Dara-san of Reiwa (令和のダラさん)

Il corpo di Yamatagi Madara era pervaso dalla rabbia,

ma davanti al minuzioso piano della sorella maggiore,

e ovviamente anche alla minore,

dovette inevitabilmente arrendersi.

Onorevole miko, sta bene?

Per ora abbiamo placato la divina serpe.

Normalmente ci recheremmo nella grotta del sigillo.

Ma ormai è molto tardi, e io…

sono piuttosto esausta,

c'è il rischio che il rituale fallisca.

So che siete preoccupati,

ma domani mattina andremo ad apporre di nuovo il sigillo.

Però, sorella mia,

come ha fatto il sigillo a spezzarsi?

Come se non lo sapessi…

Non lo so nemmeno io.

Quando andremo nella grotta, dovremo esaminarla attentamente.

O forse…

è stato tutto opera tua?

Non fare la finta tonta!

Dopo che abbiamo sofferto tanto, volevi aizzare quella cosa contro di noi?!

Bene, la lascio in mano vostra.

Portate un coltello… No, una zappa!

Plagiati dalla miko più anziana, accecati dal sangue e dalla follia…

privarono la giovane delle sue braccia, perché non usasse gli incantesimi,

e delle sue gambe così che non potesse lottare o fuggire.

Non ti devi mai avvicinare.

"Se la vedi, ti ammali… se la disonori, ti maledice".

Fin dall'antichità

viene chiamata Yamatagi Madara.

Yamatagi Madara

DARA-SAN OF THE REIWA ERA

Invito al compleanno di Hinata

Domani sarà il compleanno di mia sorella!

Il resto della famiglia sarà fuori tutto il giorno, quindi sei invitata!

Ma che sta dicendo questo bambino?

No, no, no, va bene qualsiasi altra cosa, ma in una casa?

Siediti lì.

Sono già seduto!

Casa

Nella lezione di oggi parleremo delle caratteristiche uniche delle case!

Parchi, centri commerciali, altri grandi negozi e spazi pubblici sono accessibili anche senza un invito ufficiale a entrare

Nel caso di un appartamento, è possibile arrivare al corridoio che conduce alla porta d'ingresso

Per quanto riguarda i grandi condomini, la portineria è il limite

Per le case, ponendo che ci sia un cancello ma non una porta, il giardino dovrebbe essere accessibile

Un'abitazione

è il territorio di chi ci vive

e ciò la rende una zona spirituale distinta.

Ci sono molti modi in cui un abitante dell'altro mondo può entrare in una casa.

C'è la possessione, ovvero aggrapparsi a qualcuno e semi-assimilarlo.

O ci si può ammantare di miasma e superare con la forza il confine.

Questi approcci sono pericolosi per i vivi,

in favore di un accesso senza restrizioni.

Ma non possiamo usarli in questo caso…

Vie lecite

Quindi ci servirà un metodo di intrusione lecito.

Dovrai darmi il permesso e invitarmi a entrare.

E quale sarebbe il problema?

Gli umani non possono vedermi perché risiedo nell'altro mondo!

Se non rendiamo l'interno della casa parte di esso, io non potrò nascondermi!

Vale anche per il mio corpo.

Se dovesse arrivare qualcuno, sarebbero guai seri!

Mamma e papà dovrebbero tornare alle…

Puoi restare fino alle 18!

Questo qui non ha ascoltato neanche una parola.

MISOGIYA

Il giorno seguente.

m 0 0 l 50 0 50 110 0 110

Il giorno seguente

Arrivo!

Dara-san?

Ora ti apro…

No! Dara-san…

Dara-san avrebbe…

una silhouette più sexy!

Non posso entrare, non posso entrare, non posso entrare.

Fammi entrare!

Non posso entrare, non posso entrare, non posso entrare, non posso entrare.

Fammi entrare!

Eccomi.

Quello era…

Non era uno spirito di queste parti.

Deve aver notato Hinata da qualche parte

e l'ha seguita fino a casa.

Posso entrare?

Ah, giusto. Qualcuno deve invitarti!

Certo che puoi! Benvenuta!

Mi è bastato un singolo passo all'interno della casa

per collocarla in un interstizio tra l'altro mondo e quello dei vivi.

Ed è incredibile che sia riuscito a percepire qualcosa di strano.

Hinata! È arrivata Dara-san!

Evvai!

Cosa? Dara-san, ma il tuo corpo…

Oh, queste?

Entrare in casa in forma di serpente sarebbe poco pratico.

E quindi hai fatto questo?!

Abbiamo ospiti?

Miwa-san, sei tu!

Ciao!

Oggi è il tuo compleanno, vero?

Tieni, ti ho portato un regalo!

Pazzesco!

Grazie per occuparti sempre di Kaoru.

Dai, entra, entra!

Hinata?!

Dara-san, le braccia, le braccia!

Accidenti, non riuscirò a lanciare l'incantesimo!

Le ho detto di entrare, ma…

c'è anche Dara-san!

Benvenuta.

Piacere di conoscerti.

Mi chiamo Irako Miwa.

Miwa-san, questa è… ehm…

Ya… Yamada-san?

G-Già, io sono Yamada.

Grazie per esser sempre così gentile con Kaoru-kun.

Oh, no, sono io che devo ringraziarti.

Tipo perché gli presti la biancheria…

Yamada-san, come hai conosciuto loro due?

Ecco…

Ci siamo conosciuti su un gioco online.

Quando abbiamo scoperto di abitare vicini,

loro sono stati così gentili da invitarmi.

Che disinvoltura!

Sai, io faccio la designer!

Kaoru mi dà una mano di tanto in tanto!

Ormai ci conosciamo da un sacco di tempo!

Ora che ci penso,

Yamada-san, quand'è il tuo compleanno?

In effetti ai miei tempi

non si usava festeggiare i compleanni, quindi non lo so.

MUAHAHAH

Ovviamente lui è molto interessato.

Il compleanno è… il giorno in cui si è nati?

Ma non sono più la persona che ero quando ero umana,

e naturalmente non sono nemmeno Yamatagi Madara.

Ciò che sono ora…

è iniziato con loro…

Il giorno in cui mi hanno chiamata "Dara-san".

Era proprio il giorno in cui ci siamo conosciuti,

quando c'è stata la tempesta.

Quindi quanti anni hai?

Pensavo di aver appena detto qualcosa di bello.

Io ho…

v-ventisei anni.

L'età alla sua morte.

m 0 0 l 50 0 50 110 0 110

L'età alla sua morte

Ma certo!

Come me…

Le cose si fanno emozionanti!

Penso sarebbe stato meglio dire che era un segreto.

Alla prossima!

Dimenticavo…

Un presente da parte mia.

Vivo sulla montagna, non aspettarti niente di raffinato.

Un omamori e poi…

Una lettera?

Istruzioni per l'uso

Questo sacchettino contiene un pezzetto della mia lingua.

Aggiungendoci fluidi corporei come sangue e saliva,

sarà come se li avessi bevuti io, come fosse un'offerta.

È un metodo per evocarmi, fanne buon uso in caso di pericolo.

Che figata!

Lo apprezzo molto, ma la materia prima è allucinante.

Si è rivelato subito utile il giorno successivo.

Sorella mia, aiutami! Sorella mia!

I sanguinari abitanti del villaggio,

anche davanti a questo scempio,

erano mossi dalla lussuria.

La giovane miko, in preda alla disperazione,

voleva porre fine alla sua vita prima di essere violata.

Ma in quel momento…

Avresti potuto morire in silenzio tra le montagne come un animale selvatico.

Perché?!

Perché tu?! Perché ha scelto una come te?!

Come l'hai sedotto?

Non vedevi l'ora di farlo tuo?!

O-Onorevole miko…

Oh, siete voi?

Siete ancora qui.

La mia povera sorella!

Dopo aver combattuto fino allo stremo per sconfiggere la bestia,

è stata ridotta in questo stato pietoso dalla gente che proteggeva!

Onorevole miko, ma che cosa…