Golden Time (골든타임)

Profesor Choe.

Ada apa?

Kau menghubungiku dan bilang kalau kau mungkin butuh Ruang Operasi.

Operasi apa? Tidak adakah seseorang yang bertugas?

Kepala Bagian meneleponku secara pribadi.

Bukankah itu Kepala Bagian Na Byeong Guk?

Aku di sini.

Jangan menghiraukanku

Tau apa dokter magang? Kenapa kau tidak melakukannya dengan benar?

Bagaimana bisa kau memasukan jarum dari arah yang berlawanan? Apa kau gila?

Sudah kau periksa?

Sudah. Tapi karena terlalu berisik, itulah kenapa aku tidak memasukkannya dengan benar.

Bahkan jika itu sebuah tabung dada dan bukan jarum, kau sudah memasukannya dengan posisi yang salah.

Tidak, aku hanya bersiap-siap, jadi dokter lain bisa segera memeriksa pasien.

Aku rasa jika dokter datang agak terlambat, kau bahkan sudah memasukan tabung dadanya.

Sebagai dokter magang yang tidak tahu apapun, bagaimana kau bisa melakukan semuanya sendiri?

Apa kau tahu siapa pasien ini? Itulah sebabnya kau bertindak sangat gegabah?

Kepala Bagian Na, bagaimana sebenarnya UGD merawat pasien mereka?

Aku mengerti. Akan aku disiplinkan mereka.

Maaf sekali, lain kali aku akan lebih memerhatikan mereka.

Aku baru ingat, bukankah kau dokter magang dari incident sebelumnya?

Kapan kau berada dalam operasi?

Dalam waktu 2 bulan.

Lihat mataku.

Aku akan mengingatmu.

Kepala bagian Gim, apa yang kau lakukan disini?

Apa kau sudah melakukan CT?

Ya, sudah kami lakukan.

Apa sudah ada hasilnya?

Tidak, belum ada.

Ini aku. Tolong aku untuk melihat hasil CT scan.

Apakah dia melakukan ini karena pasien VIP?

Aigoo. Kenapa semua kepala bagian ada di UGD?

Tibia kiri mengalami patah tulang terbuka. Femur kanan mengalami patah tulang tertutup.

Ini, patah tulang terbuka ini harus segera ditangani .

Cepat dan pesan ruang operasi. Kenapa kau masih berdiri disana?

Pertama-tama, siapkan traksi. -= Traksi - suatu alat untuk meluruskan kembali patah tulang =-

Namun belum dikonfirmasi apakah sangat penting melakukan operasi.

Apa kau bilang? Apa yang penting?

Apa yang departemen lain lakukan?

Kita perlu menstabilkan kondisinya sebelum kita melakukan operasi.

Dengan kalian semua berdiri disini seperti ini, orang-orang akan mengatakan bahwa dokter tidak mengoperasi tepat waktu.

Singkatnya, kalian semua bantu di ruang operasi.

Ya, aku mengerti.

Apa yang kau lakukan? Cepat dan pergi ke bangsal.

Situasi untuk pasien ini sangat aneh.

Tidak ada kejelasan untuk membawanya ke departemen tertentu.

Tidak ada cara untuk menunjuk...

Kita semua tidak ingin membawanya, jadi kita tidak tahu ke departemen mana harus kita serahkan.

Apa kau bilang? Kau harus mengirimnya ke departemenku.

Oke.

- Ini patah tulang terbuka. Pertama-tama kau harus membawanya kepada kami. - Ya.

Cepat dan siapkan operasi. -= Patah tulang terbuka - jenis fraktur dimana patah tulang menembus kulit =-

Bagaimana kau mengelola tanda vitalnya?

Organ-organ dalam mungkin bisa nekrosis, bawa dia ke bedah umum. -= nekrosis - kematian dini sel-sel organ =-

Oke. -= nekrosis - kematian dini sel-sel organ =-

Jadi kau berkata kau hanya akan mengamati dan tidak mengoperasinya?

Kita harus mengoperasinya segera.

Lalu kau akan bertanggung jawab pada tanda vitalnya juga.

Apa yang kau katakan?

Biarkan dia disini dibawah bedah saraf.

Bisakah bedah umum memeriksa otaknya?

Apa yang akan terjadi jika timbul masalah pada otaknya?

Kenapa semua orang seperti ini?

Benar...

Aku akan bertanggung jawab pada proses pemulihannya.

Setelah menerima bedah tulang dulu...

Apa ini yang semua orang coba selesaikan?

Sungguh...

Dia VIP. VIP.

Lihat.

Jadi apa dia anak haram kepala rumah sakit?

Aku tidak punya anak seperti itu.

Maaf. Ketua, kenapa anda kemari sendirian?

Siapa ini sebenarnya, bahkan kau juga disini.

Direksi Pak Geun Yo memanggil.

Dia tidak memanggil tentang masalah ini, kan?

Selama 4 tahun, ini pertama kalinya aku menerima panggilan seperti itu.

Dia mendengar bahwa administrasi untuk penginapan rumah sakit masih belum diselesaikan,

dan pasiennya sudah menunggu di UGD selama beberapa jam,

jadi dia meminta bantuanku.

Jika kondisinya memburuk, bukankah itu akan sulit?

Apa statusnya?

Bagaimana kau mengurusnya?

Ya. Muka, saraf, organ perut, tulang dsb.

Dia sudah terluka pada setiap bagian ini.

Bagaimanapun, sebagian besar, lukanya ringan.

Tidak perlu untuk operasi darurat.

Dia mengalami tension pneumothorax, tekanan darahnya menurun.

jadi kita masukkan chest tube. -= Tension pneumothorax- kebocoran udara ke dalam selaput dada / rongga paru-paru yang menghalangi aliran darah ke jantung.=-

Apa kau sudah dapat menghubungi keluarganya?

Belum, masih belum.

Semua keluarganya di luar negeri.

Orang ini berkata, dia juga kenal dengan pasiennya.

Ah, ya, ya... Aku tahu pasiennya.

Ya, Direksi.

Aku tidak ingat, tapi apakah ada Dokter Choe In Hyeok yang bekerja di divisi trauma UGD?

Ya. Direksi, bagaimana kau tahu Dr. Choe In Hyeok?

Aku dengar abdomennya dalam keadaan buruk. Tolong cari dia. Dia harus melihatnya. Aku mohon padamu.

Aku mengerti. Semua kepala departemen sudah datang untuk berkonsultasi. Harap jangan khawatir.

Aku harus pergi melihat.

Tidak, tidak perlu.

Jika aku melakukannya, Aku membuat semua orang tidak nyaman.

Pada dasarnya, permintaan seperti ini, akan jadi yang pertama dan terakhir.

Aku sungguh mengharapkanmu.

Aku mengerti, Direksi.

Aneh, bagaimana dia tahu mengenai ini.

Bahkan kita tidak dapat menghubungi keluarganya, siapa itu yang menghubunginya mengenai ini?

Apakah kau?

Bukan aku.

Apa latar belakang keluarga pasien?

Yang aku tahu, ayahnya seorang pengusaha.

Pengusaha?

Dia... dia pacarnya.

Kau memberitahunya.

Mengenai latar belakang keluarganya, Aku juga tidak begitu jelas.

Di departemen mana dia dirawat?

Kami...

Departemen kami akan membawanya.

Menurut pendapatku,

kita dapat menjaganya dengan baik.

Kalian semua bicara satu persatu.

Betapa malangnya. Siapa sebenarnya orang itu?

Awalnya mereka tidak mengenalinya, lalu mereka tahu bahwa dia berasal dari keluarga penting.

Apa ini?

Kubilang, tingginya begitu pendek dan badannya juga cuma rata-rata.

Kenapa dia mau mengencani wanita seperti itu?

Apa? Bukankah dia sangat manis?

Dia lulus dari Universitas Seoul.

Benarkah?

Kubilang, "jika kau lulus dari Universitas Seoul, apa yang kau lakukan disini?"

Apa? Dia datang kesini untuk melihat oppa. oppa-nya bekerja di daerah sekitar sini.

Bagus! Dia benar-benar sengaja datang.

Tidak mudah untuk luka seperti ini.

Dia terluka di setiap bagian, tapi semuanya masih luka ringan.

Yeah, tepat.

Kita telah menunjukkan muka kita. Sekarang semuanya kembali ke pekerjaannya.

Kepala Rumah Sakit belum kembali lagi, jadi kita juga tidak bisa santai dan pulang.

Karena kita sudah bekerja keras, ayo kita makan.

Sangat memungkinkan untuk hanya puas seperti ini dan pergi, kan?

Jika organ dalamnya sudah mengalami kerusakan, infeksi akan membuat kerusakan yang lebih serius.

Operasi akan dilakukan oleh Professor Choe In Hyeok.

Mohon bantuannya.

Kau mau?

Aku sudah minum tadi.

Kapan kau akan melakukan operasi? Bagaimana kalau aku ikut? Kita tidak punya tenaga yang cukup.

Kita tidak melakukan operasi. Kita harus melanjutkan observasi.

Tapi bukankah lebih baik melakukan operasi?

Dokter magang.

Sekarang aku bukan dokter magang, tapi sedang berbicara sebagai keluarga pasien.

Orang ini berbicara sebagai teman.

Aku tidak ada hubungannya sama sekali.

Silahkan membuat keputusan sendiri, Professor.

Dokter Gim!

Ya.

Tidakkah Dokter Gim mendidik dokter magangnya dengan benar?

Dia bilang pasien adalah pacarnya.. Apapun itu lebih baik daripada dia murung.

Jadi?

Hatinya telah mengalami kerusakan dan rongga perutnya mengalami pendarahan internal.

Jika kita ingin melakukan operasi, aku pikir kita harus melakukannya sebelum organ-organnya mengalami kerusakan lagi.

Jika kita mempertimbangkan semua aspek, itu akan menguntungkan bagi pasien.

Apa yang dia katakan cukup masuk akal.

Ada banyak hal dalam operasi yang tidak tertulis seperti dalam buku, melainkan bergantung pada hal-hal di lapangan.

Hatinya sudah mengalami kerusakan,

tetapi untuk mempertahankan organ-organ vitalnya pada level ini,

kita juga harus mengakui kemungkinan bahwa ia bisa menyembuhkan dirinya sendiri.

Organ tubuh juga memiliki siklus sendiri.

Ada kemungkinan itu akan pulih sendiri,

tapi ada juga kemungkinan bahwa kondisinya akan memburuk.

Dalam kasus perdarahan intraperitoneal, bahkan dengan penggunaan selang dada,

kemungkinan manfaat dari prosedur seperti itu hanya 50%.

Dengan peluang ini, tidakkah kau berpikir kita harus lebih mengamati kondisinya?

Operasi pada perutnya, kemungkinan juga menjadi masalah besar pada pasien.

bisa tidak tekanan darahnya dijaga dengan transfusi darah?

Sulit mengasumsikan pendarahan di dalam hanya perutnya .

Sekarang semua dokter terbaik sudah bekerja sama.

Sebentar lagi, semua orang harus kembali.

Jika status pasien memburuk setelahnya, lalu apa rencanamu?

Kau anggota keluarganya, kan?

Benar.

Apa kau anggota keluarga yang sah?

Bukan, Bukan.

Kalau begitu jangan ikut campur.

Bukankah kau bilang kau telah menghubungi kakak tertuanya?

Apa kau ingin terus menghalangiku, atau melakukan pengamatan, itu pilihanmu.

Jika kau terus menghalangi pekerjaanku, Aku akan mengejarmu.

Naikkan saline 100ml tiap jam. -= Saline - larutan air garam =-

Ya.

Operasi plastik, yang terbaik dia menerimanya.

Aku akan menghubunginya lagi.

Dokter magang Gang Jae In,

bagaimana perkembangan dia?

Aku tidak tahu, Aku tidak begitu jelas masalah itu.

Apa yang lulusan Universitas Seoul lakukan di rumah sakit kita?

Ini bukan rumah sakit besar.

Spesialisasi apa yang rumah sakit kita miliki?

Spesialisasi, bukankah kita memilikinya juga?

UGD memiliki ahli bedah untuk melakukan trauma operasi,

Apa kau menyarankan untuk kita membuka dermatology atau klinik ophthalmology disini?

Kemana kepala anestesi Ji pergi?