Paint

Pradžioje sunku nesijaust sutrikusiam,

tačiau atidžiai išklausykit,

ir bus matyt, ką atrasim.

Kas žino?

Gal rasim pačius save.

Ne greičiau nei ištarsit.

Čia panelė Marsė.

Panelė Marsė - gražus, vešlus juodųjų serbentų krūmas,

kurį keletą kartų aptinkam per savo keliones.

Kuo pasidalinsi šiandien, senas drauge?

Sultingu serbentu?

Kada pastarąjį kartą girdėjai ką nors kalbant taip įdomiai?

Gal panelė Marsė įmes dar kelias uogas į upokšnį.

Gal tos uogos įleis šaknis ežero pakrantėj...

ir po keleto metų ten užaugs panelės Marsės vaikai?

Net nežinau, ar tarp uogų taip yra.

Bet tikrai skamba gražiai.

Lažinuosi, panelė Marsė norėtų, kad kas ypatingas

truputį pagražintų tą vietą.

Kaip jį pavadinsim?

Arturas.

Arturas Visžalis.

Manau, Mansfildo kalnas pritartų tokiam vardui.

Nes nėra nieko geriau,

kai šalia turi brangiausią ir mieliausią,

užėjus šalčiams.

Tokį paveikslą norėtų nutapyt kiekvienas.

Ačiū, kad apsilankėt ypatingoj vietoj su manim, Karlu Narglu.

Stop. Ir viskas.

Tuo pačiu laiku rytoj?

Nė už ką nepraleisčiau.

TAPYK su Karlu Narglu

Taip. Gerai.

Čia "Stipriausias pasaulio žmogus".

Akimirką buvau beveik pamiršęs, kur esu.

Beveik.

Nuostabu!

Nėra kito žodžio.

Žavinga ir nuostabu.

Ar buvom susitikę su Arturu?

Buvo toks tvenkinys, bet medis - niekada.

-Medis niekada? -Taip.

Žengiam į priekį.

-Pamiršau pieną. -Gerai.

Ar ką nors skauda?

-Ne. Gerai jaučiuosi. -Netraukia mėšlungis?

Ir sniegas. Šiuo metu?

Nepaprasta.

Niekad nežinau, kur keliauju.

Tikrai mus ten nusivedei.

Kiek drėgmės vėjyje.

Ar galiu panelę Marsę su draugais nusivest į "Vantastiką"?

Manau, jiems labai patiktų. Prašau.

Jie tokie šilti.

-Atsiprašau. Tik akimirką. -Toni.

Štai kava su pienu.

Puiku.

Toni.

Toni.

Katerina.

-O, Donaldai! -Čia "Šią popietę Berlingtone".

-Pasiruošę. -Tiesiogiai.

Sveiki. Jūs žiūrit laidą "Šią popietę Berlingtone".

Antra kamera.

-Aš laidos vedėjas... -Pirma kamera.

-Donaldas Muras. -Liekam su pirma.

-Sunku nukreipt žvilgsnį. -Taip. Nors daug žmonių nukreipia.

"Fox News" mus žudo. Orų kanalas, TV gidų kanalas.

-Ei, Ti. -Taip?

Neprarask vilties.

Svarbesnis klausimas, ar norim, kad paradas blokuotų priėjimą

prie vietos kultūros įstaigų.

Daktaras Bredfordas Lenihanas?

Berlingtono meno muziejaus kuratorius.

Berlingtono meno muziejaus?

Jei tu tikras tapytojas, gyvenantis virš Pitsfeldo ir žemiau Sent Olbanio,

-tai ten kabo tavo paveikslai. -Taip.

Žinau tapytoją, kurio darbų paroda populiariausia Vermonte.

Ir jis - Karlas Narglas.

Taip.

Ačiū. Aš tik... Aš nusivylęs.

Jaučiu, kad kartais, kai esi pilnai išbaigtas,

žmonėms sunku pamatyt dovaną, esančią viduje.

Mes...

Aš. Aš turiu idėją, kaip tą pakeist.

Eime.

Mūsų biudžetą sumažino. Reikia tavo pagalbos.

Pristatyk prie darbo. Pasirašinėsiu ant maišų,

kol mano pirštai taps ryškiai paryžietiškai mėlyni.

Maišai ne kažkiek nulems. Mums reikia reitingų.

Kuriuos gali surinkt tik Karlas Narglas.

Tavo laida truks dvi valandas per dieną.

Iš eilės. Po paveikslą per valandą.

Man reikia pasiruošt.

Žmonės pamatys dvigubai daugiau mano kūrinių?

Čia Katerinos mintis.

Katerinos mintis?

Ji nori būt tikra, kad kanalas gerai laikosi.

Aš taip pat.

Ji galės išeit.

Žinoma. Kaip tikras menininkas,

jei pradėsiu varyt po dar 255 paveikslus per metus,

žmonės ims manyt, kad tie paveikslai man ne tokie brangūs ir...

Negaliu taip rizikuot.

Mes tą padarysim.

Žinoma. Tik pasakykit, jei galėsiu kuo padėt.

Susitiksim vėliau.

VANTASTICAS

VERMONTAS TAPYTOJS

-Vantastikas! -Vantastikas!

Labas, Vantastikai!

Nekišk bugio-vugio rokenrolo karaliui

NESUKTI PER RAUDONĄ

BERLINGTONO MENO MUZIEJUS

-Jis turėtų būt Berlingtono muziejuj. -Ne.

PRIEŠ 22 METUS

Labai geras, Karlai. Taip.

Berlingtono muziejus duoda tik vieną progą.

Bet kuri įstaiga ar žmogus

didžiuotųsi turėdami tave.

O aš džiaugiuosi turėdamas tave.

Prašai, kad būčiau tavo drobė?

Prašau eit su manim į ypatingą vietą. Mano furgono gale.

Nagi.

Štai taip. Atsargiai.

Čia sofa lova?

Savadarbė.

Tokios geriausios.

Lengva atidaryt. Viens, du, išsiskleidžia.

Ir... vualia, lova.

Kažkokia gamtos jėga nori, kad mes čia pasimylėtume.

Čia portugališka flanelė?

-Triskart valyta dėl pastogės. -Tikriausiai.

Nes tikrai mane uždega. Kai Karšta Kišenė.

Įkvėpi mane didybei.

Labas. Atleiskit?

Įkvėpi mane didybei!

Aš tik teptukas Dievo rankoj.

Einu su tavim į ypatingą vietą nuo tada, kai man buvo 9-eri.

Ačiū, kad su manim eini.

Dieve. Einam, einam.

Tikrai ilga šviesa.

Važiuoju į "Walmart".

Sakiau, važiuoju į "Walmart".

Važiuok.

BERLINGTONO MENO MUZIEJUS

O, atėjo 12 numeris!

Kaip sekasi, Sydai?

Kai kam pasimatymas.

Man. Ir aš susijaudinęs.

Ar ji gyvena trobelėj aukštai kalnuose?

Katerina? Ne.

Nors ketina palikt Burlingtono PBS.

Dėl to neprieštarauju.

Vairuoji furgoną be veidrodėlių ir stabdžių.

Skamba pavojingai. Ir man patinka.

Visad judi į priekį. Į kitą tikslą.

Nesėdėčiau čia šiandien, jei būčiau gyvenęs kitaip.

Taip. Turi geriausią vietą geriausioj miesto kirpykloj.

Visi turėtume būt tokie laimingi.

Kiekvienam miškui reikia aukščiausio medžio.

Manau, mes radom saviškį.

Su turbūt įspūdingiausiu medienos velenu,

kokį tik matė Mansfildo kalnas.

Ačiū, kad leidotės į ypatingą vietą su manim, Karlu Narglu.

-Stop. -Tas medis turbūt buvo per aukštas.

Susiimk. Sulauksi skambučių.

Žinoma. Paeikim truputį į šoną.

Iš pradžių buvo sparnuota guoba. Tada virto baltuoju ąžuolu.

-Taip. Vende, paimk paveikslą. -Labai didelis. Padėt jį į...

Į furgoną. Kaip ir kitus 6000 kartų.

-Pamiršau pypkių dėžutę. -Ambrozija!

Jei būčiau turėjęs dar 30 min., tai būtų buvus sekvoja.

-Dievuliau. -Arba raudonmedis.

-Taip. Gal. Čia. -Pone Narglai, sveiki.

-Labas. Atsiprašau. -Labas.

-Man garbė susipažint, pone. -Ačiū.

Vaikystėj tėvai rodydavo jūsų laidą

-ir mokė, kad viskas įmanoma. -Tikrai?

Jei tik pasiimi teptuką.

-Kas čia? -Dabar aš čia.

Ambrozija. Ar ne nuostabi? Ji fantastiška.

-Po trijų, dviejų, vienos. Taip. -Gerai.

-Kas dedasi? Kas bus? -Ne, ne. Nieko.

Nieko, dėl ko turėtum nerimaut.

Tu Karlas Narglas.

Tau nereikia dairytis atgal.

Ir tiesiogine, ir perkeltine prasme.

Eikim pasikalbėt.

Čia "Tapyk" su Ambrozija.

Tuščia drobė.

Nuo jos pradedam visi.

Ji baugina ar kaip tik suteikia progą sukurt ką nors,

ko pasaulis dar nematė?

Jei atvirai, ir tai, ir tai.

Bet aš sužavėta,

kad kartu su jumis leisiuosi į savęs pažinimo kelionę.

Tapykim.

Akmuo. Nutapykim akmenį.

Kai galvoju apie akmenis, pirmiausiai pamąstau, kas viduje.