Z-O-M-B-I-E-S 4: Dawn of the Vampires

Z-O-M-B-I-E-S 4: Dawn of the Vampires

Download Malay Subtitle

Release info

Zombies 4 Dawn Of The Vampires
A Commentary by helminuri

Tags

webdl
Published on: 2025-07-15
Downloads: 48
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Malay subtitle preview

The first 200 lines.

Selamat datang ke Seabrook.

Kampung halaman kami sedikit berbeza dari kebanyakan...

Di mana Moonstone galaksi misterius

memberikan zombi dunia kita, serigala jadian dan makhluk asing.

Dan sekarang kita semua hidup seperti yang besar, keluarga fangy yang gembira, berbulu, hijau.

Dan kini sebahagian daripada kita berada di Mountain College.

Kami telah bertemu orang dari seluruh dunia, dan mendengar banyak cerita...

Tetapi yang ini kegemaran kami.

Legenda mengatakan bahawa Moonstone lain terhempas di Gunung Rayburn,

mencipta dua raksasa baharu dalam dua dunia yang berbeza.

Para pejalan siang...

Dan pontianak.

Batu Bulan juga mencipta Buah Darah,

yang kedua-duanya makhluk perlu bertahan.

Tetapi selama bertahun-tahun, mereka bermula untuk berebut sumber makanan mereka yang berharga,

dan perbezaan mereka bertukar menjadi syak wasangka dan ketakutan.

Jadi mereka mengunci diri daripada musuh-musuh mereka selama-lamanya.

Sehingga kini.

Hai, saya Zed, zombi, pahlawan kampung halaman,

dan, yang terbaru, Bintang bola sepak terbaru Mountain College.

Ya, pemanas bangku.

Baiklah. Masih ada sedikit kedutan untuk menyeterika, tetapi tiada apa yang saya tidak boleh tangani.

Zed. Anda menghabiskan musim panas anda menggerudi asas,

anda akan membuat pasukan permulaan dalam masa yang singkat.

Oh... Ya, jurulatih.

Penggerudian secara intensif kem bola sepak.

Ia akan menjadi sukar tidak berjumpa dengan semua orang pada musim panas ini,

tetapi, saya bukan seorang sahaja cuba membakar jejak.

Hai, saya Addison.

Anda akan fikir yang menjadi sebahagian daripada makhluk asing

akan memberi saya kelebihan dalam skuad sorak kolej...

... tetapi pasukan ini bagus.

Dan jika saya mahu membuat Sorak Kapten, saya perlu kekal fokus.

Itulah sebabnya musim panas ini Saya akan pergi ke kem sorak bertaraf dunia.

Saya akan merindui Zed dan kawan-kawan saya begitu banyak.

Tetapi jika kita mahu untuk membuat markah kita, kita perlu kekal fokus.

Itu tipu, Zed.

Hei, jurulatih.

Hei, Zed. Kita perlu bercakap tentang bola sepak.

Oh, ya!

Tolong!

Jalan raya! Jalan raya! Jalan raya!

Baiklah. Selamat bekerja, semua orang.

Ingat, letakkan seluruh badan anda ke dalamnya.

Tepat di taring. Yah!

Nah!

Kita kena bersedia, betul tak?

Buah Darah kita sedang mati, dan kita terpaksa cari lebih banyak jika kita akan bertahan.

Jadi, kembali kepadanya.

Mengapa saya perlu melakukan ini jika saya tidak dibenarkan pergi?

Jadi anda boleh melindungi bandar semasa kita jauh, bodoh.

Datang sini.

Nova?

Hei!

Bumi ke Nova.

Nova.

Saya meminta anda untuk menjalankan rekrut anda melalui gerakan latihan,

dan saya dapati awak sedang melakukannya apa, betul-betul?

Sedikit muhasabah diri.

- Ayuh. Kita perlu bercakap. - Okay.

Teruskan kerja yang baik, semua orang.

Nova, kami tidak mempunyai masa untuk penglihatan anda.

Jika kebun kita mati, pontianak mungkin juga.

Mereka akan memusnahkan kita untuk mendapatkan buah terakhir itu.

ayah...

Berapa lama lagi bolehkah kita hidup dalam ketakutan

daripada orang yang kita ada tak pernah nampak pun?

Baiklah, asalkan saya bertanggungjawab,

Saya tahu apa yang diperlukan untuk menjaga keselamatan rakyat kita.

Dan jika anda mahu memimpin satu hari nanti, awak akan ikut arahan saya.

- Betul. - Nova.

Boleh saya harapkan awak?

awak boleh. saya janji.

Saya tahu saya boleh.

Beri laluan untuk Ray!

Hebat, Ray.

Saya dengar kita kekurangan krew untuk memetik Buah Darah.

Ingin memastikan Saya di hadapan di mana tindakan itu.

Apabila pontianak kacau kami, mereka bersulang,

ihsan Ray.

Ray, awak akan ikut pesanan saya.

- Faham? - Sudah tentu, Komander Bright.

Pemikiran yang baik.

Anda mahu melakukan penghormatan?

pejalan kaki, perjalanan kami bermula.

Vargas, jika anda terus bersiul,

Saya akan lastik awak ke dalam matahari.

Vera, bersiul membuatkan saya lupa saya bekerja,

dan bekerja membuatkan saya lupa saya lapar.

Di manakah Victor?

Saya muak dengan dia malas semasa saya mengacaukan moonicure saya yang sempurna

melakukan kerjanya.

maaf, Saya datang dalam keadaan panas!

Victor, berhenti!

Wah, kawan!

Whoa!

Salah satu pendaratan saya yang lebih baik.

- Victor! - Atas perkhidmatan anda.

Vampire Eldress terus bertanya tentang awak.

Saya fikir anda adalah pemimpin kita seterusnya.

Saya tidak boleh terus melindungi awak.

Maaf, tapi saya ada bagi awak sesuatu untuk menebusnya.

Buah Darah!

Aw! Anda memberi saya hadiah, dan warna kegemaran saya. merah darah.

Di mana anda dapati itu?

Saya mendapat ini untuk kami bertiga,

untuk meraikan akhirnya berjaya keluar dari bandar ini.

Rayakan? Semua orang ketakutan.

Tiada siapa yang mahu untuk meninggalkan Shadyside.

Baik, saya lakukan.

Lihat, saya suka Shadyside.

saya betul-betul buat. Tetapi ada ini seluruh dunia di luar sana,

dan saya mahu melihat semua itu. Mana-mana daripadanya.

Anda boleh menjaga dunia.

Jika saya tidak menjalani kehidupan malam, Saya tidak menjalani kehidupan yang betul.

Jangan risau, awak akan kembali dan bosan dalam masa yang singkat.

Tetapi buat masa ini, jom kongsi baby ni.

- Ya. - Okay. Anda tahu, saya benci berkongsi.

- Tetapi saya masuk. - Ya!

pontianak! Sudah tiba masanya untuk menyelamatkan Shadyside.

Menuai sudah ada pada kita.

Ya!

Betul, jurulatih. Bertenang dalam poket.

Visualisasikan permainan itu sebelum ia berlaku. Yap.

Saya sedang membayangkan. Saya sedang membayangkan!

Jurulatih. Saya berjanji saya hanya akan fikirkan bola sepak musim panas ini dan tiada yang lain.

- Bagaimana sekarang? - Saya sedang memikirkannya sekarang.

Sekurang-kurangnya kita dapat untuk meminjam kereta Zed untuk perjalanan perkhemahan kami.

Apa, Willa, ini bukan masa berkualiti yang anda harapkan?

- Bagaimana sekarang? - Awak dapat saya, Jurulatih. saya minta maaf.

Saya tidak berfikir tentang bola sepak, tetapi saya sekarang.

Hei.

Wah, Willa! Apa!

Alamak. mesti ada terkena zon mati.

Ayuh, kamu berdua. Bagaimana pula sedikit keseimbangan hidup kerja-raksasa?

Tidak. Mengimbangi di atas daripada piramid keceriaan

adalah satu-satunya perkara Saya boleh fokus sekarang.

Apa yang saya fikirkan tadi tentang? Bola sepak, untuk satu...

Zed, ada apa?

Zed, awak mendesak timbunan sampah ini terlalu keras.

Ya, timbunan sampah ini dan saya mendapat ini.

Zed!

Okay, kami tidak faham ini.

Marshmallow! Simpan marshmallow!

Adakah semua orang baik-baik saja?

- Apa itu? - Tidak perlu panik, semua orang.

Marshmallow okey.

Ayuh. Ya!

Itu hebat!

Kita boleh berpecah untuk mencari bantuan.

Kami akan meliputi lebih banyak tanah di sana.

Saya rasa sesuatu. di sana.

Mungkin itu yang kacau Z-band Zed.

Sertai saya? Saya mungkin memerlukan sains.

- Saya sudah merindui awak. - Saya merindui awak sepanjang tahun.

Hei, anda tahu apa? Kami akan kembali di jalan raya dalam masa yang singkat. Oh.

Betul, dan kemudian kita pergi ke kem kami.

Okay.

Ooh.

Wah, sungguh malam itu dan perbezaan hari.

Wah.

Mungkin seseorang di bandar itu boleh beritahu saya apa yang berlaku.

Pada masa ini esok, saya akan hidup, bernafas dan makan bola sepak.

Saya tertanya-tanya macam mana rasa bola sepak.

Tamadun segera!

pejalan kaki, kami hampir ke terowong.

Kekal kuat, nampak hidup.

Tunggu.

Hello. Hai, saya Zed.

Saya tertanya-tanya jika anda mempunyai mekanik yang saya boleh gunakan?

apa? Okay, whoa, whoa!

Mudah sekarang. Tenang, Tenang, Tenang!

- Baiklah, vampire. Cakap. - Vampire?

apa? Tidak, tidak. Saya Zed. Saya zombi.

- Bagaimana awak boleh masuk ke sini? - Saya tidak tahu.

Saya sedang memandu Dan kemudian Z-band saya menjadi gila.

Dan kemudian tiba-tiba...

Anda tetamu kehormat di barbeku daywalker.

- Whoa, whoa, whoa! - Ray!

Berdiri.

Panglima.

Macam mana awak tahu benda ni...

bukankah vampire spy?

Nova, saya harap awak ada alasan yang baik

penceroboh ini tidak segera musnah.

Bolehkah anda menjadikannya alasan yang sangat baik?

Maaf.

Ayah, saya tidak fikir dia puntianak.

Zombi, senyum.

Nampak?

- Tiada taring. - Ya. Tiada taring. Tiada taring.

Adakah tiada taring bermakna saya mendapat sambutan hangat dan saya boleh berhenti tersenyum?

Ayah, kamu selalu memberitahu kami bahawa pontianak adalah jahat dan kejam.

Tetapi dia hanya hijau dan tidak tahu.

terima kasih. ya.

Tunggu. Itu bermakna. Okay.

Kita boleh menggunakan rekrut lain.

Apa pendapat anda?

Dia nampak macam ada punggung yang kuat

yang boleh menuai buah yang banyak.

Z-O-M-B-I-E-S 4: Dawn of the Vampires subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left