There Was a Cute Girl in the Hero's Party, So I Tried Confessing to Her

«Разряд… молнии»!

Осталось отнести перья кокатриса заказчику —

и дело в шляпе.

Клейман грозился, что провожусь не меньше недели…

а я за день управился!

Шик, это же я!

Капитан?!

Привет. Смотрю, не хвораешь?

Ух ты, и правда капитан!

А я вас за авантюриста на охоте принял…

Капитан?!

Живой.

Дюк, Хэппинесс, и вы здесь?

Рад, что живы-здоровы.

Капитан!

Что?!

Где вы пропадали?!

В го…

Вы — исчезли, Владыка — убит!

Мы чуть с ума не сошли!

У меня были причины…

Ещё и на человека похожи стали!

Куда делись ваши крылья и рога?!

А можно мне хоть слово вставить?!

Не злитесь, Дюк и правда страшно за вас переживал.

Тебя об этом рассказывать никто не просил!

Капитан. Объясняйтесь.

Ага…

В общем, ваш капитан Ёки

признался в любви жрице из отряда героя…

и был отвергнут.

Поэтому и решил стать авантюристом!

Демон…

Капитан…

Человек?

Теперь я живу как обычный человек.

И вам, ребятки, советую тоже искать свой путь в жизни.

Обойдёмся.

Чего?!

Нет.

Я тоже против!

Мы с вами повязаны, капитан.

Да и интересно, что за смертная вам приглянулась.

Не говорите ерунды… Я же теперь как человек живу!

Вам придётся скрывать свою сущность!

Вы же как-то сумели, значит, и мы сможем.

Мне нормально!

Легкотня.

Смотрите, вы сами захотели…

Готовьтесь, просто не будет!

У меня нет слов!

Как тебе не стыдно девочку обижать?!

Понимаю, что это было необходимо…

но отрывать крылья гарпиям очень жестоко!

Ты права по всем статьям! Я — идиот!

В следующий раз сначала думай!

Добрая…

Я поняла, что Ёки ваш бывший начальник…

Но вы совсем не похожи на демонов!

Меня подожди!

А мы и не демоны. Я дюллахан,

Хэппинесс — гарпия, а Шик — пикси.

Я бы снял голову, чтоб наглядней было…

но этот шлем от брони не отделить.

Так бывает?!

Не припомню, чтоб дюллаханы были такими разговорчивыми!

Ты и сам всегда молчуном был!

В моей разговорчивости вините себя.

Я ведь раньше… вас на дух не переносил.

Почему?

Все в замке знали, что капитан — тот ещё затворник.

Как-то вышестоящий офицер Заикилл

приказал ему выйти и устроить бойню в деревне людей…

Советую покинуть мою обитель…

пока я не слетел с катушек!

В общем, лорд Заикилл сказал, что метать бисер перед свиньями ни к чему,

и позволил капитану куковать в одиночестве.

Но такое поведение для демона — нонсенс!

Поэтому я решил силой привести его в чувство…

и в итоге отхватил сам.

Капитан на многое открыл мне глаза…

и вот он я сейчас.

Как я поняла, Ёки вам очень дорог.

Да, так и есть.

И Хэппинесс с Шиком тоже им… Ой?

Куда они делись?!

Надеюсь, не пошли в сторону поместья…

Вот же дураки! Не хватало ещё, чтоб кто-то кроме Цецилии

о них узнал!

Хэппинесс, Шик!

Куда вы подевались?!

Шик…

Здравствуй, Ёки. Ты знаком с этим мальчиком?

А, ну… мы друзья.

Понятно.

Прошу прощения за него! Он не доставил вам хлопот?

Ничуть. К тому же я люблю детей.

Я нашла мальчика в саду: он играл среди цветов.

А сейчас устал и уснул.

Матушка, а с ним, случайно, не было розоволосой девушки?

Да, была.

София отвела её в дом.

Что?!

Поразительно. У тебя прирождённый талант.

Запомни эту позу.

Так точно.

София!

Хозяйка Цецилия, господин Ёки?

Позвольте представить вам нашу новую служанку — Хэппинесс.

Рада служить.

Хэппинесс, ты как горничной стала?!

София, эта девочка — подруга Ёки!

В самом деле?

Правда.

Прощу прощения…

Я по ошибке приняла её за новую работницу.

Что вы, это нам извиняться надо…

Хэппинесс, иди переоденься.

Не пойду.

Что?

Работать… хочу.

Ты хочешь стать служанкой?!

Я ведь ещё не показывала тебе пристройку для слуг?

Что ж, береги себя, Хэппинесс.

Повезло тебе, в таких хоромах жить будешь!

Постараюсь.

Заглядывай в гости, когда захочешь, Шик.

Ура! Я ещё попробую вкуснющий чай Софии!

Ёки…

Что?!

Рада, что он пришёлся вам по вкусу.

Ты ведь знаешь, что моя доченька не простая жрица?

У членов отряда героя ни минутки покоя,

и моей малышке приходится вращаться в политических кругах.

Но завтра я обязательно выкрою для неё выходной.

А ты, будь добр, помоги ей развеяться.

Я?!

У нас же, считай, свидание с благословения родителей!

Ёки, прости, долго ждал?

Она сняла одеяние жрицы!

Новый наряд ей так идёт!

Ёки?..

А, ой, очки…

Тебе к лицу очки!

Я их надела для маскировки.

Все на ушах стоять будут, если увидят кого-то из отряда героя.

Да, логично…

Популярность — тяжкий крест.

Прости, что из-за меня столько хлопот…

Да какие хлопоты! Сегодня у нас будет отличный выходной!

Жду с большим нетерпением!

Ой, у них в меню появился новый торт!

Ты только посмотри!

Тут столько миленьких тортиков!

Давай потом зайдём на чай!

Можно!

Какая красота!

Ты тут главный цветочек, Цецилия!

Мяу!

Прелесть, скажи?!

Да! Прелесть!

Ты чего?..

Ну как тебе?

Отпад!

Спасибо тебе, Ёки. Усталость как рукой сняло!

Правда?

Угу!

Класс!

Тут украшения продают?

Хочешь зайти?

Хочу!

Это там кто… Цецилия?

Цеци!..

Юга, дурак несчастный,

ты зачем на всю улицу её имя орёшь?!

Герой? И Микана с вами?

Прости, чуть не раскрыл тебя.

Ты здесь по какому-то делу?

Мы с Миканой сто лет не отдыхали, вот и решили в кои-то веки выбраться.

Цецилия, может, с нами погуляешь?

Слышь, герой, а я тут что, декорация?

Боюсь, не получится, я сегодня с другом…

Другом?

А мы с тобой раньше не встречались?..

П-путаешь с кем-то, наверное!

Ай, неважно. Пускай с нами идёт!

Ты ведь в лавку зайти хотела? Пошли!

Герой…

Куда?!

Ну что за жизнь?!

Я столько этого свидания ждала — и на тебе!

Кстати, невзрачный простолюдин…

Какой?!

Желаю удачи со жрицей.

Что?!

Вы ж на свиданке?

Ну, надеюсь, что да.

Вот бы у вас всё сложилось.

Глядишь, Юга наконец успокоится и забудет про неё.

С-спасибо…