Oh My Geum Bi (오 마이 금비)

Hwi Cheol isn't your dad.

You're lying. - Your mom's alive.

Just like I said.

Hwi Cheol...

isn't related to you at all.

You're a liar. You're not fooling anyone.

Fine.

Being suspicious is a good habit.

You have your mom's number, right?

Yoo Joo Young.

Come out if you're in there.

We need to talk.

I discussed this with Mo Hwi Cheol already.

So keep away from my inheritance.

This isn't some spare change in a piggy bank.

There are procedures for transferring the rights.

Taking away securities requires the court's approval.

You lawyers sure are voluble.

You won't shut your mouth.

What did you say? Shut what?

Let's not waste each other's time.

We're not going to live forever.

Hello?

Hey.

Yes. That man is right.

You and Hwi Cheol are not related.

I used to glare at my mom...

with that look.

I'm not Yoo Geum Bi.

You really need a personal stylist.

You won't have to dress like this if you live with me.

I'm not going to live with you.

Throw away what you don't need when you pack up.

Call me when you're ready.

I'll come and pick you up.

I'm not Yoo Geum Bi. I'm Mo Geum Bi.

Don't you have a conscience?

Don't you know that...

he barely makes a living?

Why should he put up with a kid that isn't his?

Do you want him to suffer?

That judge...

released Hwi Cheol so he could live with his daughter.

But what will happen to him now that you're not his?

If you stay with him,

you'll make him a kidnapper.

My dad... - He's not your dad.

And do you think he'll keep looking after you...

when he gets busy?

He's not the good man you think he is.

I'm not Yoo Geum Bi. I'm Mo Geum Bi.

Hey.

Call me. Okay?

Can I have that bicycle you have at home?

I'll clean it every day...

and take good care of it.

Are you going to work?

No. I'm going rock climbing.

Be careful doing rock climbing.

I will. I'll be back.

Okay.

Stay inside and play.

I'll go play outside.

Don't go.

What?

It's cold outside today.

It's more on the cool side.

Don't stay up for too long. Go to bed early.

I said don't go.

Come on.

Did you finish your homework?

Don't go.

What is this?

What are you mad about this time?

I don't need to take the medicine. Don't go.

What's with you? What's going on?

Geum Bi.

What's going on?

You don't have to suffer because of me.

This isn't like you at all.

Can you be more like your usual self?

The lady at the mall told me everything.

What if they take you away?

What are you talking about?

Why would I be taken away?

Because I'm not your daughter.

If I stay with you, you'll be a kidnapper.

What?

And you believed her?

Those are all lies.

Geum Bi. What are you talking about?

Hurry up! What are you doing?

You right there.

Stop standing around and get to work!

Get this side, too.

My goodness, you're useless.

Hurry up!

Why did you want to see me so early?

What? Do you want to fight?

You can't take care of her.

What? - Geum Bi.

You can't take care of her.

Stop minding my business...

and mind your own.

Geum Bi is really sick.

What?

Her short, 10 years of memory will be gone.

She won't even be able to eat.

There is no cure or medicine for this.

Just getting old enough to go to middle school...

is a miracle for her.

Be quiet.

How can you take that? You abandoned her once.

Shut your mouth. I'm her mother.

So what?

What? - If her condition worsens,

she won't remember either of us.

What difference does being a mother make?

Does Geum Bi need her real mother right now?

Then... - No.

She needs someone who can be her mom.

If not, someone who can act as her mom.

I know you're after her inheritance with Hwi Cheol.

Is that all you've got?

What? - What else can you do...

other than accusing people around Geum Bi...

for going after her money?

No matter how hard you try,

you are a stranger, and I'm...

It's a hereditary disease.

What?

Geum Bi's illness is a rare disease...

which occurs when both parents are carriers.

Half of Geum Bi's illness is...

on you.

I can't...

let someone like you have her.

I will annul your petty parental rights.

I only have knowledge about trees,

so let me talk a little bit about them.

Sometimes, two trees are fused by a branch.

We dig them up to see if they have the same roots,

but they each have their own roots.

In human terms, they are strangers...

living together as one.

Hugging trees.

That's what we call these two trees.

Hugging trees.

Geum Bi and you are like these trees.

You two may not be blood-related,

but you two are a loving dad and a daughter.

That's what you and Geum Bi are.

Do you understand what I'm saying?

"Elizabeth was a beautiful princess."

"Princess Elizabeth lived in a castle."

Go! Yes, I won!

Come to school on time. You are not in college.

I thought you knew all the subway lines.

Did it stop somewhere?

Why? Don't you remember?

Why wouldn't I remember?

Why are you shouting at me? You're the one who's late.

Hey. - Let go!

Exactly.

Is there any way I can send her to an orphanage?

Yes, Geum Bi. Say hello.

I got this for lunch at school,

but I don't like pork or milk.

I don't care if you're my daughter or not!

Hey!

And one more thing.

Don't call me Mister. I'm your dad!

Live with me.

I don't care if you live or die. Live with me.

Okay?

Who are you?

Oh, right. What's your name again?

Eun Bi?

Geum Bi.

Okay. Geum Bi.

You like your name because it means gold, right?

No, it doesn't mean gold. It means silk.

Oh, yes. Silk.

What about Bi? Does that mean the rain?

It means a crescent moon.

My gosh, why doesn't it stand for a full moon?

A crescent moon is so tiny.

No, a crescent moon is prettier.

A full moon is so fat.

You don't even know anything.

A silky, crescent moon.

That's pretty,

my daughter.

You're so ugly.

Let me tell you a story.

I don't want to hear it if it's not funny.

Just listen.

Sometimes, two trees...

are fused by a branch.

When it's dug up to see if they have the same roots,