The Machine

A 22 anni mi invischiai nella mafia russa.

Ecco come andò.

Studiavo alla Florida State. Non ero uno studente eccellente.

Vi spiego a che livello.

Una volta mi iscrissi a un corso di russo, pensando fosse spagnolo.

E solo dopo tre lezioni capii:

"Non credo che sia spagnolo".

Quindi diedi russo 1, 2, 3 e 4, senza imparare una cazzo di parola.

MOSCA

Finito russo 4, l'insegnante mi prese da parte.

Mi disse: "Faremo un viaggio in Russia. Vieni,

avrai una materia secondaria".

E io: "Strasvutsia , stronzi, sono tornato!"

Andammo in Russia. La mafia russa era dappertutto.

E ce lo dissero la prima sera.

Ero in fondo alla classe: "Questo viaggio è fantastico".

E poi, in cambio di soldi, ci diedero due giovani gangster.

Che in russo chiamano " banditi ".

Alla fine ho stretto amicizia coi banditi .

Una sera, tutta la classe fa un viaggio notturno in treno per Mosca.

Corriamo alla carrozza bar come un cazzone allo spogliatoio.

Non che sia mai stato così, ma l'ho visto fare.

Così i banditi mi dissero:

"Non preoccuparti. Appena farà buio, ci divertiremo".

Io chiesi: "Che faremo quando farà buio?"

Cerca in tasca, tira fuori un mazzo di chiavi.

E dice: "Rapineremo tutto il cazzo di treno".

Ora…

Io sono una brava… Sono una persona ok.

Il punto è che… Lo abbiamo rapinato.

Rapinammo tutto il treno e bevemmo da fare schifo.

Arriviamo a Mosca alle 6:00, sbronzi, ubriachi fradici. Il treno si ferma.

È lui.

Tutta la mia classe è in pigiama.

Sono sconvolti. Sono stati rapinati. Capisco.

Voglio quello che hai rubato, Machine!

Sono The Machine!

Loro mi guardano e si guardano: "Fanculo! Lui è The Machine!"

"THE MACHINE" DI BERT KREISCHER È VIRALE?!

ALLA PARTITA MI HANNO RICONOSCIUTO IN TANTI!

TUTTO ESAURITO

STUDENTE MISTERIOSO RAPINA TRENO

THE MACHINE? UN DIO AMERICANO UBRIACO

BEVI COME THE MACHINE!

DUE ORSI, UNA CAVERNA

MIGLIORI PODCAST

ANIMA DELLA FESTA

BERT È FUORI CONTROLLO!

LE BRAVATE DI BERT UBRIACO!

SUA FIGLIA ARRESTATA!

COMICO TRASMETTE IN DIRETTA L'ARRESTO DELLA FIGLIA

BERT LASCIA I SOCIAL PER "PROBLEMI DI FAMIGLIA"

BERT CANCELLA IL PROSSIMO TOUR

DOV'È BERT KREISCHER?

Ok.

Allora, Bert, come va oggi?

Mi sento benissimo.

Sto mangiando sano. Mi alleno.

La pressione è scesa.

Non faccio più feste.

Non ho definito nessuno di loro con la parola con la S per tre mesi.

Non l'ha mai fatto con Tat.

- Lei non si è mai comportata da S. - Grazie, papà.

Quindi io e mamma ci comportiamo da S?

Ne rimarreste sorprese.

- Aspetta. Era per dire. - Mamma! Mamma?

- Ok. Ok. - Mamma.

- Mamma. - Io aspetto.

- Va bene! - Non è giusto!

Bert, perché siamo qui?

Volevo che vedeste i progressi che ho fatto.

Quanto sono andato lontano.

La crescita personale non è qualcosa che devi sottolineare.

Il progresso è qualcosa che la tua famiglia dovrebbe notare da sola.

Amico, per questo sono qui, per notarlo.

Se non sei nella mia squadra, chiudi la bocca, ok?

Ok, no. Bert ha mai parlato di suo padre?

- No. - Questo non c'entra

niente con mio padre.

C'è stato un incidente con mia figlia.

Un incidente.

Provocato dal mio stile di vita e dal mio comportamento.

E mi sto muovendo per cambiare le cose.

E dovrebbe sapere

che sembra suo padre quando parla in questo modo.

- Aspetta. - Sì.

- Mio padre non mi capisce. - Uguale.

Non è uguale. Per nulla.

Mio padre mi corregge sempre.

- Uguale, uguale. - Non è uguale.

Il tuo rapporto con me è completamente diverso

dal mio con papà.

Ok, ragazze, potreste uscire?

Perfetto. Andiamo, Tat.

Bella.

- Riesce a vedere cosa succede? - Sì.

- Lo hai visto, vero? - Sì.

Aspetta. Stai parlando di me?

Oh, sì.

Oh, fanculo.

Fanculo? Fanculo tu! Vaffanculo!

Oh, io non ho detto: "Vaffanculo!"

- Ho detto: "Fanculo". - Tu non mi dici "fanculo".

La mia terapia. Dico ciò che voglio.

- In realtà, non puoi. - No, c'è un patto!

Ehi! Vi lascio parlare dei suoi problemi con suo padre.

Bella, Bert.

Sai che la parola con la S è per "stronzo"?

Ok. Ci siamo.

Ok. Un ultimo sforzo.

Puoi metterlo tutto dentro.

Mettilo dentro. Ci siamo.

Sarà… Sta entrando!

15 minuti! 15…

Ehi, tesoro! Guarda chi c'è!

Tesoro, 96 workout di fila,

sento di sudare ancora tossine.

- E ancora si sente la puzza. - Ancora due.

Ancora uno. Bene.

Ehi.

Dici che la gente pensi ancora che io mi dopi? Senti.

Senti la mia tetta.

No, a mano piena. Mano piena. Afferrala.

Esatto. Bene.

Faccio gli smoothie.

Chi vuole lo smoothie?

Mamma, per favore puoi dirgli

di non fare niente di imbarazzante alla mia festa di oggi?

Quindi inizieremo così la mattinata?

Non faccio niente di imbarazzante in pubblico

da quasi tre mesi.

Ok.

Ma questa volta non esagerare.

Voglio solo stare coi miei amici.

Quali amici?

- Non è carino. - Non si dice.

Quelli sono testicoli?

No.

È un brufolo per la Dottoressa Schiacciabrufoli.

Non credi che faccia un po' schifo?

Fa esageratamente schifo.

Per questo a me e Sasha piace.

Se ci pensi,

è una specie di metafora di lei che diventa donna.

Che problemi ha questa camicia?

Dovrebbe vestire così?

Ehi, tesoro?

Se sto così, la nascondo?

Non mettere quella camicia.

Va bene.

Che sono, le camicie di mio padre?

Mi aiuti a scegliere una camicia, per favore?

Ok.

Credo che questa terapia stia peggiorando tutto.

Credo che dovresti tornare sul palco.

Questo non succederà.

- Perché? - Siediti.

Hai mai visto Il professore matto ?

- No. - Ok.

Eddie Murphy si trasforma in questo tizio

che all'inizio è fantastico.

Ma poi la sua famiglia inizia a odiarlo

e lui inizia a odiare sé stesso.

Ascolta.

Sul palco sono The Machine.

Sono The Machine anche lontano dal palco.

Mi sono fatto e ubriacato e ho quasi fatto arrestare nostra figlia.

Ho visto il suo sguardo.

Ero impotente e non potevo fare nulla

e volevo uccidermi.

Non voglio che accada mai più alla nostra famiglia.

Cazzo, ora voglio vedere Il professore matto .

È un film carino. Vorrei che l'avessi visto.

È esattamente ciò che sto passando ora.

Forse per ora, per oggi, è meglio che non complichiamo le cose.

- Posso farlo. - Sì?

Eccola.

Ecco la festeggiata.

Ehi, Sash, che ne pensi della festa?

È esagerata.

Esagerata e fantastica, vero?

Ehi, Bert, il DJ fa della musica glitchcore ?

Ehi, Madison…

Vado a controllare.

- Ehi. Ehi. - Che succede?

Pensavo che avessi invitato tipo dieci persone.

Oh, no. Ne ho invitate un sacco.

Non puoi rischiare che nessuno venga.

E fare una festa con sei persone è deprimente.

Ci sono anche i genitori che mi odiano.

Come va, mamma di Madison?

Quel tizio è uno stronzo. È un…

- Sta divorziando. Sii gentile. - Davvero?

È una festa dei 16 anni.

- Una cosa importante. - Sì, per Sash.

Credo che Skeletor lì sia il DJ.

Puoi dirgli dove sistemarsi?

Sì. Ehi, Trainspotting .

Fai musica glitchcore ? Ma quello è il mio stereo portatile?

Sì.