Men on a Mission (아는 형님)

"Direkam sesuai protokol pencegahan COVID-19"

Akhirnya musim semi.

Musim semi telah tiba.

Bunga bermekaran di luar kelas.

- Benar. - Bunga sakura.

Semua bunga sudah mekar sekaligus.

- Benar. - Bunga sakura

- dan forsythia. - Forsythia.

Bahkan ranting pohon prem pun bermekaran.

- Banyak sekali bunga. - Ya.

Lihatlah semua bunga sakura itu.

"Sungguh mengejutkan"

Choi Yang Rak, Paeng Hyun Sook!

Paeng Hyun Sook.

- Hentikan semuanya sekarang. - Kenapa?

- Ada apa? - Kenapa kamu menghentikan kami?

Yang Rak, kembali ke pintu.

- Kenapa? - Kenapa hanya Yang Rak?

Pergi saja ke pintu.

Hanya kamu, pergilah ke pintu dan keluar.

- Mereka hanya tertawa. - Tapi aku baru saja masuk.

- Tidak, pergilah ke pintu. - Cepat keluar.

- Karena - Baiklah.

kita tidak bisa membiarkan raja komedi masuk begitu saja.

- Kenapa tiba-tiba seperti ini? - Lalu apa yang akan kamu lakukan?

- Dia melakukan kesalahan. - Kami sudah menunggu lama.

Dia jelas melakukan kesalahan.

- Naiklah ke punggungku. - Tidak apa-apa.

Tidak, naik saja.

- Kamu sungguh melakukan kesalahan. - Aku tidak melakukan kesalahan.

- Kamu melakukan kesalahan. - Dia raja komedi.

Kamu bertindak sejauh ini?

Kamu bisa mengangkatnya? Beratnya 90 kg.

- Ini. Sekarang, tepuk tangan! - Astaga.

Tepuk tangan untuk sang raja komedi.

Kukira kamu bilang raja komedi adalah Lee Gyeong Gyu.

Kamu bilang itu Lee Gyeong Gyu.

- Astaga. - Bukan Gyeong Gyu?

Selamat datang.

Choi Yang Rak!

Choi Yang Rak.

Paeng Hyun Sook.

Apa yang terjadi?

Apa salahmu sampai bersikap seperti ini?

- Aku tidak melakukan kesalahan. - Dia melakukan kesalahan.

- Ini hanya perasaanku. - Mari dengar perkenalan dahulu.

- Diam. - Semuanya, diam.

Terima kasih sudah menyambutku.

Apa pun yang terjadi,

kami pasangan komedian pertama.

Pasangan komedian pertama.

Kulihat ada yang bercerai di grupmu.

Perceraian pertama ada di sana.

- Bahkan ada dua duda. - Kami dari SMA Masih Bertahan.

Aku yang termanis dari semua keluarga Choi.

- Benar. - Choi Soo Jong nomor dua

- dan aku nomor satu. - Dia nomor satu.

Aku Choco Yang Rak, Choi Yang Rak.

Selamat datang.

Dia Choco Yang Rak.

Dari keluarga Paeng, aku yang paling seksi. Aku Hyun Sook Seksi.

"Si seksi sebenarnya, Paeng Hyun Sook datang"

Paeng Hyun Sook.

Bagaimana kabar kalian?

Karena mencintai dan mengagumimu, aku ingin mengatakan sesuatu

kepada pasangan Paeng-Rak sebelumnya.

Ada doppelganger sungguhan di sini.

Waspadalah agar bisa bertahan di sini.

- Hee Chul, tunjukkan kepada mereka. - Tunjukkan kemampuanmu.

Halo.

"Doppelganger Yang Rak muncul"

Aku Choi Yang Rak.

Choi Yang Rak, tingkat 9, terbang.

Peri, Peri.

Hanya itu yang bisa kamu lakukan, Yang Rak, dasar gila?

- Kenapa kamu bersikap seperti ini? - Reaksinya sangat kuat.

Kamu harus segera memukulnya.

Dia sangat mirip dengannya.

Yang Rak, saat kamu melihat seseorang menirumu seperti ini,

- bagaimana perasaanmu? - Sejujurnya,

tidak ada yang benci ditiru.

- Aku mendengarnya dari Bae Chil Su. - Benar. Tidak ada yang membencinya.

- Hyun Sook, saat aku masih kecil... - Kamu terlihat seperti adikku.

Ya, julukanku adalah namamu karena kudengar kita mirip.

- Julukannya Paeng Hyun Sook. - Kamu sungguh mirip denganku.

Termasuk kelopak mata gandamu.

- Saat kamu masuk, aku terkejut. - Kenapa?

- Karena kami benar-benar mirip. - Karena penampilanmu yang mirip?

Benarkah?

"Hyun Sook masuk"

"Mata bergetar"

Kami memang mirip.

Itu julukan SMP-ku.

- SMP atau SD. - Kurasa kami benar-benar mirip.

Tapi kurasa kami makin mirip seiring aku bertambah tua.

- Coba berdiri di sana. - Berdiri di sampingnya.

- Aku yakin kamu mirip denganku. - Dia doppelganger sebenarnya.

- Kita benar-benar mirip. - Benar.

Kurasa kamu mirip denganku saat sudah jauh lebih tua.

Kita memang mirip, bukan?

Benar.

Aku sendiri terkejut.

- Masih? - Kamu bahkan lebih cantik darinya.

- Kyung Hoon tampan. - Kita juga.

Hee Chul jauh lebih tampan.

Halo.

Hee Chul lebih tampan.

Tapi kita terlihat sangat mirip.

Kalian berdua bermata besar dan memiliki hidung yang mirip.

Tapi Hee Chul sering sekali meniru Yang Rak.

- Benar. - Dia sering melakukannya.

"Setelah banyak sesi menirukannya"

"Hee Chul akhirnya bisa bertemu Yang Rak yang asli"

Akhirnya kalian bertemu.

Yang Rak, kamu tidak boleh melakukannya.

Berkencan dilarang di sekolah ini.

Bagaimana bisa kamu mengumumkan bahwa kalian pasangan?

- Kalian berpacarankah? - Dia bilang mereka berpacaran.

- Kami juga tinggal bersama. - Apa? Kalian tinggal bersama?

Yang Rak, dasar buaya darat.

- Apa? - Sebenarnya,

- kami serumah dan punya anak. - Bagaimana bisa pelajar serumah?

Kalian bahkan punya anak?

- Ya, kami bahkan punya anak. - Kalian punya anak?

Putri kami berusia 33 tahun.

Jadi, kalian sudah tinggal bersama selama 33 tahun?

Di kelas ini, semua orang bicara sekaligus.

Kacau sekali.

Aku terbiasa bicara empat mata dengan cara yang lebih tenang,

tapi komentar bermunculan dari mana-mana.

Dari seluruh tempat.

- Lihat, analisis persahabatan. - Analisis persahabatan.

Yang Rak, kamu boleh duduk. Hyun Sook, silakan duduk dan bicara.

Astaga, Yang Rak menulis, "Ho Dong nomor satu di hatiku."

Apa maksudnya?

- Apa artinya? - Itu pujian tahunankukah?

Tunggu sebentar. Tapi Yang Rak,

jika kamu akan mengatakan hal baik tentang Ho Dong,

- mungkin tidak akan disiarkan. - Benar.

- Itu seperti pengkhianatan. - Aku pernah bekerja dengan Ho Dong

di acara yang ditayangkan

sekitar 10 tahun lalu atau lebih.

- Benar. - Tahun 2009.

- "Yashimmanman". - "Yashimmanman 2", itu benar.

Kali pertama kita bertemu sebagai tamu,

- kemudian kamu kru tetap. - Benar.

Kang Ho Dong nomor satu

dari semua rekan junior yang ingin kupukul.

Aku nomor satu di hatimu untuk itu?

Kang Ho Dong nomor satu

dari semua rekan junior yang ingin kupukul.

Aku nomor satu di hatimu untuk itu?

Jadi, maksudmu dengan "nomor satu di hatiku"

adalah dia orang yang paling ingin kamu pukul.

Bagaimana kamu bisa memukul juara ssireum?

Itu sebabnya aku tidak pernah bisa karena takut kepadanya.

Tapi kenapa kamu ingin memukulnya?

Aku berpikir untuk meludahi, memakinya,

atau melakukan berbagai hal, tapi tidak bisa melakukan apa pun.

Tapi kenapa? Apa yang terjadi?

Saat itu, aku datang sebagai tamu di "Yashimmanman".

Semua orang mengira aku berisik, jadi, produser acara itu

memintaku menjadi anggota tetap,

salah satu pembawa acara bersama Ho Dong.

- Aku masih ingat kisah mandinya. - Benar.

- Kamu masih ingat? - Benar.

Aku masih ingat dengan jelas.

"Di pemandian umum sekitar 10 tahun lalu di Yeouido"

Kukira mereka akan kedatangan banyak selebritas, tapi aku yang pertama.

"Manajer baru itu belum pernah melihat artis sebelumnya"

- Jadi, pria juga punya puting. - Benar.

- Terlihat - Jika mengelupas kulit mati,

kamu akan menghindari tempat itu atau menyeka dari area itu.

"Nalar menyuruhmu menghindari menggosok area itu"

Benar.

"Jangan keras di area itu"

"Aku mandi setelah itu"

"Puting bengkak"

"Perubahan puting"

Mereka memintaku untuk terus tampil di acara itu,

jadi, aku menerimanya,

tapi kurasa itu kesalahan.

Seharusnya aku datang untuk satu episode saja dan merasa puas,

tapi aku tidak pernah bekerja dengan Ho Dong.

Sejujurnya, aku tidak bisa mengetahui identitas pria itu.

Lemparan lompat dari belakang! Lemparan kunci lutut!

- Dia juara ssireum. - Tapi tiba-tiba,

dia bertemu Lee Gyeong Gyu dan berakhir di sini dengan keberuntungan.

Itu mendadak.

Jadi, itu seharusnya gelar wicara, bukan?

- Anggap saja kamu tamu hari ini. - Baiklah.

Kemudian, gaya Ho Dong.,.

Yeong Cheol mendapat pertanyaan pertama dan dia mengatakan hal lucu.

Ya.

Setelahnya, tidak ada giliran berikutnya.

Soo Geun, Sang Min, Hee Chul, Tidak ada berikutnya.

- Hanya Yeong Cheol. - Hanya ada kamu.

"Tawa dijamin. Hanya ada kamu, nomor satu"

Tapi aku juga punya pertanyaan untuk Soo Geun dan Sang Min.

"Yang Rak juga harus bertanya kepada tamu lain"