Truth (Zhen Xiang / 真相)

[The problem lies in using facts to justify your logic.]

[Without facts, even your logic would be worthless. -- Romain Rolland]

Li, you picked up a bag!

Yes, yes!

Li!

What have you got there?

Gold?

Let's share it!

Those who see it gets half a share!

Let's take a look, take a look.

It's a human hand!

A human hand!

(Recently, unidentified body parts have shockingly surfaced)

(the police quickly opened a case and commenced investigation.)

[Detained under the suspicion of insulting a corpse]

How many times have you got to ask?

You simply need to answer.

I then took her body down

and dismembered it.

Will that do?

I reached home,

I found that my wife had hung herself in the toilet.

I then took her body down

and dismembered it.

[To analyze trace evidence related to the crime, such as handprints and footprints;]

[To conduct on-site crime scene investigations; to conduct technical appraisal]

[on trace evidence-related analysis reports and crime scene investigation reports.]

Interesting.

If deductions work,

what need is there for prosecution technical personnel?

Who are you?

No, Lin Lan,

what are you up to this time around?

You've turned the office into a marketplace.

Didn't we hold a meeting about the body dumping case in the afternoon?

I'm trying to deduce the trail of movement.

That's enough deducing for now.

Hurry up and clean the place up.

Let me introduce you.

Lin Yuan Hao, your new colleague.

Lead him to the Technology Service and

show him around.

Get to know each other first.

All right.

Let's go.

I'll head over first then, Mr. Yan.

Go ahead.

Are you waiting for me to clean this up for you?

I'll clear them when I get back!

[As prosecution support personnel, they conduct analyses and tests on the case,]

[providing technical support to the prosecutors. ]

This is the Toxicology Laboratory.

Reflected Ultraviolet Imaging System Detector.

Fuzzy Fingerprint Thermal Imager.

They're both the

most advanced print fingerprint display machines in the world.

We use biotechnology to detect fingerprints too.

Fluorescence immunolabeling.

Aptamer Technology.

Not bad.

This is the Forensic Laboratory.

Person-in-charge.

Jiang Ni.

For the past three years,

(Provincial Technical Martial Arts Competition Forensic Division Champion.)

Lin Lan, bring your friend out.

We're leaving.

Pleased to meet you.

Nice to meet you.

Bo, we have a newcomer.

Bro Lan, who was that?

Bro Lan?

That's the pantry.

This is the common area for our main technical personnel.

This is the meeting room.

You may dress casual when there is no meeting.

This is the Audio-Visual Laboratory.

(Worked in audio-visual technical appraising for years.)

Don't interrupt his work.

The Hanjiang Municipal Procuratorate Forensic Center

encompasses forensic, psychology,

audio-visual, electronic data, and trace evidence,

these few major labs.

On top of that, we are the...

The highest standard Forensic Center in the province.

Carries the best test equipment in the country.

I did my homework before I came.

I'll introduce myself then.

Lin Lan.

Graduated from the University of Political Science and Law,

majoring in trace evidence.

Worked in trace evidence for six years.

After your graduation,

you interned with the Hanjiang City Public Security Agency Criminal Investigation Team.

Then, you joined the Hanjiang Municipal

Procuratorate Forensic Center.

Looks like you know everything.

Why need me to introduce you then?

Sister Ni.

Sister Ni.

Have you heard?

Mr. Yan brought someone in.

He's quite cute.

What's his name again?

There's a cute guy?

Yeah, there's a cute guy.

Why? Did something happen?

You'd better come clean.

If deductions work,

what need is there for us prosecution technical personnel?

Exactly.

Exactly.

Who's that cute guy who just walked past?

Lin Yuan Hao.

He's much capable than you.

[Thank you, Mr. Yan, for transferring me to the Hanjiang Municipal People's Procuratorate.]

What is with this letter?

Mr. Yan,

I'm really thankful for your trust.

However, I did commit a mistake.

I ought to let you know.

Before you arrived,

I have already understood

all that I needed to know.

And you still wanted me?

I brought you here to work.

I want you to use

that fire suppressed in your heart

on your work here.

But it's a mistake I committed.

I should bear the consequences.

Do you still remember

what I said to you before you came here?

I do.

I'm looking forward to your performance.

Take this back.

Here! Fam, take a look!

The place we're standing right now...

The first scene of the crime!

The murder scene!

After Wang Da Zhi dismembered the body,

he tossed the handbag containing those body parts into the sea.

In the end,

a group of self-media influencers

who were enjoying the beach posted the news online.

The comments are quickly getting out of hand.

To fight for more time,

we hope the Forensic Center technical personnel could assist with our investigation.

The public security authority had interrogated Wang Da Zhi.

However, he insisted that

he was innocent and he had not murdered Chen Xin.

All he did was to dismember the body.

The police also found some traces on the scene.

Chen Xin might have suffered from domestic violence when she was alive.

Although Wang Da Zhi seems to be highly suspicious,

the current evidence

could not prove that he had murdered Chen Xin.

Further investigation is required.

For this case,

The public security authority invited the procuratorate for early intervention.

Assist to investigate Wang Da Zhi.

Captain Tu.

He said that he has been fooling around on the streets for the past week.

And when he got home, Chen Xin had already hung herself.

She also looked like she was dead for days.

Based on the public security authority's forensic report,

the time of death of the victim

was indeed two to three days ago.

The cause of death was mechanical asphyxia.

His testimony adds up.