The first 200 lines.
Anacondas:The Hunt for the Blood Orchid (2004) 23.976 fps runtime 01:36:42
อนาคอนดา 2 เลื้อยสยองโลก ล่าอมตะขุมทรัพย์นรก
คุณเป็นคนทำผิดข้อตกลง ตามสัญญาซื้อขาย, กอร์ดอน
สัญญาว่าด้วยตัวยาที่สามารถรักษาเชื้อโรค ทุกชนิดตั้งแต่ไข้หวัดไปจนถึงโรคมะเร็ง
- เราจะส่งมอบให้คุณทุกอย่าง ผมสัญญา - ผมเสียใจ, การผจญภัยของคุณจบไปแล้ว
เราต้องปฏิบัติตามข้อตกลง ในการชำระหนี้สินกับ
บริษัทไบรอน แอนด์ มิทเชลล์ รีเสริจช์
แจ๊ค, ให้เขาดูว่า พวกเขาจะได้เงิน มากขนาดไหน ถ้าให้เราเข้าไปทำเรื่องนี้
ผมไม่คิดว่าคุณจะเข้าใจ ในสิ่งที่ผมพูด
แต่ผมคิดว่าผมเข้าใจ
แจ๊ค
ตัวยาอมตะ เพอริเนีย
กล้วยไม้เลือด
ถูกพบครั้งแรกในปี 1892 โดย เฮาจ์ตั้น
เขาเป็นคนสุดท้ายที่เห็นมัน กระทั่งทีมของเราได้ตัวอย่างมาจากบอร์เนียว
มันนอนสงบนิ่งตลอด 7 ปีที่ผ่านมา และเพิ่งจะบานเมื่อ 6 เดือนก่อน
ซึ่งนั่นหมายความว่า งานของเราขึ้นอยู่กับโชคด้วย
โดยทั่วไปแล้วคนปกติ ต่างมีข้อจำกัดของ "เฮ-ฟลิก"
เขากำลังบอกว่า เซลล์สามารถถอดแบบตัวเองได้เพียง 56 ครั้ง
ก่อนที่มันจะตาย ด้วยการรับเชื้อที่ก่อสารพิษ
ตามที่เขาพูด นั่นเป็นเหตุผลที่ทำให้เราเสียชีวิต
อะไรจะเกิดขึ้น ถ้าสามารถ ทำให้เราอยู่เหนือข้อจำกัดนี้
มันเป็นไปไม่ได้
นั่นไม่ตรงกับข้อมูลที่เรามี
จากการวิจัยของเรานั้น ชี้ชัดแล้วว่า สารเคมีที่อยู่ในตัวยาเพอริเนียนั้น
มันมีนัยสำคัญ ในการยืดอายุให้กับเซลล์ของสิ่งมีชีวิต
ฉันไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้
นั่นหมายความอย่างที่ผมคิดรึเปล่า?
นี่เรากำลังพูดถึงเรื่องการพัฒนาตัวยา ด้วยการปรับสมดุลย์
บ่อน้ำชุบชีวิตใหม่งั้นเหรอ?
ถูกเผงเลย
มันเป็นอะไรที่ดีกว่าไวอาก้า
- คุณได้ทำการทดลองกับมนุษย์รึยัง? - เรายังทำไม่ได้
บางตัวอย่างของการทดลอง เกิดการถดถอยจากครั้งแรกที่วิจัย
เราต้องการกล้วยไม้เลือดเพิ่มอีก
ท่านสุภาพบุรุษ นั้นเป็นปัญหาเดียวของพวกเรา
กล้วยไม้พวกนั้นเหลือเวลาออกดอก อีกไม่เกิน 2 สัปดาห์เท่านั้น
แล้วพวกคุณจะมัวรอ หาสวรรค์วิมานอะไรอยู่?
ย้ายก้นไปบอร์เนียวเดี๋ยวนี้
ได้เลย
เมืองปาแดรง, บอร์เนียว
- ขอต้อนรับสู่บอร์เนียว - ขอบคุณค่ะ
- คุณเห็นอะไรผิดปกติบ้างรึเปล่า? - ไม่รู้สิ ขอดูก่อน, ทำไมคุณไม่อยู่ที่เรือ?
พวกเราไม่มีเรือ, เข้าใจมั๊ย?
บริษัทของคุณเป็นผู้รับผิดชอบ ที่จะนำเรือมาให้เรา
- เห็นทีคุณต้องกวดขันเรื่องนี้กันบ้าง - เดี๋ยว, คนเช่าเรือเป็นคนของคุณ, ไม่ใช่เรา
แซมยืนยันกับบริษัทไปแล้ว พวกเขากำลังรอทางคุณโอนเงินมาให้
เฮ้...เฮ้ ฉันได้อะไรบางอย่าง
เขาโอนเงินมาให้แล้ว
เห็นมั๊ย?
- เรืออยู่ไหน? - ยังหาไม่ได้
บริษัทที่ให้เช่าเรือ ปิดทำการแทบทั้งหมด
ไม่มีใครอยากเสี่ยงออกเรือล่องแม่น้ำ จนกว่าจะพ้นฤดูฝนไปแล้ว
- แล้วต้องรอถึงเมื่อไหร่? - อาจจะ 2 หรือ 3 สัปดาห์
เหลือเวลาที่กล้วยไม้จะยังบานอยู่ เพียงสัปดาห์เดียวเท่านั้น, ดีจริงๆ
ที่นั่นมีกัปตันเรือท้องถิ่น ชื่อ จิน-ซูน
ฉันจะบอกว่า เขาจะพาเราล่องขึ้นแม่น้ำได้ ถ้าเรายอมจ่ายในราคาที่เขาพอใจ
คุณแน่ใจนะว่าคือที่นี่?
พวกเขาบอกว่า ประตูสีแดงมีที่เดียวเท่านั้น
ฉันพนันได้เลย จะต้องมีใครสักคน เล่นเกมส์รัซเซี่ยน-รูเล็ตอยู่ข้างในนั่น
บางที่โชคอาจเข้าข้างพวกเรา เมื่อเรากลับมาที่นี่อีกครั้ง
เฮ้, ทำไมพวกคุณไม่เข้าไปดูก่อนล่ะ เข้ามาสิ, แซม
รอที่นี่
ได้เลย, ถ้านายต้องการ
เฮ้! เฮ้!
จิน-ซูน
จิน-ซูน?
แกมันไอ้ทารกอินโดนีเซียน
- กระแดะพูดอังกฤษ - ได้ยินมาว่าคุณสามารถพาเราล่องแม่น้ำได้
ในฤดูฝนเนี่ยนะ?
มันต้องจ่ายแพงหน่อย
เราจะให้คุณ 25,000
- ผมจะไปคุยกับกัปตันดูก่อน - นายไม่ใช่กับตันหรอกหรือ?
จิน-ซูน!
นักท่องเที่ยวพวกนี้ต้องการเรือ ฉันบอกพวกเขาว่าไม่ไช่ในฤดูฝนแบบนี้
- คุณคือ จิน-ซูน ใช่มั๊ย? - ที่นี่เรียกผมแบบนี้
ผมชื่อ จอห์นสัน. บิล จอห์นสัน
เป็นปัญหาเรื่องการออกเสียง
พวกคุณสามารถเช่าเรือผมได้ ในราคา 25,000
และถ้าพวกเราต้องการให้ผมนำทาง ก็ต้อง...
เพิ่มราคาเป็น 50,000
50,000 เหรอ? เรียกสูงไปมั๊ง?
อยากรู้อะไรมั๊ย? ราคานี้รับไม่ได้
ฉันไม่วางใจเขาหรอก ถ้าต้องออกเดินทางสำรวจ
ฟังนะคุณผู้หญิง คุณอาจเลิกคิดเหลวไหลแบบนั้นได้
ถ้ามีบริษัทให้เช่าเรือสักแห่ง ที่ยอมพาคุณไป
แต่ตอนนี้ คุณยังหาเรือล่องแม่น้ำไม่ได้
ที่คุณต้องมาหาผม เพราะพวกคุณกำลังจนตรอก
50,000 คือราคาที่ผมต้องการ
ตกลงตามนี้
หรือไม่ก็ไปซะ
ฉันว่ารถไฟใต้ดิน มันยังดูดีกว่านี้
ใช่, มันอาจจะดูโทรมไปบ้าง
แต่มันก็พาเราออกจากที่นี่ได้
- โธ่โว๊ย! - อะไรทำให้คุณมาช้านัก?
เฮ้, คุณลองยกเจ้าเครื่องจีพีเอสหาตำแหน่ง ของเซท-เนฟเอ๊คโค่สตาร์ ดูสิ
แล้วก็ เครื่องตรวจลำแสงยูวี ของลูกค้าชาวอินโดนีเซียนด้วย
- คุณน่าจะเลิกบ่นได้แล้ว - ก็ได้
- คุณอยากกลับไปนั่งที่ออฟฟิศเหรอ? - ให้ตาย, ใช่
ผมเคยได้นั่งสบายๆริมสระน้ำ ในสวนวันเสาร์
ผมยังได้นั่งระหว่างสไปกี้กับวู๊ดด้วย
โอ้, เพื่อน นั่นเรือของเราเหรอ?!
มองในแง่ดีบ้าง, โคล ฟ้าหลังฝนมักสดใสเสมอ
เบน ดักลาส ผมอยู่ในทีมแพทย์ คุณคงเป็น แซม
ค่ะ, เราเคยคุยกันแล้วทางโทรศัพท์
ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่คุณมากับเรา
ฉันจะเก็บไอ้นี่ไว้สำหรับนาย
โอ, เย่ มันน่าจะสนุกนะ
นายลืมมันไปได้เลย, หมอ
คุณไม่สามารถใช้เรือลำนั้น ไล่จับอะไรได้หรอก
ยังไงก็ไม่พ้นความสามารถของเรา
- ชื่อทีมของคุณคือเขียวขจีเหรอ? - เป็นแบบแผนของการการวิจัย
มันดีที่สุดสำหรับภาคสนาม
และพวกเราคือที่สุดของแว็กเซลล์-ฮอลล์
ที่คุณต้องการก็คือ คนหนุ่มที่มีความสามารถ
คุณหาได้ที่นี่
ใช่, ฉันมั่นใจว่าแซมเหมาะสมที่สุด
ฉันว่ามันไม่เข้าท่า
คุณกับผู้หญิงที่เหลือพักตรงนี้ได้
คุณพักที่นี่เหรอ
เส้นทางที่คุณพูดถึงนั้น ผมบอกได้เลยว่า คุณจะทึ่งกับมัน
เอาล่ะ
ถ้าคุณต้องการอะไร...
เอ่อ...
ถ้าคุณต้องการอะไร คุณก็หาเอาเองแล้วกัน
เอาล่ะ
นี่คือจุดที่ทีมสำรวจเคยพบกล้วยไม้นั่น
มันอยู่ในซีเลตั้น เบซิน
- เราจะถึงที่นั่นเพื่อขึ้นจากแม่น้ำใน 3 วันนี้ - ใช่
นั่นมันก่อนที่ฤดูฝนจะมาถึง
แต่ตอนนี้ทางเส้นนั้น มันอันตรายมาก
- ไหนคุณบอกว่าจะพาเราไปถึงอย่างปลอดภัย - ผมทำแน่
คุณจะปลอดภัย ถ้าให้เวลาสักหน่อย
เราจะเดินทางผ่านเส้นทางอ้อมโค้งน้ำ
ถ้าหากผมไม่คุ้นกับที่เคยเห็น ผมจะเปลี่ยนเส้นทางใหม่ทันที
จากแผนที่คุณไม่อาจเลือกเส้นที่เร็วกว่านี้ จนกว่าคุณจะไปถึงที่นั่น
เจอแล้ว
ตรวจสอบแล้วด้วย
ตอนนี้ เราได้เชื่อมโยงโดยตรง กับนาซ่าและเอเซียคอม
ภายใต้สภาวะที่คิดไว้
นี่เป็นเส้นทางที่เร็วที่สุด
นี่เป็นครั้งเดียวในระยะเวลา 10 ปีที่ผ่านมา ที่เราจะกะเกณฑ์สภาพดินฟ้าอากาศได้
และนี่ มันสุดขั้วเลยเชียว
บิงโก! จากที่นี่ ปาแดรง ไปยัง ซีเลตั้น-เบซิน
ผมนี่เจ๋งชมัดเลยว่ะ
พวกเราเสียเวลาไป 1 อาทิตย์ ที่จะเข้าไปเอากล้วยไม้นั่น
ถ้าคุณทำงานนี้ไม่สำเร็จ เราจะเอาเงินของเราคืน
- และเราจะเอาเรื่องกับใครสักคนแน่ - คุณจะได้ตามนั้น
พระเจ้าช่วย
อะไรก็ไม่รู้ มันพุ่งมาฉัน
- โอ, พระช่วย - เธอบอกว่า มีบางอย่างพุ่งเข้าหาเธอ
ไม่, อย่าเข้าไป
ไม่เป็นไร, ไม่เป็นไร
คุณทำบ้าอะไรของคุณ? คุณทำให้มันกลัว
ฉันนะเหรอ ที่ทำให้มันกลัว?
มันคือ คอง
คอง มันอาศัยอยู่ที่นี่
ส่วนคุณเป็นแขก
โชคดีนะ
น่าสะอิดสะเอียน
คุณหายดีแล้วใช่มั๊ย?
ฉันสบายดี เอามือของคุณออกไปได้แล้ว
อ้อ, ได้ ผมแค่พยายาม ทำให้คุณอุ่นใจเท่านั้นเอง
ไม่, ไม่ เอกสารเอส-1มันควรจะเรียบร้อย ภายในอาทิตย์นี้
- นั่นมันสำคัญมาก - ฮัลโหล?
- เอกสารเอส-1จะต้องเรียบร้อยก่อน... - ค่ะ, เราสามารถเดินทางล่องแม่น้ำได้แล้ว
นั่นเป็นเป้าหมาย เราต้องการความเห็นจาก เอสอีซี
- ขอโทษ - นี่เป็นที่เดียวที่สัญญาณมันชัดเจนที่สุด
- ไม่, คุณต้องทำมันให้เสร็จ มันต้องพร้อมที่จะ... - ไม่, เป็นไปไม่ได้
- ฮัลโหล?ฮัลโหล?ให้ตาย! - ฮัลโหล?ฮัลโหล?ให้ตายสิ!
ลองใช้ของผมดู
มันใช้ดีมาก ไม่เสียตังค์ด้วย
โอเค บางทีคุณน่าจะใช้เสาอากาศของเรา เพื่อช่วยในการรับสัญญาณ
เรากำลังจะเข้าเขตที่เป็นหินโสโครก ดังนั้น เราจำเป็นต้องค้นหาตำแหน่งหินเสียก่อน
ร่องน้ำตรงนี้ ท่าทางจะดีที่สุด
แซม
ไม่เอาน่า, แซม คุณพูดว่าไงนะ?
พวกเรายังเยาว์ ยังโสด พวกเราอยู่ในบอร์เนียว
คุณไม่มีอะไรต้องเสีย?
ถ้าไม่พอใจ ก็เดินจากไปได้เลย ไม่มีข้อผูกมัดใดๆทั้งสิ้น
"ไม่มีข้อผูกมัด"
นั่นคือจุดยืนของคุณเหรอ?
ที่ผมพูดว่า "ไม่มีข้อผูกมัด" หมายถึงการแต่งงานกับผมต่างหาก
ฉันจะทำข้อตกลงเรื่องนี้ หลังจากนี้อีก 2 สัปดาห์
ดี
คุณก็เป็นลูกศิษย์ของแจ็คเหรอ?
ใช่, เขาเคยสอนฉัน ตอนเข้าสัมนาที่โบตานิเคิล ฟาร์มาโคโลยี
หลังจากที่ฉันอ้อนวอนอะไรซะยืดยาว เขาถึงยอมจ้างฉัน
ใช่, นั่นเป็นหนทางเดียว ที่จะพาเราก้าวไปข้างหน้า
นั่นเป็นเรื่องที่คุณคิดอยู่เหรอ?
ฉันเป็นถึงศาสตราจารย์ มีใครอยากจะจ้างฉันเล่า
ความจริง เขาต้องการให้ฉันเป็นเลขาของเขา
เอาล่ะ, ถ้าหากฉันทำอะไรให้คุณไม่พอใจ...
เปล่า, ไม่มีหรอก ที่รัก ไม่มี
จริงๆแล้ว ฉันนับถือคุณซะอีก ดูฉันสิ, 10 กว่าปีแล้ว ฉันยังไปไม่ถึงไหนเลย
ว่าไปแล้ว, ในรุ่นของคุณนั้น คุณทำได้โดดเด่นมาก
ให้ตายเถอะ, มันเยี่ยมมาก คุณไปเรียนการทำอาหารมาจากที่ไหน?
- ผมก็เก็บนิดโน่นหน่อยตอนอยู่ที่ศรีลังกา - คุณไปทำอะไรที่นั่น?
ผมเป็นแพทย์อิสระ
นั่นเป็นงานของผม
No comments yet. Be the first to leave one.