The Life of Muhammad

The Life of Muhammad

Download Indonesian Subtitle

Release info

BBC The Life of Muhammad DVD
A Commentary by Henndri
Mohon Maaf kalo ade saleh saleh Kate. Cocok ama yang ada di youtube. Terjemahan untuk 3 Episode. Warnanya sengaja warna merah sebab untuk nimpa text inggrisnya biar enak dibaca.

Tags

DVD
Published on: 2014-06-10
Downloads: 58
Hearing Impaired: Yes

Indonesian subtitle preview

The first 176 lines.

1.400 tahun yang lalu seorang pria lahir di sini, di Mekah, di Arab Saudi,

mengubah jalannya sejarah dunia.

Jika Anda harus menilai orang-orang top dalam sejarah dunia,

sebagai pemimpin,

Nama Muhammad akan berada di posisi tiga.

Di sini kita memiliki seorang pria yang mulai misi.

Dia memberi cahaya untuk dunia.

Untuk satu setengah miliar Muslim, dia adalah yang terakhir dan terbesar

dari garis panjang nabi yang telah membawa firman Allah bagi kemanusiaan.

Dia bukan hanya seorang jenius spiritual, tetapi ia juga memiliki karunia-karunia politik tatanan yang sangat tinggi.

Ia meletakkan dasar-dasar untuk agama, Islam,

Setelah kematiannya dikembangkan budaya dan peradaban yang tersebar di seluruh dunia

dan terinspirasi beberapa yang paling arsitektur yang indah.

Tapi hari ini, Islam ada di jantung konflik yang mendefinisikan dunia kita

dan nama Muhammad dikaitkan dengan beberapa tindakan yang paling mengerikan

terorisme dunia yang pernah ada.

Osama bin Laden dan orang lain yang memiliki melakukan tindak terorisme Jihad

konsisten memanggil Qur'an dan teladan Muhammad, untuk membenarkan apa yang mereka lakukan.

Ketaatan kepada satu Allah yang benar, Allah, dan mengikuti jejak

untuk nabi terakhir dan utusan ...

Di luar dunia Islam, hampir tidak ada yang diketahui tentang Muhammad,

sedangkan bagi umat Islam, ia adalah panutan utama dan hidupnya dikenal dalam setiap detail.

Jadi siapa dia? Apa pesannya?

Dan mengapa begitu banyak orang, Muslim dan non-Muslim, terbagi atas warisan?

Dalam seri ini terobosan, Aku akan menjelajahi banyak kompleksitas dari kisah hidupnya,

tentang Wahyu dia dikatakan telah menerima dari Allah, tentang banyak istri-istrinya,

tentang hubungannya dengan orang-orang Yahudi dari Arabia, tentang penggunaan perang dan perdamaian

dan tentang hukum bahwa ia berlaku ketika ia mendirikan negara sendiri.

Saya ingin memeriksa kehidupan dan zamannya dan memahami bagaimana mereka masih mempengaruhi

dunia saat ini dan apakah mereka adalah kekuatan untuk kebaikan atau kejahatan.

Saya ingin mengungkap Muhammad nyata, Nabi Islam.

Saw.

Ketika umat Islam datang berziarah ke Mekah mereka memakai dua potongan sederhana dari kain putih.

Mereka membuang pakaian sehari-hari mereka, mendukung ini kain sederhana,

yang melambangkan kesucian dan membuat semua orang sama,

tradisi dating kembali ke waktu Muhammad, lebih dari 1.400 tahun yang lalu.

Tepat setelah aku lahir, kata-kata pertama berbisik ke telinga saya adalah orang-orang dari Shahada,

pernyataan iman yang sederhana. "Tidak ada Tuhan selain Allah, Muhammad adalah utusan Allah. "

Kata-kata yang menghubungkan saya untuk ini kudus tempat dan pendiri Islam.

Seperti kebanyakan umat Islam, manusia pertama Nama saya dengar itu bukanlah saya ibu atau ayah, tapi Muhammad.

Saya pertama kali datang ke Mekkah lebih dari 30 tahun yang lalu, sebagai seorang anak

hanya lima tahun, dengan keluarga saya, haji, ziarah Muslim.

Sebagai peziarah, kami datang ke Masjidil Haram,

ke Ka'bah, simbol yang paling dikenal dari Islam.

Ini adalah tempat yang Muslim menghadapi, sehari-hari, di manapun mereka berada, dalam doa.

Ketika Muslim lingkaran Ka'bah, mereka berjalan jejak Nabi mereka, Muhammad,

dalam pengabdian kepada Allah.

Orang-orang datang dari empat penjuru dunia, tapi apa menyatukan

semua orang di sini adalah keinginan untuk meniru kehidupan Nabi Muhammad ...

.. Seorang pria sebagai penting bagi umat Islam seperti Yesus adalah orang Kristen.

Seorang pria mendefinisikan siapa mereka.

Tapi tidak seperti Yesus, Muhammad bukan Anak Allah.

Baginya, tidak ada yang ajaib kelahiran, tidak ada mukjizat penyembuhan dan tidak ada kebangkitan setelah kematian.

Dia hanya seorang pria.

Muhammad lahir 1.400 tahun yang lalu di salah satu dunia yang paling daerah tidak ramah.

Itu telanjang, lingkungan yang keras gunung, padang pasir dan membakar panas, sepertiga ukuran Eropa.

Kekosongan besar Arabia terjepit di antara dua kekuatan besar dunia kuno.

Di sebelah utara adalah Christian Byzantium,

sisa-sisa terakhir Kekaisaran Romawi, dengan ibukotanya di Konstantinopel.

Di sebelah timur adalah kuno lain peradaban, yang Sassanids, yang tersisa dari Kekaisaran Persia Besar.

Di antara, ratusan suku dan klan Arab,

terus bersaing dalam pertempuran untuk supremasi dan kelangsungan hidup.

Ada sangat sedikit kota. Salah satunya adalah Mekkah, kota di mana Muhammad dilahirkan.

Muhammad diyakini telah lahir

di tempat yang dekat dengan di sini, pada tahun 570.

Ayahnya Abdullah meninggal sebelum ia lahir

dan ibunya, Aminah, sangat miskin.

Dan apa yang benar-benar menarik adalah, pada saat itu, tidak ada gunanya dari datangnya mesias,

tidak ada bintang di langit dan orang-orang bijak tidak bepergian dari jauh dalam rangka untuk menyembah Dia.

Bahkan, pada saat itu, hampir tidak ada orang melihat dan tidak ada yang benar-benar peduli.

Namun saat ini tidak ada apa-apa untuk menandai di mana Muhammad dilahirkan.

Tidak ada kuil, ada museum, bahkan tidak sebuah plakat di dinding.

Kebanyakan Muslim membuat perbedaan yang jelas antara utusan dan pesan.

Muhammad dapat dijunjung tinggi, tetapi untuk menyembah HIM

dianggap "shirq", yang keji dan tidak terampuni korupsi Islam.

Jadi, selama bertahun-tahun banyak situs terhubung dengan Muhammad dan hidupnya

telah dihapus, untuk memastikan tidak ada ibadah dari siapa pun selain Allah.

Hal yang sama berlaku untuk penggambaran visual Muhammad.

Tidak seperti di Kristen Gereja, dengan gambar segudang mereka tentang Yesus

di kayu salib dan Bunda Maria, masjid tidak memiliki gambar Muhammad atau orang lain sama sekali.

Apa yang sangat penting dalam tradisi Islam

adalah untuk memahami esensi monoteisme, apa yang kita sebut "tauhid"

dalam bahasa Arab, keesaan Tuhan. Dia melampaui segala sesuatu dan kami tidak mewakili Tuhan,

namun agar cukup jelas dalam hubungan dengan Tuhan, kita tidak pernah mewakili atau memiliki

gambar dari salah satu nabi. Sekarang tidak hanya nabi terakhir, Muhammad,

itu semua nabi - Abraham, Musa, Yesus tidak dilihat dan ditarik atau sesuatu seperti ini dalam Islam.

Ini keluar dari rasa hormat terhadap ini keesaan Allah dan mengikuti messenger, tidak pernah menyembah dia.

Di masa lalu, beberapa Ottoman dan Persia miniatur lukisan telah digambarkan Muhammad,

tapi wajahnya selalu tersembunyi di balik kerudung.

Tapi di Barat ada sejarah panjang yang menggambarkan Muhammad dalam gambar dan lukisan.

Baru-baru ini sebuah kartun Denmark dia digambarkan sebagai teroris, dengan bom di sorbannya.

Hal ini menyebabkan ledakan kemarahan dan protes kanan di seluruh dunia Muslim,

bukan hanya karena itu menunjukkan Wajah Muhammad, tetapi juga karena itu mengejek dia, juga.

Meskipun kurangnya citra visual, sumber tertulis untuk Muhammad hidup adalah luas.

Yang pertama adalah Al-Qur'an itu sendiri, Kitab suci agama Islam, tapi ada juga perpustakaan yang kaya cerita

dan ucapan terhubung ke Muhammad diawetkan dan ditulis setelah kematiannya, dan dikenal sebagai Hadis.

Cendekiawan Muslim harus menyaring ribuan nasihat dan kisah

tentang Muhammad, untuk memeriksa validitas mereka.

Sarjana Muslim sendiri yang sangat khawatir untuk mencoba dan memverifikasi apakah

Hadis mereka mengumpulkan itu benar,

apakah mereka adalah palsu,

apakah mereka yang dibuat.

Masalahnya bahwa para cendekiawan miliki dengan itu,

satu, itu hanya ditetapkan secara tertulis di banyak waktu kemudian.

Teks fisik awal yang sebenarnya bahwa kita dapat terus sebenarnya hanya

dari 820-an, dan Muhammad mati pada tahun 632, jadi itu waktu yang lama.

Jelas ya, tentu saja mereka telah dikirimkan dari waktu ke waktu,

tapi dengan transmisi secara lisan dari waktu ke waktu, masalah bisa masuk

Orang-orang Arab mengandalkan memori mereka sepanjang sejarah,

sejarah mereka dan silsilah mereka adalah semua ditahan oleh memori dan Muhammad

adalah orang yang sangat penting.

Pada saat ia meninggal, ia memiliki ratusan ribuan orang yang mengikutinya

atau menentangnya. Dan mereka semua dikatakan dan diawetkan

semua ini dan itu adalah sumber yang tidak dapat diabaikan

hanya karena beberapa orang mengatakan, "Tidak, ini adalah hanya sebuah penemuan"

atau bahwa itu ditulis kemudian. Itu tidak.

Sementara kebenaran Hadist masih diperdebatkan dan berdebat,

ada, sangat, rekening keberadaan Muhammad dari sumber-sumber non-Muslim.

Bukti non-Muslim untuk Muhammad tidak berlebihan, itu ada.

Nama Muhammad dibuktikan dalam bahasa Yunani,

Syriac dan tulisan-tulisan dari Armenia, mengatakan, 30 tahun pertama setelah kematian Muhammad.

Yang 30 tahun setelah Muhammad kematian, saya kira, cukup bagus.

Sejarawan Armenia, Sebeos, menulis tentang Muhammad hanya 24 tahun setelah kematiannya.

Kepentingan tertentu

di sini adalah, bahwa untuk pertama kalinya, di Armenia, seseorang berbicara tentang

Muhammad dan menyebutkan dia

dengan nama dan mengatakan sedikit tentang apa yang dia lakukan.

Sebeos dirinya sedang berbicara tentang peristiwa sekitar tahun 630,

yang sebelum Muhammad telah benar-benar mati.

Sebeos memberikan mengherankan akurat tentang Muhammad latar belakang dan ajaran.

Menerjemahkan dari Armenia ...

"Pada saat itu, seorang laki-laki, Nama yang adalah Mehmet "-

yang merupakan nama yang biasa untuk Muhammad di Armenia - "pedagang,

"Seolah-olah dengan perintah Allah, tampaknya mereka sebagai seorang pengkhotbah. "

"Sekarang, Muhammad memberi mereka undang-undang,

"Yaitu, tidak makan bangkai, tidak minum anggur,

"Tidak berbicara dusta dan tidak terlibat dalam percabulan. "

Sebeos dan non-Muslim sejarawan menulis tentang

keberadaan Muhammad di sekitar jangka waktu yang sama rekening sebagai Muslim.

Bersama-sama, dengan Hadis dan Al-Qur'an,

kita memiliki tubuh besar rinci fakta tentang kehidupan Muhammad.

Kami tahu ia dilahirkan dalam suku yang memerintah kota Mekkah,

Quraish, dan bahwa keluarganya miskin.

Ayahnya telah meninggal sebelum ia lahir dan meninggalkan ibunya, Aminah, sedikit untuk hidup.

Ketika ia baru berumur beberapa bulan, ia menyerahkan Yesus ke Bedouin sebuah suku yang hidup di pinggiran

kota - tradisi di antara orang-orang Arab waktu itu.

Muhammad punya perawat Badui basah dan hidup nomaden untuk empat tahun pertama hidupnya.

Saudi pada saat Muhammad kelahiran adalah tempat yang kejam untuk hidup.

Tidak ada hukum, tidak ada negara dan sangat sedikit kedamaian.

Loyalitas dan adat istiadat suku yang satu-satunya sumber perlindungan.

Keadilan adalah keras, sewenang-wenang, dan itu cepat dan hukuman yang brutal.

Seorang pria, misalnya, tertangkap mencuri sepotong roti akan dibunuh,

dan itu berarti bahwa sehari-hari berjuang untuk bertahan hidup kiri sangat sedikit ruang untuk belas kasihan.

Bagi kebanyakan orang, ada sangat sedikit kesempatan untuk kehidupan yang lebih baik.

Muslim memiliki kata khusus untuk menggambarkan era ini,

the Jahiliyah, atau The Age of Ignorance.

Ini adalah masyarakat yang memiliki strukturnya, sistem kepercayaan,

tapi tidak seperti yang kita akan mengerti agama hari ini terorganisir.

Masyarakat di Arabia

adalah politeistik. Mereka dihormati sejumlah dewa yang berbeda.

Secara umum, masing-masing suku memiliki mereka sendiri dewa pelindung dan itu kasus di seluruh Saudi.

Dan Mekah, tempat kelahiran Muhammad, diyakini telah menjadi paling

pusat penting ibadah politeistik ini.

Ada Arabian lama didirikan paganisme, seperti yang kita akan menyebutnya hari ini,

yang mengambil hampir bentuk yang sama di sebagian besar kota-kota dan menetap daerah.

Akan ada, semacam, kuil persegi di tengah,

pradaksina sekitarnya dan berbagai dewa.

Ada Allah, dewa tinggi, dan ada dewi,

tetapi sebagian besar orang Arab

tidak terlalu religius, dalam arti itu.

Ini adalah sesuatu yang lebih untuk daerah diselesaikan - kota-kota, pemukiman pertanian.

Muslim ortodoks percaya Ka'bah dibangun oleh Allah pada zaman Adam,

tetapi tidak ada arkeologi atau bukti-bukti sejarah untuk mengkonfirmasi asal eksaknya.

Pada saat kelahiran Muhammad, itu sudah lama tempat suci,

menarik orang ke kota Mekkah, pusat kultus-kultus pagan bagi rakyat Saudi.

Sumber-sumber Muslim mengakui bahwa Ka'bah adalah pusat

The Life of Muhammad subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for The Life of Muhammad

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left