Cross Fire (穿越火线)

"Desingan Peluru"

Cerita sebelumnya

Apa nama tim kalian?

Tim 1 Koin!

Tim Continue kita,

resmi di bentuk

Bersiap!

Namanya Chu Ge.

Pindahan dari Shida Fuzhong

Mungkin

kita berdua bisa jadi teman.

Kakimu...

kenapa bisa lumpuh?

Kakiku...

Kenapa dengan kakiku?

Dokter, maksud Anda...

Xiaobei masih punya harapan untuk berdiri?

Sekarang penderitaan fisiknya ini,

hanya satu sisi saja.

Hal tersulit adalah mengatasi hambatan psikologisnya.

Kamu tidak pernah menceritakan tentang kakimu padaku.

Dia hanya bisa terdiam di kursi roda seumur hidup.

Aku sudah terbiasa duduk di kursi roda.

Tidak ada masalah dengan psikologisku.

Hari ini aku melihat tayangan ulang pertandingan,

Kamu hanya ingin aku mengakui sendiri kalau di Semifinal hari itu,

aku memakai cheat.

Kamu itu berbuat curang namanya.

Aku tidak ingin kalah, aku hanya ingin menang.

Aku sudah memikirkan hal ini,

melakukan kesalahan harus mengakuinya.

Aku sudah meminta An Lan menemui Komite Kompetisi.

Aku yang melibatkan semuanya.

Bos sudah bilang, tim kalian berbuat curang.

Mereka bilang tidak ingin bertanding dengan tim yang memakai cheat.

Kalau Tim Doublekill?

Jika kalian kalah,

Seumur hidup jangan pernah menyentuh CF lagi.

Kalian semua punya harapan apa?

Universitas Olahraga Selatan.

Aku tidak akan membiarkanmu kuliah.

Kamu yang membuat ayahmu mati.

Putri seorang pembunuh.

Pembunuh.

Skywalker,

Lawan di babak selanjutnya adalah Aliansi Taring Serigala.

Orang bodoh pun bisa melihatnya.

Ini adalah pertandingan palsu.

Ibu sungguh berharap kamu bisa kuliah di Universitas yang bagus.

Dia tidak ingin ikut ujian lagi.

Chu Ge!

Aku percaya tanpa nilai tambahan itu pun,

kamu juga pasti masuk ke Universitas Olahraga Selatan.

Jadi berjanjilah padaku,

jangan menyerah.

Hasil hukumannya sudah keluar.

Kompetisi Neraka

Sedikit...

tidak mampu meneruskannya lagi.

Manusia hidup harus berusaha melihat ke depan.

Aku ingin mengajakmu berbicara dengan seseorang,

Apa kamu adalah aku sendiri?

Apa kakiku sungguh bisa sembuh?

Pasti bisa.

Di dunia ini

tidak ada kesulitan yang

bisa menghalangi Lu Xiaobei.

Pasti menang!

Episode 19

Cobalah berdiri.

Pelan-pelan.

Pemulihannya sangat baik.

Tulang,

syaraf dan otot

semua keadaannya sangat baik.

Duduklah.

Tentu saja

untuk sementara waktu ini,

tidak belum bisa tanpa kruk.

Harus tetap melakukan rehabilitasi.

Dokter,

terima kasih banyak.

Terima kasih banyak.

Iya.

Tidak perlu berterima kasih padaku.

Jika ingin berterima kasih,

berterima kasihlah pada pelatih rehabilitasi putramu.

Melihat keadaannya,

pasti dia

sudah berusaha sangat keras,

dan mengalami banyak penderitaan.

Benar kan?

Kamu ini...

sejak kapan kamu memanggil seorang pelatih rehabilitasi?

Kenapa aku tidak tahu?

Sekarang aku lihat dulu nilai totalmu,

seharusnya sudah keluar.

568 poin.

Bagus, nak.

Lebih tinggi 20 poin dari tahun lalu.

Nak, kamu hebat sekali.

Tos!

Mustahil.

Kamu lihat baik-baik,

bukankah ini..

Bukankah taksirannya ketinggian?

Apanya yang tinggi?

Yang belum pasti saja belum di hitung,

Anak kita sudah cukup rendah diri.

Cepat pikirkan, mau pergi ke Beijing atau Shanghai.

Tentu saja pergi ke Beijing,

Sumber daya pendidikan di Beijing adalah yang terbaik secara nasional.

Jangan, Beijing terlalu membosankan.

Menurutku lebih baik ke Shanghai.

Kenapa ke Shanghai?

Musim dingin di Shanghai dingin dan lembab.

Kaki anak kita masih belum sembuh.

Kalau begitu kita pilih Beijing saja.

Aku ingatkan kamu,

memilih Universitas itu memang penting.

Tapi, yang lebih penting

adalah jurusan.

Benar.

Nak.

Kenapa keluar?

Xiaobei,

kenapa keluar?

Katakan pada Ayah Ibu,

kamu ingin mendaftar jurusan apa?

Aku ingin lanjut bermain E-sport.

Bukankah sebelumnya sudah selesai?

Liga Kota ini hanya untuk pertandingan amatir.

Aku ingin bermain di Tencent E-sports Games.

Jika bisa masuk dua besar dalam Tencent E-sports Games,

maka ada kesempatan untuk masuk ke Liga Pro CF,

Dan main di Liga Pro.

Di Liga Kota saja tim kalian tidak lolos,

gimana bisa main di Tencent E-sports Games?

Aku akan memikirkan caranya

untuk menghubungi tim di Tencent E-sports Games.

Berhenti.

Jangankan hal ini masih belum direncanakan,

sekalipun sudah punya rencana,

kita juga tidak bisa membiarkanmu tidak kuliah

dan pergi bermain game saja.

Bukankah kamu membuang-buang masa mudamu ini?

Berhenti.

Aku bisa lebih lambat masuk ke kuliah,

tapi bermain E-sport hanya satu dua tahun ini saja.

Aku punya potensi,

Aku hanya perlu satu kesempatan.

Kalian percaya padaku,

aku pasti bisa menjadi pemain profesional.

Nak,

Bermain secara profesional itu sangat sulit.

Kamu harus memikirkannya dengan matang.

Pokoknya tidak boleh.

Xiaobei,

dulu semua masalahmu Ibu selalu menurutimu,

tidak pernah mempersulitmu.

Tapi kali ini tidak bisa,

Ini berhubungan dengan prospek karir dan nasibmu.

Tidak bisa mengikuti keinginanmu.

Jangan panik.

Karena anak kita sudah bilang begitu,

dia pasti punya pemikiran sendiri.

Diam!

Hal ini tidak bisa di pertimbangkan lagi.

Hallo,

Ini adalah anggota tim kami, Da Wei

Dia sudah memenuhi larangan bermain dalam lima kompetisi.

Sudah bisa bermain lagi kan?

Tunjukkan kartu identitasmu.

Tanda tangan di sini.

Ayo,

Kompetisi kali ini Da Wei menggantikan Hou Zi.

Taktik tempur kita masih tetap.

Semuanya pertahankan posisi sendiri.

Ayo, semangat!

Semangat!

Satu, dua, tiga,

semangat!

Ayo jalan.

Di jalan tengah,

Masih ada satu.

Ketemu.

Aku sudah menemukan bomnya.

Xiao Feng, lindungi!

Curang.

Penipu curang.

memakai cheat.

Kalian tidak malu?

Sampah!

Melakukan kesalahan harus mengakuinya.

Kamu sudah memikirkan akibatnya?

Kelak apa kita masih akan main di Warnet?

Pergi dari Ning Jiang.

Semua ini salahku seorang.

Pergi dari Ning Jiang.

Tim kita tidak pantas mendapatkan kejuaraan ini.