Prehistoric Planet

ĐƯỢC DẪN DẮT BỞI DAVID ATTENBOROUGH

Chắc chắn một trong những loài động vật đáng chú ý nhất từng tồn tại,

và tất nhiên một trong những loài nổi tiếng nhất, là khủng long.

Khủng long bạo chúa.

Một loài động vật kích thích trí tưởng tượng của tất cả chúng ta.

Đó là loài động vật nào vậy?

Trông nó như thế nào? Nó sống ra sao?

Giờ đây, nghiên cứu khoa học đã trả lời được những câu hỏi đó.

Và không chỉ về Khủng long bạo chúa,

mà còn các loài khác sống cùng với nó.

Và công nghệ hình ảnh mới nhất cho phép chúng ta tái tạo chúng.

Trái đất, 66 triệu năm về trước.

Bầu trời đầy những con vật khổng lồ biết bay.

Dưới biển, những loài bò sát khổng lồ tuần tra dưới vùng nước sâu.

Còn trên mặt đất, mọi loài khủng long,

tất cả đang vật lộn để tồn tại.

Giờ đây chúng ta đã biết quá nhiều về một thế giới do khủng long thống trị.

Đây là câu chuyện của chúng.

Hành Tinh Thời Tiền Sử

VÙNG NƯỚC NGỌT

Trong hàng triệu năm, mặt đất của Trái đất

được tạc bởi nước.

Và những con sông chảy ở đây vẫn đang tạo hình những hẻm núi lớn này.

Những nơi như thế là nhà của các loài bò sát bay.

Dực long.

Da cánh của chúng kéo căng từ ngón tới mắt cá.

Và chúng có thể bay hàng trăm dặm một ngày.

Mỗi tối,

chúng đến hẻm núi này rất đông để đậu trên những rìa núi hẹp của nó.

Tập trung đông, chúng sẽ được an toàn.

Dù sao, rất ít kẻ săn mồi sống trên mặt đất mạo hiểm đến đây.

Nhưng có một loài liều lĩnh.

Một loài khủng long. Velociraptor.

Thân của chúng có lông giữ ấm, nhưng chúng không biết bay.

Tuy nhiên, chúng đặc biệt nhanh nhẹn.

Và hóa ra đó là điều may mắn.

Chỉ một cú sẩy chân ở đây có thể trở thành thảm họa.

Dực long là loài nhát gan.

Chúng sẽ bay đi mất ngay khi có dấu hiệu nguy hiểm đầu tiên.

Nếu Velociraptor định kiếm bữa ăn, yếu tố bất ngờ sẽ là điều then chốt.

Thân nhẹ và các chi có lông giúp chúng

để kiểm soát khi chúng hạ độ cao.

Và chiếc đuôi xòe rộng giúp chúng giữ thăng bằng.

Những con dực long ngủ ở mép ngoài

của bầy sẽ là những mục tiêu dễ dàng nhất.

Thác nước gầm gào nhấn chìm tiếng đá lở.

Con cái này lên trên cao.

Hai con đực vẫn ở bên dưới.

Vài con dực long gần như nằm trong tầm tấn công.

Nó vồ được một con, nhưng giờ đây cả bầy đã được báo động.

Trong lúc hỗn loạn, nạn nhân của nó trượt khỏi rìa đá.

Con cái này thử thách tính hiệu quả của bộ đuôi lông của nó.

Và cuối cùng, nó cũng có được bữa ăn của mình.

Các con đực bị bỏ lại đối mặt với lũ dực long.

Sức mạnh của vùng nước ngọt có ảnh hưởng khắp hành tinh.

Nhiệt độ toàn cầu cao.

Xuất hiện những cơn bão dữ dội và cơn mưa như trút.

Hầu hết Bắc Mỹ được che phủ bởi rừng rậm tươi tốt.

Đây là nơi sinh sống của vài trong số loài ăn thực vật lớn nhất từng tồn tại.

Và đến lượt chúng là con mồi cho những kẻ săn mồi dữ tợn nhất.

Khủng long bạo chúa.

Con đực già này vừa giết một con Khủng long ba sừng.

Nhưng trong quá trình đó, nó đã bị thương.

Khủng long bạo chúa được cấu tạo để săn những động vật ăn cỏ to lớn...

dù nhiều con đã phát triển vũ khí phòng vệ hạng nặng.

Hàng thập kỷ chiến đấu với con mồi bọc sắt để lại sẹo trên thân nó.

Một trận chiến còn khiến nó mất cả mẩu đuôi.

Những vết thương mới này còn nặng hơn.

Ở tuổi già như nó, nhiễm trùng là rất nguy hiểm.

Nước sông có thể giúp nó làm sạch vết thương.

Nó có cơ hội sống để chiến đấu thêm một ngày nữa.

Nhưng ngày đó có thể đến sớm hơn mong đợi.

Một con Khủng long bạo chúa nữa.

Một kẻ lạ mặt.

Nhưng kẻ mới đến này có mùi khác lạ.

Đó là con cái.

Nó ít tuổi hơn và nhỏ hơn.

Tuy nhiên, nó vẫn có thể là địch thủ.

Tuy nhiên, nó tỏ vẻ rõ rằng nó không thích đánh nhau.

Nó muốn giao phối hơn.

Con cái có vẻ ưng thuận.

Vùng mặt của khủng long bạo chúa rất nhạy cảm khi chạm vào,

và chúng rúc vào nhau.

Kích thước lớn và các vết sẹo của con đực là bằng chứng rằng nó là kẻ sống sót.

Và có lẽ trong mắt con cái, điều đó khiến con đực là bạn tình hấp dẫn.

Nên, chúng ở lại bên nhau.

Và trong những tuần tới, chúng thường xuyên giao phối.

Cuối cùng, con cái sẽ đẻ đến 15 quả trứng.

Và cùng với số trứng này, là triển vọng về thế hệ tiếp theo.

Môi trường sống phụ thuộc vào nước ngọt có thể thay đổi nhanh chóng và triệt để.

Ở nhiều vùng của Trung Á,

những trận mưa lớn theo mùa lấp đầy các con sông cho tới khi, cuối cùng,

chúng tràn bờ.

Những đồng bằng xung quanh bị ngập.

Và một trong những con khủng long kỳ dị nhất đang lội qua làn nước.

Khủng long Deinocheirus.

Nó còn cao hơn cả Khủng long bạo chúa.

Và cái mõm lớn hình mỏ vịt của nó rất có hiệu quả

khi ngoạm các loài thực vật thủy sinh.

Con đực này rất háu ăn,

đã ăn rất ít trong cả mùa khô dài đằng đẵng.

Các loài thực vật thủy sinh đều giàu chất dinh dưỡng.

Còn bộ móng cong và lớn, dài 20cm này của nó,

cho phép nó vét chúng lên từ sâu dưới bề mặt.

Bản thân nó cũng là nguồn thức ăn cho các sinh vật nhỏ hơn.

Những con ruồi hút máu, lao tới quấy phá bộ lông của nó.

Chúng bị tấy lên và còn đau nữa.

Và trong khi bộ móng lớn cho phép nó gãi được...

vẫn luôn có những chỗ nó không với tới được.

Để gãi được những chỗ đó, nó cần hỗ trợ.

Một cái cây chết. Có thể là câu trả lời.