Scoob!

รักทุกคน!

(อเล็กซานเดอร์ส แฮมย่างกีรอส)

เฮ้ย ไอ้หมาตูบ

กลับมานี่นะ

เอาแฮมย่างของฉันคืนมา

นี่ ระวังสิ

ขอโทษนะครับ

ขอทางหน่อย

- เฮ้ย ไอ้ตูบโง่! - ขอโทษที

โระโอ

เรียกศูนย์ ฉันเจอหมาจรจัด มันขโมยเนื้อมาก้อนหนึ่ง

ขอย้ำ เจอโจรขโมยแฮมย่างกำลังหนี

เฮ้ย อย่าซิ่งสิ!

แย่แล้ว

เฮ้

อะจึ๋ย!

แหม ช้าหน่อยก็ได้พวก

ให้ฉันเห็นความหมายของคำว่าเดียวดาย

หนึ่งคือเลขที่สุดแสนเดียวดาย

โดดเดี่ยว

ฉันคือนายโดดเดี่ยว

สวัสดี ผมไอรา กลาส

ขอต้อนรับสู่พอดแคสต์อีกตอนของผม

เพื่อนเหรอ ใครต้องการเพื่อน คุณไงล่ะ

คำท้าสัปดาห์นี้ ออกไปนอกบ้าน

เมื่อมีมือแห่งมิตรภาพยื่นมา ก็คว้าไว้

คุณทำได้ครับ

ทีนี้ ออกไปหาเพื่อนสักคน

ขอโทษนะครับ! ขอทางหน่อย!

พวก!

หาเพื่อน ได้!

ยินดีที่รู้จัก เชลลี่กับแซนดี้

วันนี้เป็นไงบ้าง

อ๋อ อยากให้ฉันเล่าก่อนเหรอ ที่บ้านสอนมาดีนะ แซนดี้

ฉันบอกแม่ว่านัดเจอกับเพื่อนที่ชายหาด

เพราะงั้นถ้าแม่ถาม ช่วยบอกทีนะว่าเรานัดเล่นกันนะ

แต่ไม่เป็นไรหรอก ฉันชอบกินมื้อเที่ยงคนเดียว

แล้วก็อยู่ของฉันคนเดียว

เล่นปิงปองคนเดียวยังได้

ทำลูกปิงปองหายไปเยอะแล้ว

อย่าหาว่าไม่เตือนนะ

มันมีเจลลี่กัมมี่ มันก้อนทอด ซอสมะเขือเทศแผ่น

ฉันรู้ ไม่มีตับบด ฉันไม่ได้ลืมหรอกว่าต้องมีโปรตีน

ใช่ ฉันเข้าใจ ไม่มีใครชอบแซนด์วิชของฉัน

นั่นเม็ดพริกไทยเหรอ

ทราย

อยู่นี่เอง!

เจ้าหมาขี้เรื้อนจรจัด แกก่อเรื่องมาพอแล้ว

มันต้องไปกับฉัน

ไม่ใช่หมาจรจัด

หมาของเธอเหรอ

มันเป็นหมาของผมสิ ถ้านายอยากเป็นนะ

ฉันอยากเป็นจัดเลยล่ะ

อ๋อเหรอ งั้นมันชื่ออะไร

ฉันไม่มีชื่อ

มันชื่อ...

- สแน็คส์ - อะไรนะ

สแน็คส์เหรอ

เอ๊ยชื่อ... สคูบี้!

แล้วชื่อกลางล่ะ

ดูบี้

ชื่อท้ายล่ะ

ดู

เอาละ ถ้าหมามีชื่อกลาง...

จะลงโทษมันฐานทำของพังหรือขโมยไม่ได้

ฉันไม่อยากปล่อยหรอก แต่กฎหมายสั่ง

เชิญเถิดเทิงบันเทิงใจครับ คุณดูบี้ดู

ฉันชื่อนอร์วิล แต่ทุกคนเรียกฉันแช็กกี้

แร็กกี้

ไม่ ฉันชื่อแช็กกี้

ฉันก็เรียกงั้นไง แร็กกี้

ค่อยๆ ฝึกกันไปนะ

แช็กกี้ ลูกกับเพื่อนใหม่ต้องรีบนะ

ถ้าจะไปเล่นหลอกหรือเลี้ยง

เย่! โอเคฮะ แม่!

ฉันจะอวดห้องของฉัน

หมายถึงห้องของเรา

นั่นใครเหรอ

บลู ฟัลคอน ฮีโร่ครึ่งคนครึ่งเหยี่ยว

ส่วนใหญ่เป็นคน คนทั้งตัว

มีแค่ชุดที่เป็นเหยี่ยว

และมีหมาวิเศษเป็นผู้ช่วย ไดโนมัตต์

พวกเขาช่วยกันปราบเหล่าร้ายและปกป้องโลก

เจ๋ง

นี่อะไร

เตียงไง เอาไว้นอนนะ

นุ่ม ฉันไม่เคยมีเตียงมาก่อน

จริงๆ ฉันไม่เคยมีอะไรมาก่อนเลย

ตอนบ่ายฉันออกไปข้างนอกและมีของมาฝากนาย

ฉันรู้เราเพิ่งรู้จักกัน

และไม่อยากให้นายรู้สึกว่าฉันขาดเพื่อน

หรือออกตัวแรง แต่...

ฉันรักมัน

ฉันสัญญาว่าจะไม่ถอดมันออกเลย

ขอบคุณ

ขอบคุณฮะ!

หลอกหรือเลี้ยง!

ฉันรักฮาโลวีน

ขอบอกเลยว่า...

นายใส่ชุดนี้เท่มาก

ขอบใจ แร็กกี้ ก้นเด้งไว้ได้เปรียบ

โจ๊ะเข้าให้

บ้านใหญ่ ขนมเยอะ

แหม ไม่เอาหรอก เพื่อน นั่นมันบ้านริกบี้

บ้านผีสิง ไปป้ายหน้าดีกว่า

ยึด!

- เฮ้ย - เอาคืนมานะ

ใช่ เราเหนื่อยนะกว่าจะได้ขนมมา

กินขนมนายจะฟันผุ!

ใช่ นายไม่รู้เหรอฮาโลวีนเป็นแผนการตลาด ของบริษัทบิ๊กคอร์น ไซรัป

เหรอ ก็เราไม่รังเกียจนี่

โระโอ

ช่วยไม่ให้นายเป็นเบาหวานนะ

พวกนายไม่เป็นไรนะ

ใช่

พวกนั้นทำฉันเสียหน้า กับขนหางเยินนิดหน่อย

มาให้ฉันช่วยนาย

ฉันเฟรด

- นี่คือเวลม่า - หวัดดี

- และนั่นแดฟนี่ - ไง

ฉันแช็กกี้ และนี่คือสคูบี้ดู

ยินดีที่รู้จัก

ชุดวันเดอร์ วูแมนเจ๋งจัง

แล้วเธอเป็นแฮร์รี่ พอตเตอร์เหรอ

ฉันเป็นรูธ เบเดอร์ กินสเบิร์ก ดูออกเนอะ

แล้วเธออยู่บ้านไหน ฮัฟเฟิลพัฟฟ์เหรอ

เขาเป็นผู้พิพากษาศาลฎีกา

อ๋อ บ้านสลิธีริน

มาเถอะ ไปเอาขนมนายคืน

เดี๋ยว นั่นมันบ้านริกบี้ บ้านผีดุ

ผีเหรอ

ผีหรือไม่ผี นี่ก็คืนฮาโลวีน

เรากลับบ้านมือเปล่าไม่มีขนมไม่ได้

โอเค

เราจะเข้าบ้านผีสิงครั้งเดียวนะ

แต่ไม่ทำจนเป็นนิสัย ใช่มั้ย สคูบ

ใช่

หวัดดี

มีใครอยู่มั้ย

ห้องนั่งเล่นเย็นชาเหมือนห้องคนตายเลย

ขนมของนาย แช็กกี้

เยี่ยม ขอบคุณมาก ไปกันเถอะ

ผีหลอก!

ทุกคน โลกนี้ไม่มีผีนะ

คุณผู้พิพากษาจูดี้...

ท้าทายผีไม่ดีหรอกนะ

ผีหลอก!

ตามคนมาช่วย!

มาเร็วๆ เข้า

เพื่อน เราต้องทำอะไรสักอย่าง

- ขึ้นข้างบน - เร็วเข้า ไปกัน

แดฟนี่

วิ่ง แดฟนี่ วิ่ง

เฟรด ดูนั่น

โอ๊ะโอ

เวลม่า!

ได้ละ

เฮ้ย

นี่แกจะ...

เสร็จล่ะ!

อ้าวเฮะ

นี่มันหน้ากากฮาโลวีน

อ้าว คุณริกบี้!

ทุกคน

ฉันว่าเราเจอห้างวอลมาร์ตที่เล็กที่สุดในโลก

โอ้โฮ หมอนี่ขโมยมาตั้งโรงงานเลย

เก็บไปให้หมด แฟรงค์ เขาจะต้องอยู่คุกยาวเลย

ฉันคงสบายไปแล้ว ถ้าไม่ใช่เพราะพวกแกสอดรู้

ยินดีด้วยนะ ทุกคน

เราเพิ่งพิสูจน์ว่าบ้านนี้ไม่มีผีสิง

และจับคนร้ายได้

และดีกว่านั้น เราได้ขนมคืนมาด้วย

ไม่ธรรมดาสำหรับทีมเด็กๆ

เรามาจับโจรกันอีกมั้ยล่ะ

- ฉันชอบนะ - ฉันเอาด้วย

พวกนายเอาด้วยมั้ย

เอาด้วย

หมายถึง แหม โลกนี้จะมีสัตว์ประหลาดสักกี่ตัวล่ะ

สคูบี้-ดูบี้-ดู นายอยู่ไหน

รีบมาให้ไวเรามีงาน

สคูบี้-ดูบี้-ดู นายอยู่ไหน

มาเร็วสิ มาช่วยกันทำงาน

มาเร็วสิ สคูบี้ดู เห็นๆ อยู่

อย่ามาแกล้งยืดยาดทำเป็นอู้

อย่าคิดจะหลอกกันเพราะฉันเห็น

ตัวนายเขย่าและหนาวสั่น

เราต้องช่วยกันไขคดีปริศนา

สคูบี้ดู มาช่วยกันบุกลุยงาน

ห้ามชักช้า

มาสคูบี้ดู ถ้ามาช่วยกัน

อย่าหวั่นมีรางวัลเป็นสคูบี้ สแน็ค

แจกจริงเลย

สคูบี้-ดูบี้-ดู มาแล้วไง

พร้อมความมาดมั่นและตั้งใจ

ถ้าเราเชื่อมือนาย สคูบี้ดู

ฉันรู้เราจะจับคนร้ายสบายเลย

เอาละ ทุกคน

ฉันอยากจะถามพวกนาย ด้วยคำถามสำคัญสุด

บริษัทป่วนผีไม่จำกัดจะทำไงต่อ

ฉันมีคำตอบชัดเป๊ะ กิน!