Idol: The Coup (Aidol: The Coup / 아이돌: 더 쿠데타)

Todos os lugares, personagens, empresas e eventos descritos neste show são fictícios.

Quando eu assistia TV quando era jovem,

as pessoas dançando e cantando

Lee Ye-won (16 anos)

parecia deslumbrante.

Enquanto dançavam, sua música saiu.

Choi Geon-hee (16 anos)

Foi tão legal

Um rosa.

Kim Min-gyeong (17 anos)

Oh minha garota.

Lee Hye-in (14 anos)

IU.

Parque Seong-min (18 anos)

Veludo vermelho.

Lee Su-bin (19 anos)

Blackpink. Eu quero ser como eles.

Song Hye-na (18 anos)

Meu sonho?

Meu grande sonho é ...

Nosso sonho é se tornar um cantor ídolo

... um cantor ídolo.

Um cantor ídolo ...

Eu quero me tornar um cantor ídolo.

Cantora idol ...

Eu quero me tornar um cantor ídolo.

14 de março de 2016 Comemorando a estreia do algodão doce

Parte 1 Eu Sou um Cantor Ídolo Fracassado

Existe um grupo ídolo de quem você é próximo?

Marte está na Starpeace

e Highteen.

Direito?

Oh, no.

Eu sinto Muito.

Não se desculpe por não ter amigos.

Então

um colega com quem você quer estar próximo?

Você deve ter alguém.

Eu sinto Muito.

Você não está caindo nessa.

Eu estava esperando um lapso de língua.

Estou tentando te ajudar.

Estou meio desapontado.

Decepcionado.

Tudo bem, então.

OK.

Esta é a "Conversa Engraçada" de Jang Seong-gyu.

Hoje, temos a líder do Lemon Candy, Jenna.

É algodão doce.

O que foi que eu disse?

- Algodão doce. - Oh, oh.

Vê como os grupos de ídolos fracassaram?

O quadro de avisos está pegando fogo.

"Limão é melhor do que algodão."

"Lemon Candy parece refrescante."

"Doce resfriado?"

"Parece que eles afundaram por causa do nome."

Ver? Ver?

Eu inventei um nome melhor por acaso.

- Direito? - Sim.

Obrigada.

De nada.

"Conversa Engraçada" de Jang Seong-gyu.

É um novo segmento, "Talking with Failed Idols".

Terceiro evento de hoje.

A marca líder de ídolos falhados.

Eu estou indo longe demais?

Tudo bem.

- Direito? - Sim.

O líder dos ídolos falhados.

sim.

É bom ser um líder em qualquer lugar.

Como se atreve a fugir com esse dinheiro?

Eu disse que não sei de nada!

Sua bruxa!

Ei!

Vocês!

Devolva meu dinheiro!

- Ajuda! - Devolva meu dinheiro!

Qualquer forma,

temos um membro de um grupo de ídolos falhado.

Limão, quero dizer,

Algodão doce!

Ela está nos mostrando

como é um grupo ídolo verdadeiramente falido.

Mas por que você veio sozinho?

Os outros não queriam vir, certo?

Ver?

É por isso que você falhou.

Sua equipe está em pedaços, certo?

Desfiado em pedaços.

Escute isso.

Oh, nós somos ...

Somos confetes.

Confete ...

Que senso de humor!

É por isso que você falhou.

Por causa de um péssimo senso de humor.

O quadro de avisos está pegando fogo novamente.

"Leve-a. Jogue-a fora. Mande-a embora."

O que é isso?

"Ligar para Marte"?

Vamos lá pessoal.

Marte é um grupo da lista A. Como podemos chamá-los?

Este é um canal para grupos de ídolos falhados.

Basta ligar para eles?

No.

Eu nunca posso

chame Marte, sempre!

Quantos membros estão em seu grupo?

Cinco.

Cinco.

Elle, Stella, Chae-ah, Hyun-ji

e eu, Jenna.

Cinco.

Ela.

Não consigo me lembrar de todos os seus nomes.

As pessoas continuam perguntando por Marte.

Você sabe o número deles?

Podemos ligar para eles?

Você não sabe, não é?

Pessoal, sinto muito. Não podemos hoje.

Este é um canal para grupos de ídolos falhados.

Isso é apenas Lemon Candy.

Algodão doce.

Oh, certo. Algodão, algodão.

Mas quem se importa se você falhou, certo?

Seja confiante.

Não é o fim do mundo.

Sim, você é um cantor ídolo falhado.

E daí? O que?

Seja confiante.

Acho que está tudo bem se você estiver confiante.

Sim! Isso mesmo!

Direito. Lute.

Bom, vamos nessa vibe.

É hora de gritar a frase-chave do nosso show.

Repita depois de mim.

eu sou

um cantor ídolo falhado.

eu sou

um cantor ídolo falhado.

Nerd.

Mais alto. Mais alto.

Com confiança.

Eu sou um cantor ídolo falhado!

Eu sou um cantor ídolo falhado!

É mais alto, mas ainda falta confiança.

Pela parte inferior da barriga.

De seu intestino. Vamos lá.

Eu sou um cantor ídolo falhado!

eu sou

um cantor ídolo falhado!

eu sou

um cantor ídolo falhado.

Nesta época em que a dor de alguém

torna-se alimento para entretenimento ...

Nesta época onde o esforço é ridicularizado ...

Você está aqui.

Olá.

Nesta era

que só lembra os vencedores ...

Nesta era de sangue frio

onde o vencedor leva tudo ...

Suportamos tudo isso com tudo o que temos.

estamos

cantores ídolos fracassados.

Ok, estamos encerrando agora.

Enquanto ouvimos a música favorita

de Jenna, líder do Lemon Candy,

vamos terminar o show.

Diga adeus.

É algodão doce.

Oh, certo. Você está obcecado com o nome.

Eu me senti tão feliz hoje.

sim.

Espero poder voltar aqui algum dia.

Sim, bem,

Não sei se isso será possível.

Mas não é "Limão" melhor do que "Algodão"?

Enfim, essa é a música favorita de Jenna.

"Casa" da BIG Naughty.

É uma versão remix.

Vamos dizer adeus agora. Boa noite!

Obrigado!

- OK. - Sim.

Tchau! Jenna, tchau!

Lutem, ídolos falhados!

Lute!

Uma chance na minha frente

Mesmo se eu vagar um pouco

Eu vou encontrar

No final desta estrada, sim

Abre para mim

Então quando eu voltar

Eu posso descansar meu coração cansado, sim

Sim

Entre o nascimento e a morte, existem muitas opções

Entre eles, muitas vozes doces me seduzem

A corda chamada sucesso está fora de alcance