Legacies

Alors, tu veux en parler ?

Parler de quoi ?

De ce qui s'est passé en cours de gym.

C'était un accident.

Et rien ne l'a déclenché ?

Non. Comme je l'ai dit, c'était un accident.

Ne penses-tu pas que peut-être tu étais en colère

à cause de tes problèmes de couple ?

Pourquoi ne me dis-tu pas ce qu'il s'est passé hier ?

- Regarde ça. - Klaus Mikaelson, le Mal Incarné.

Les gars, c'est tellement glauque.

Le père de Hope était un meurtrier.

Ça fait sens.

Hier,

j'avais vraiment mal de tête.

Qu'est-ce qu'il fait ici ?

J'ai pensé qu'il serait bon qu'on ait une discussion tous les trois

On ne peut pas vraiment avoir une séance de couple

si on n'est pas un couple, non ?

N'est-ce pas ?

Je ne sais pas ce qu'on est.

Il a fui

car il pense que je ne peux pas gérer le fait qu'il soit humain.

Parce que tu ne le peux pas, et je n'ai pas fui.

Tes pieds ont physiquement bougés dans une direction éloignée de moi.

Je n'ai pas fui cette relation.

Pas de façon permanente.

Il me fallait juste...

Quoi ?

Je ne sais pas.

Il est clair que les choses sont compliquées.

Je pense que tout est lié.

Landon, la colère, ton père.

Tu as tort. Je n'ai pas le temps pour ça, d'accord ?

J'étais sur la piste d'un monstre, donc...

- Un monstre ? - Oui.

Je l'ai vu se promener dans l'enceinte de l'école

et je l'ai suivi dans ce bâtiment,

et...

En fait, je l'ai suivi dans cette pièce.

Bon sang. Vous êtes le monstre.

Hope.

Tu sais qui je suis.

Je suis le Dr Goodfellow. Je suis le conseiller d’orientation ici.

Tu m'as connu toute ta vie.

Tu te souviens ?

C'est vrai. Désolée.

Je peux y aller aussi.

Non, Landon. Je pense que tu devrais rester.

On doit parler de ton futur.

C'est juste moi laissant un message où je me la joue cool

et feignant avoir une raison liée au boulot de t'appeler

et peut-être que tu trouveras une raison liée au boulot de me rappeler

et on ne devra pas avoir à parler

à propos du bon temps qu'on a passé la nuit dernière.

Au revoir.

Ne le fais pas.

Tu n'es pas prêt.

Pardon.

- Qui êtes-vous ? - Ric,

c'est moi, Robin Goodfellow,

conseiller d'orientation, un de tes plus vieux amis ?

Tu te souviens ?

C'est vrai.

Désolé, j'étais si confus.

Oui.

En tant que personne qui a été là à travers

toutes tes relations, je dois dire,

cela semble être un moment risqué pour commencer quelque chose de nouveau.

Tu as probablement raison.

Jusqu'à ce que je trouve un moyen de vaincre le nécromancien,

je n'ai pas le temps de m’inquiéter d'autre chose.

Je vois que tu as beaucoup de choses en tête.

Tu devrais prendre du temps.

Tu sais quoi ?

Je pourrais diriger l'école pendant un petit moment.

Gérer le quotidien, te décharger de quelques unes de tes responsabilités.

Tu tournes à vide depuis quelque temps déjà.

Une pause me serait bénéfique.

C'est décidé.

N'en dis pas plus.

Ce que tu devrais faire, c'est prendre du temps

pour penser à ce qu'est ton réel problème.

Et les risques que tu es prêt à prendre.

Et tu sais, cette lettre d'accréditation

qui prend la poussière sur ton bureau ?

J'ai mis au point un merveilleux nouveau programme d'arts

pour satisfaire leurs exigences.

Salvatore : La comédie musicale.

Oui, c'est une comédie musicale sur la fondation de l'école.

Dr Goodfellow a dit que maintenant que je suis humain,

je dois commencer à penser à l'université

et il m'a dit que je suis doué pour écrire de la musique.

Et apparemment, l'école a besoin d'un programme musical

pour le bureau d'accré... d'accréditation, donc...

Je ne chante pas en public.

En fait, je voulais...

Désolé. Je voulais te demander.

Je sais que les choses sont bizzares,

et on ne sait pas trop ce qu'il se passe entre nous,

mais j'aurais vraiment besoin de ton aide avec tout ça,

parce que tu connaissais toutes ces personnes en vrai.

Une partie inclus ton père.

Quoi ?

Il fait partie de l'histoire de l'école. Lui et toi.

On n'est pas des personnages de ta comédie musicale.

- Non, je... - Ma famille reste en dehors.

Je reviens tout de suite. Je vais assurer.

Je pensais qu'on cherchait Alyssa.

Mec, elle a choisi de partir. Laisse-la.

En plus, il y a une fiche d'inscription pour les auditions musicales.

Et je dois avoir un premier rôle. Apparemment, tu n'es pas censé être

dans les trois premiers à moins que tu sois le second.

Il y a toute une science sur ça.

- Qu'est-ce que tu... - Je suis en projection astrale.

Le nécromancien se prépare pour son grand plan diabolique,

il a envoyé un monstre pour distraire l'école.

Mais vous ne saurez même pas que c'est un monstre.

Il peut vous faire croire tout ce qu'il veut.

Tu n'es pas du côté du nécro ?

Bien sûr, sauf que...

je ne vois pas comment ne pas me soucier de toi.

Écoute, je dois y aller.

Ne sois pas un héros, pour une fois.

Même si tu trouves qui est le monstre,

personne ne te croira.

AUDITIONS AUJOURD'HUI

Sympa.

Et quel rôle tu interprètes ?

Damon.

Cool. Merci, mec.

J’auditionnerai pour le rôle de Damon.

Damon.

Je me vois plus comme un Damon.

Laisse-moi deviner... Damon ?

En fait...

j'aime bien Stefan.

Moi aussi.

Il est le pilier de toute l'histoire.

Exactement.

Tu as le rôle.

- T'es sérieux ? - Oui.

Personne d'autre n'a auditionné pour Stefan.

Merci.

Merci. Bon travail.

Je joue Caroline.

Lizzie.

Tu dois auditionner.

Dis-tu que quelqu'un d'autre connait mieux ma mère que moi ?

Compris.

Et je sais qui devrait jouer Elena.

- Moi ? - On sait tous que tu sais chanter.

Ça ne veut pas dire que je veux le rôle principal d'une comédie musicale.

Mais je pensais que tu entrais dans la lumière.

Tu as promis.

Tu rentres après une super visite chez maman,

tu te sens bien.

C'est une grande opportunité pour une humaine sans magie

de participer à la communauté de l'école.

Je peux lire le script au moins ?

- Je veux... - C'est un travail en...

cours.

J'y travaille, d'accord ?

Je pense l'avoir presque résolu.

Milton, c'est moi.

Je suis le monstre.

Vous êtes le monstre.

Dr Goodfellow, c'est ridicule.

Je vous ai toujours connu,

comme tout le monde à l'école.

Ce qui n'a aucun sens,

car comment pourrions-nous tous vous connaitre depuis toujours ?

Oh, mon Dieu.

Le monstre, c'est vous.

Je m'appelle Puck.

Techniquement, je suis un lutin,

un cousin du peuple des fées.

Et je fais toujours deux choses.

La première :

je divise les gens.

Quelle est la deuxième chose ?

Kaleb ?

Quoi ?

Alyssa a dit la vérité. Je sais qui est le monstre.

Qui ?

C'est qui ?

Mec, tu me déstabilises là.

Je suis dans le rythme et tu me déstabilises.

Je l'avais, je te jure.

Je crois que je l'ai.

Drôle d'accent

C'est presque comme si je le voyais.

J'imagine sa tête, mais...

Dr Goodfellow, il y a un monstre dans l'école !

C'est moi, Milton.

Donc, j'ai pu reconstituer qu'il se présentait comme un mâle.

Et comme une sorte de docteur.

Et son nom commence par un P,

et il a ce... ce plan en deux parties.

Je n'arrive pas à savoir ce qu'est la deuxième partie.