Kids These Days (요즘 애들)

Today we are going to meet another kids these days.

Do we know who we're going to meet?

Or do we get to watch their videos?

Don't we watch 2 video clips and choose 1 team?

Today you are going to meet both teams.

We are going to meet two teams today?

Really? - Why?

Are we not good enough?

We are not... - Hyung Geun.

We want to show more various kids these days.

That sounds good.

Then let's watch videos of the kids we are going to meet today.

All right. - So...

"Park Hong Sung". - "Park Hong Sung".

"Shooting"?

Is that a guitar? Isn't that a guitar case?

A guitar? It's a gun!

What is that? - What is that?

What is this? Is that... - He is a sniper.

Hello. I'm so-called a military maniac.

I'm 25-year-old, Park Hong Sung.

Nice to meet you.

There are so many military maniacs these days.

A military maniac...

Is that a real gun?

That looks so real.

The guns that...

you are watching right now are not the ones that...

you used to find at ordinary stationary stores.

Aren't they real guns?

What is that? - I know this one!

It's a silent gun.

I know this one. - What is that?

The exterior is very similar to the real guns.

And they also have similar operation as real guns.

A submachine gun!

That's big. - That's awesome.

I love shooting.

The best thing about guns is shooting.

Awesome. - Amazing.

He's so accurate. - What is that?

When I hit the target,

it's so thrilling.

Can I say this?

No one ever beat me.

For real?

I competed with a shooter once.

I even won a prize for shooting.

A survival game.

That looks so fun. - That's amazing.

I've done a live ammunition shooting before.

It's a clay shooting.

We've done that. - I've done that.

An archery... - He even does slingshots.

Kwang Hee recently got discharged from military service.

I want to...

test Kwang Hee.

He wants to test you.

You are probably the only one who has recently shot a gun.

That's right.

But he can even shoot...

with one hand.

He never misses the target.

He's amazing. - His aim is deadly.

There are so many military maniacs these days.

Many people will be interested.

Also people enjoy... - Yes?

playing survival games and shooting games.

You're right. - Shooting games...

I've never shot with a gun, but I've shot with a mouse.

A mouse... - A computer game?

I did a simulation. - Haon!

A mouse and a real gun are not the same.

Shoot! - What?

Shoot! - What?

I've liked guns since I was little.

I have a lot of interest.

I'm so excited.

I know. - It's very interesting.

Who is the next participant?

It's not a participant, it's the kid these days.

Hey. It's not a participant.

It's not a participant. - It's hot.

Who's the next kid these days?

What? - 16 years old?

"The youngest world champion"? - Is he a boxer?

What is it?

What is it? - What's this?

Is he a traveler?

What is it? - Is he really a traveler?

This is paragliding!

Is it a drone? - I see.

Hello. I'm a drone champion. - Is that a drone too?

I'm a drone champion. I'm 16. My name is Kim Min Chan.

Wait a second. I'm more surprised that he's only 16 years old.

My goodness.

It's amazing. - Is he really 16?

Drone is the coolest thing among kids these days.

I applied because I wanted to show what a drone really is.

I got familiar with RC helicopters...

since I was three. I followed my dad everywhere for this.

This controls the helicopter.

What is that? - What's that?

That's how you control it.

He has been playing with this since he was very young.

That's really great. - My goodness.

When he was only five? - That's amazing.

He started this since he was young.

Oh, my goodness!

Look at the endless awards! - He won all that.

It's unbelievable. - I have goosebumps now.

I didn't know they had such things.

His records say that he ranked first in all awards.

He ranked first in all awards.

Goodness, he's amazing!

You can do many things with the drone these days.

Starting from a small mini-drone,

there is also a racing drone with the speed of 170km per hour.

I also work on RC helicopters too.

Goodness, what is this? - He shot it with a drone.

My strength is that I'm very good at controlling drones...

and RC helicopters.

That's really amazing.

He's so skilled at this.

Jae Seok, I saw you on "Running Man".

You destroyed so many drones.

I'll teach you how to use it. Come and visit me.

I should really learn it properly.

He's the best! - My goodness.

He's not just the kid these days. - It's fascinating.

He's like the kids these days and the expert.

He's the expert these days.

He's the expert these days. - That's right.

I was really shocked just now.

He's only 16. - His video was beautiful.

I thought it was shot with some computer graphic.

Me too. I thought it was CG when it goes through.

How did he start this when he was only three?

Aren't you good at controlling drones?

Me? No, I'm not good at it. - You are not?

I know a lot about drones, though.

A drone is the key to the fourth industrial revolution.

What is the fourth industrial revolution?

It already started. - It's about computers.

Computers have been with us for a while now.

They've been available since a long time ago.

It was already here since 1993. - What are you talking about?

We're here.

It's a bright day. - The weather's amazing.

What? - Really?

There he is!

Hello. - Hello.

He's the drone prodigy.

It's a helicopter. - Hello!

Nice to meet you, hello.

I thought he was 15. He's quite big for his age.

He's bigger than me. - Are you sure you're 16?

Yes. - He's bigger than me.

Are you sure you're ninth grader? - May I ask your name?

I'm Kim Min Chan.

He's Min Chan. - Hello, Min Chan.

If you look at him, he's like the age of Haon.

Haon. - Yes, they look like friends.

You're quite big. - I know.

You are a ninth grader? - Yes. I'm 16.

You two are like friends.

Are you the world champion?

I'm the world champion for drone racing now.

When did you first win?

I joined the RC helicopter competition when I was five.

I won the domestic competition.

Then... - When he was five?

You won when you were five?

Did you win among five-year-old?

No, it was for everyone, including adults.

Later... - Wait a second.

Watch your words. - Excuse me.

There's no such thing as "among five-year-old".