Hercules

Hercules

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

Hercules S01E27 480p WEB-DL AAC2 0 H 264-SRS track3 [eng]
A Commentary by FarahSafaa
جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي ترجمة FARAH SAFAA

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
480p
480
Published on: 2020-09-17
Downloads: 37
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 190 lines.

جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي ترجمة FARAH

أنتظروا وشاهدوا

انتظر ايها الرئيس

تنتظرك مفاجأة كبيرة

اهلاً بك في العالم السفلي

دائرة البحث والتطوير

من بعدك

نعم

إذن لماذا لم اكن اعلم بشأن هذا المكان ؟

وسيلة الانكار يا سيدي

ما لدينا هنا

سيفجر غطاء عصابة الاله

صندوق ، باندورا؟

خدعة

و... ماذا؟

نعم

انه ...

حسناً ، انه ...

صخرة

لقد احضرتوني الى مختبركم السري

لألقاء نظرة على ضوء

تفحص هذا

مرحباً ، ما الذي يجري؟

انا لم اطلب القهوة ، ما الذي يجري؟ مرحباً

حصل ذلك على انتباهي

انا سقطت لكنني نهضت

هل تعرفون ما اعنيه؟ ما هو؟

حجر كرونوس

في الماضي عندما كان كرونوس ملك الكون

هو حصل على حجر وقد لعنه

والان اي اله يلقي نظرة عليه

يغط في النوم

عندما يلقون نظرة خاطفة على الحجر

ليس هنالك داعِ لأن تعد الخراف

انها منطقة النوم

عندما تلقي نظرة خاطفة على الحجر

هذا جيد حسناً

ستشعر ببعض الغرابة بشأن الحجر

انت تشعر بالضعف امام الحجر؟

توليت ذلك

توقفوا عن الرقص والغناء

شكراً لكم جميل جداً

ليس لدي فكرة عن طريقة استخدامه بالضبط

لكنها اصبحت محتملة

نعم ، حسناً يا اولاد ..

انا سأعطيكم مكافأة

هذا الاسبوع

نعم

هل سبق وان حصلت على مكافأة؟

اعتقد انني املك وديعة مباشرة

التالي ، أرتيميس ، إلهة الأشياء البرية المحبوبة لدينا

يقترحون بأن نمنع تقديم المعبد

للفواكه والخضروات

مهلاً ، كان بأمكانها فعل اي شيء تريده

في معبد الالهة

لكنني اقدم وجبات اللحم

لا يمكن شن حرب على اعواد الكبريت

سنعود الى ذلك

هيرمس ، هل بقي شيء لدينا في جدولنا؟

مجرد شيء غريب

يسمى مهرجان مموسين

الملقب مينميس؟

ليس مهرجان اخر

لقد اصبت بالارهاق

لمعلوماتك يا سموك

انه مهرجان درامي مخصص للمينميس

مهرجان درامي؟

لماذا لم تقول ذلك؟

هذه المسرحيات تكريماً لمجموعة من القطط الخالدة التي نعرفها جميعاً

دعني ارى

نعم ، صحيح جيد ، نعم صحيح

كل إله باستثناء من حصل على قصة حقيقية يرويها

مرحباً ، تفضلوا بقبول فائق الاحترام مرحباً

مسرحية عنك يا هيديس؟

هذا شيء رائع

لم اشاهد الفكاهة

هيا الان يا اخي الصغير

نحن جميعنا نعرف ان اله العالم السفلي

ليس بالضبط سيداً لديه شعبيه

لا اقصد الاهانة

لم اتخذها هكذا

ابن كرونوس

اذن هيرميس من يضع هذا الشيء الرائع؟

الاثينيون؟

العباقرة جميعهم يتحدثون

في الواقع القاعدة الرئيسية لأبطالنا الخارقين

في اكاديمية برومينتوس

مسرحية مدرسية؟ نشعر بالنعاس فيها

لقد حدث ان ابني ذهب لياخذ دوراً

سأراهن على انه النجم

انت محق يا سيدي

المسرحية الجديدة بطولة زيوس استعراض هرقل

واعتقد ان لدينا تسجيل

ديناميت

شغلها

انا متأكد انه لا فائدة ...

من اثارة غضب زيوس

كما انا .. كما انا عادل ..

يجب على الاشرار الحذر

انا وجدت منزلك ...

انت متأكد من حصولك على وحش ضخم

لذلك عليكم ان تدفعوا قبل وقت طويل

6مليون يوناني لا يمكن ان يكونوا مخطئين

نعم ، حسناً ، حسناً كما تعرفون ...

رائع

لا يصدق

اخي انظر ان هذه مجرد بروفا

سيكون هنالك عامل الموسيقى والملابس والاضواء

انا اشمها ، اشم رائحة ...سماشارو

حقاً؟ هل تعتقد ذلك؟

ثق بي

جميع الاراء ستكون ايجابية

يجب ان نتحدث عن هرقل

لا يوجد اله سيجرؤ على تفويت ذلك هل انا محق؟

رائع

حسناً ، سأراكم جميعاً هناك؟

نعم ، معم نعم

بالطبع سنكون هناك

نعم

بالطبع

اتطلع لرؤية ذلك

نعم ، انا اتطلع لذلك

لقد بيعت التذاكر

ممتاز

نعم ، بروفا جميلة يا هرقل

بطريقة مرعبة

الان لنرى من التالي ايكاروس

الخالد

نعم ، حسناً

بالتأكيد ، انا دخلت مينيمس كل عام منذ ان كان عمري خمسة اعوام

يا سيد الاقواس

بالطبع ، انا كنت اخسر في كل مرة

وبالتأكيد قد يفقد الرجل الامل

ولكن مثل فينيكس المشتعلة العظيمة

انا سأشرق

سأكون ملهم جداً

من دون شك لشخص ما في مكان ما

اذن ما المسرحية التي ستمثلها؟

لا يزال تصوراً

ايكروس ، انت تفقد الوقت

حسناً ، انا اعمل على ذلك سيكون جيداً

حسناً ، إذن حظاً طيباً

انا لست بحاجة له

لا تقلق علي يا صاح

يا ملهم الفن

اتجه اليك لتعطيني الالهام

ارجوك ...

ارجوك ارشدني الى مسرحية من شأنها ان تكسبني الرجل

سأكون ممتناً

حقاً ، حقاً

يا الهي

انت لست ملهم الفن

اسمي هايدس ، ملك الموت

وانا هنا للمساعدة

هايدس ؟ حسناً هذا رائع جداً

القدر قاسي

الان انا على حافة اعظم انتصار لي

وانت اتيت لأخراجي من هذا الجسد الفاني

انت تقول للمساعدة؟

اسمع ، انت عليك تأدية دور الاله

اريد ان تُعرف قصتي

انها مسرحية صنعت ... كما تعلم

نعم ، حسناً لا احد قام بمسحرية عنك

انا اعني ، انك لا تحظى بشعبية

نحن نتشارك بهذا الشيء

نعم ، اعرف ان اذني تحترق دائماً

لكن مهلاً القصد هو

انها محطمة للقوانين

انها الطليعة ، ان كنت ترغب في ذلك

الذين فازوا بالجوائز دائماً

حسناً ، ادوار الاشرار هي الاصعب

لكنني ممثل

يتوجب علي الدخول الى رأسك

اتعرف عليك ، اعرف كيف تفكر ما تأكل وكيف تشعر

انا اعني ، الوصول التام يا صاح

مهلاً ، ما بعد الحياة هو كتاب مفتوح هل تعرف ما اعنيه ؟

تعال لنأكل الفول السوداني ما رأيك؟

قال بأمتياز عمل رائع يا رفاق

نعم

وكأنه يهتم

مرحباً بعودتك يا رئيس

نحن فقط نحتفظ بالحق في القيام بعملنا الجيد

بينما كنت غائباً يا سيدي

عندما نصل الى الاعتياد على ما تعرفه ...

مؤلم؟

قليلاً

رحبوا بضيفنا

مرحباً

هو لا يبدو .. كما تعلم

محترم

More Arabic subtitles for Hercules

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left