Grand Prince (대군 - 사랑을 그리다)

Rakuten Viki - A Viki Original

- Episode 18 - Eun Seong!

Eun Seong!

Will you take the poison Grand Prince Jin Yang bestowed upon you?

Or will you take the sword wielded by Do Yeong Soo's son?

You bastards!

Letter of response from Grand Prince Jin Yang to Jurchen's Huligai Tribe, Chieftain Li Man Zhu.

Your Majesty, Grand Prince Yang An has passed away.

He rejected the poison and ultimately took Do Jung Kook's sword.

Even though he is a criminal, have his tomb set up as royalty.

For my whole life, he was like a father to me.

He should at least be treated well on his final path.

Are you alright?

He was my

one and only family.

I knew that he was using me in order to satisfy his grudge of not being able to ascend to the throne,

but, still, the only person I could rely on was Uncle.

I still cannot believe it.

That Grand Prince Yang An truly had a traitorous intentions.

Look at me.

Am I not the person who held traitorous thoughts towards my own older brother?

I am the great man who deposed his nephew and killed his younger brother.

A person like me... Could I trust anyone?

Am I different from my uncle?

Shall I bring you something to drink?

That person.

I miss her.

I will escort her here.

No.

It is not the time yet.

If she comes here, she will only go through hardship again.

I am Joseon's King, the eldest son of the former King, Lee Myeong.

While he was a Grand Prince, he conspired with the barbarians in the north.

In exchange for Joseon territory, he caused the barbarians to wage war. Grand Prince Jin Yang Lee Kang

forced Grand Prince Lee Hwi, third in line to the throne, to a field of death.

He forcibly usurped the throne. He is a traitor.

I, who experienced several assassination attempts while in exile,

was able to escape death thank to the help of Grand Prince Eun Seong.

We are informing Joseon's people. Let us oust the criminal Grand Prince Jin Yang, Lee Kang.

I hope that the citizens will gather their strength together to return the legitimacy of the royal family.

Is this real? Is it true that our King seized the throne?

They said that he tried to kill the deposed King!

Then, did he kill Grand Prince Eun Seong, too?

They say Grand Prince Eun Seong is alive, though.

He's alive?!

What do we do? The poor baby Prince!

What is this?

He is probably suffering somewhere right now!

If a person has committed a crime, then it is only right for him to be punished!

Kkeut Dan.

This is a place where women's clothes are made. Men cannot enter.

If she's going to take her measurements, she has to at least take off her jacket.

Are you trying to come in or what?

We will wait in front of the doors.

Let's go.

You are in pain, right?

Even if you hated him, he was still your uncle.

I know that it's hard for you.

I thought of my older brother.

I thought that, now, maybe I'm the same person as him.

You are different from him.

It wasn't for your own sake,

but you did it to make everything right again.

Even though my goal was different,

what makes my path so different?

It fills me with shame.

If you want to fight an enemy, you must step into the muddy water.

There is no way to be clean after winning something.

You have changed greatly.

So, do you dislike me?

You have become stronger.

You have become more beautiful.

Now, you are not someone I need to protect.

You are a person I can lean on and rely on.

You are a reliable companion.

Will you inform the Queen Dowager's palace now?

Without the help of the higher-ups, it is impossible to succeed in this.

It is time for me to inform my mother

that the abdicated King and I are alive.

Please give me the letter. I will enter the palace.

You cannot. Have you forgotten how you were treated the last time you were there?

That's a different situation from now.

I have confidence that I will return safely. Do not worry.

Your Highness.

Do you believe in my brother that much?

I believe in myself and in you.

I believe that if something happens, you will save me.

I will bring silk from this store.

If you write it on there, I'll deliver it.

One moment.

Since we're being separated after being together, it's harder.

There was a time when I didn't see you for three years.

Right now, even a day is so difficult.

If you cannot fall asleep at night,

if you miss me so much,

think of our past days.

When we met at the art store, when I fell into the water.

When you pretended to be a performer and confessed to me to make me feel better.

In the barracks at the battleground.

Then, you will be able to hold it in.

You will be able to endure it.

I'll hold this.

Is there anywhere else to go?

No, she's going back home now.

I am envious of the lady.

You two treasure each other and long for each other so much.

There was a time when she was envious of you, too.

She said you played the flute well, and that you were beautiful.

She lamented quite a bit while drunk.

Is beauty enough to a woman who's receiving love?

I have never seen a woman so beautiful like the lady.

You should find meaning in life too.

Whether you are and whatever you do, a person who has found meaning,

will not be shaken by others.

I know that you are helping me out of revenge right now.

When a good day arrives, you'll receive your rewards too.

But, if you truly find meaning in working and living for your nation,

even though you are a low-ranked individual and a woman with an injured eye,

you will become a precious person.

No, this is also incorrect.

People are all precious.

The remnants of the rebellion are impersonating Prince Seungpyung.

They are shaking public sentiment.

The schemes of the people deceiving the royal family

are playing with our foolish subjects.

Your Majesty, since Grand Prince Yang An has passed,

those rebels will gradually lose their power!

But, why

can you not trace the whereabouts of Prince Seungpyung who disappeared from Grand Prince Yang An's house?!

Why are the baseless posters continuing to appear every day?!

Prince Seungpyung has lost his guardian. Would he be alive?

All of these crises have arisen from the fact that the government affairs are unstable.

You should appoint a well-qualified individual to the public office position as soon as possible.

And if all power is pushed towards suppressing the rebels,

your worries will ease, Your Majesty.

After I ascended to the throne,

the great and small crises have never ceased.

Do Jung Kook, who was at a local government post,

gave himself up in the name of loyalty and did many great things for the country.

Therefore, Do Jungkook will be given the position as the Commander of Five Guards.

We will praise his great deeds.

I ask that you continue to assist me in the future.

Your Majesty!

Find Prince Seungpyung and the rebels, as soon as possible.

Make me happy.

Even though I am lacking in my ability, I will show my loyalty

and serve you, Your Majesty!

Your Majesty, what the court ministers need right now

is for the empty position of the prime minister to be filled.

I have not found a capable individual yet.

However, for now, we will make decisions without the state council.

I plan on having a Six Ministries administration.

Your Highness! There are many wise subjects in your court.

A Six Ministers administration, you say?

I'm saying I'll personally take care of state affairs.

I am neither weak nor a young child.

I don't plan on listening to each and one of your opinions,

carrying out politics like a student.

His Majesty does not trust us.

We risked our lives to be loyal to His Majesty, and he this is what we get?

It seems that the shock of Grand Prince Yang An's betrayal has not yet settled.

Let's say it's obvious that you reap just what you sow.

But it should be fair!

The Associate Initiate of the Investigation Bureau was promoted to a higher position.

Why are you, Minister, in the same position?

Well, it hasn't been too long since I became a minister.

The Prime Minister position is empty, and I, an excellent candidate, am right here!

Using a Six Ministries Administration, he's making me into a scarecrow.

Isn't that what he's saying?

We shouldn't do this outside, let's go to the meeting room.

Let's go there and talk.

A pact...

This is Eun Seong's handwriting.

Who is the bastard that's going as far as to imitate his handwriting

to humiliate me?!

Capture my the members of my uncle's household and the rest of Eun Seong's rebels.

Even the Confucian students from Sungkyunkwan and the royal court ministers!

After finding anyone that can use a brush

find the one who has written this document!

Your Highness, I believe that Grand Prince Eun Seong is alive.

Didn't you personally confirm the corpse and conduct his funeral?

Even if I inspected the corpse,

he was shot with an arrow and fell into the ocean, shattering his face. So it was a questionable assumption.

When I went to the temple the lady was at,

I thought I was a similar face there.

Why are you telling me this now?!

I thought I saw wrong. I thought it couldn't be, and brushed it aside.

Since you're saying that the document is in Grand Prince Eun Seong's handwriting,

a streak of suspicion won't disappear.

Eun Seong is alive?

Congratulations.

You became the highest commanding officer in Joseon.

Congratulations to you, as well. You should move to my area for the Commander of Five Guards.

You should become my aide and do great things with me.

Are you taking me with you?

Aren't we people with shared trauma?

I lost my father in a civil war, and you lost your older brother.

We must go together and command them together.

Lady Ja Hyeon is asking for an audience with the Queen Mother?

Having left the Jeongubwon is great enough to cause a situation.