Macross Delta (マクロスΔ（デルタ）)

Is this... a dream?

First Lt. Mirage and Second Lt. Hayate, please take care of the solar panel repairs at L36.

Roger.

First Lt. Chuck, please head to outer area B3 and clear the debris.

First Lt. Chuck?

Right...

He still doesn't know if his family is safe.

Yeah...

As you can see, the island ship's fold reactors could fail at any moment.

However, we don't have the necessary resources to repair them.

We're going to run out of power and air eventually.

What are our options?

Having it dock to the Elysion is the only thing that makes sense.

The Macross-class reactors should be able to handle the combined load,

but the island ship's docking system was also damaged.

Food will be next distributed in the refugee area at 1600.

I never thought Ragna would get caught up in the war.

I repeat. Food will be next distributed in the refugee area at 1600.

I wanna go home!

My daughter is missing!

She was with me when we boarded!

We had an old lady, and...

Please calm down.

We have a designated location where people can check in.

I'd suggest trying that—

What's going on?

I'm scared!

Is everything okay?

There's no need to worry!

They're working their hardest to repair everything so I'm sure we'll be fine!

Is that true?

You betcha!

Lying makes your teeth rot!

Freyja!

You guys...

Everything's all right now.

Sorry I wasn't there.

Bro...

Where's Marianne, though?

She closed the door in front of us and...

She'll be fine.

We're talking about Marianne. She'll be fine.

What's going on?

Resting is a part of your duty too.

Can't we do something to help the civilians left on Ragna?

The ruins further amplified the enemy's singing.

We can't enter the globular cluster.

We should at least do some recon!

We can't afford to split up our forces.

Ragna is my home.

My family and friends are still there!

We share the same sentiments.

Calm down.

My apologies.

Are the people on Ragna safe?

This is footage from one of our agents who remained on Ragna.

Just like it was in Voldor, they are not harming civilians.

They even supply them with food and water.

Apples and water?!

They're doing it so they can control them with the Var!

Sorry.

Don't worry.

Are we really just going to sit here and watch?

At this point in time, we don't have enough ammo or fuel.

We don't even have the funds to buy more.

Chaos is a civilian contractor.

We need contracts and money to function.

Didn't we have a defense commission from the globular cluster alliance?

That very alliance is basically destroyed now.

Even though our contract is intact, we can't expect payments anytime soon.

For now, the most we can do is to protect the civilians on board this ship.

A whirl of sad and frightened voices.

A fake sky.

The sky I saw in my dream was so radiant.

We have successfully withdrawn all of our forces.

I'm told the song of Windermere can be heard across the cluster.

All ruins have activated and are actively generating a special fold sound field

that has the capability to interfere with the mental functions of sentient life forms.

This field, which envelops the cluster, accelerates the Var symptoms of those within

and allows for mind control.

However, the song's effects are much milder than anticipated.

We suspect that they haven't completely figured out the abilities of the ruins either.

What about fold jamming?

This was the first time we deployed it against the Wind Singer, so the results were not clear.

If only the operation had succeeded 7 years ago, it wouldn't have come to this.

Bringing that up won't get us anywhere.

Take care of it quickly.

Yes, sir.

When is the funeral?

As soon as we return to Windermere.

But before that, we shall have the coronation ceremony.

You shall become our king.

Even our White Knight...

Just how many lives will they take from us?

When can we get home?

This place is so boring.

One for you. And one for you.

Are you okay?

You should drink something.

Thanks.

Freyja, you should take a break.

Oh, 'kay.

I...

What?

Uh...

I forgot to feed Querule! I'll be right back!

But Querule's right here...

Let's check on block 9 once we're done eating.

Okay.

Is this gonna be all right?

This thing hasn't been in space for the last 30 years.

The damage it took during the escape from Ragna isn't completely repaired yet either.

Who knows what's going to happen?

What about Chuck?

Dunno. I figure he wants to be left alone now.

I see. I'm worried about him.

You snooze, you lose!

How could you just steal someone's food like that?!

Chill, it's just an apple slice.

But we're almost out of canned sea apples...

Ah!

I almost forgot.

Mirage! Thanks a bundle for saving me the other day!

I never got the chance to say it.

Don't worry about it. Protecting Walküre is my job.

Those things can live out of water?

Let's hope we can return to Ragna soon.

Yeah! I wanna go back!

It's where I got to meet you all and where all my dreams came true.

Of course I love Windermere too,

but at this point I love Ragna just as much.

Home, huh?

My late dad was a soldier and my mom was an army medic,

so we never stayed long in one place.

The concept of "home" is just not ingrained in me.

Is that so?

What did your father do in the army?

I don't know the details.

He was pretty eccentric.

He kept sending me weird stuff from places he'd gone to.

Like seashells and sand and he once even sent me a snowman in a cooler.

He'd always attach a handwritten note.

Never outright said where exactly he was,

just stuff like "the sea is blue," "the desert's scorching," or "the snow numbs the skin."

Short descriptions like that.

This is also one of his gifts.

That's a fold quartz, right?

Yeah. No idea how he got it.

Your dad sounds like a great person.

You think so?

But with a childhood like that,

I couldn't find anything I really wanted to do after leaving home.

I traveled to a bunch of places, but nothing felt quite right.

Then I came to Ragna, got in a VF-31, and the wind just felt so nice.

I thought I could maybe figure something out here.

Me too. I think Ragna's changed me a little.

You too?

Tell me more!

I could finally feel at ease.

I felt I could find something new... Just like that.

So not just anywhere but somewhere I want to go?

Huh?

Anyway, the sky is too low here.

We can't stay here forever.

Yup!

Yeah.

Again?

The power supply is still unstable.

What's going on?

It's still not coming back up?

Makina, status?

Not looking good.

The island ship's main reactor is down to 28% output.

Cooler units 1 through 3 of the Nerith block are down.

Ditto for units 8 to 10.

That stuff happens when you take off without warming up first.

Excess energy in block E-17?!

I've got a bad feeling about this.

A-Are we okay?

Go up to the surface, Freyja.

We'll go investigate the blocks ahead.

Roger.

Wind?

Gravity control system malfunction in area E, block 17!

We've detected a hull breach. Air is escaping!

Was it cause of that explosion earlier?

Wh-What's going on?!

Freyja!

Hayate!

Freyja!

Hayate!

Seal it off quickly!

Check how much air we have left!

Prioritize supplying power to the life support systems!

Block E-17 has been sealed off.

Are you okay, Freyja?

Well, at least I didn't get ejected from the ship.

You always were a lucky girl.

I'll be you guys' catastrophe respaws team!

Main reactor's output down to 21%.