Witch Watch (ウィッチウォッチ)

!يبدو هذا رائعاً

هل أنت من رسم هذا يا كوكو؟

أجل

!إنّهم رائعون للغاية

نيكو، صوتكِ مُرتفع جدّاً

هل هم من مانغا أو ما شابه؟

"أجل، يُدعى "سراب أورون

!سراب أورون"؟ مُذهل"

نيكو، صوتكِ

!سراب أورون؟

"سراب أورون"

مانغا خيال قتالي عن فتيان ثانويّة يُشهرون السّيوف ويهزمون الوحوش

أشكّ في ذلك

يتمتّع ببناء عالم غامض ،وحوارات رهيبة

لن يفهم أحدٌ على أيّ حال

هذا ليس سيّئاً، لكنّه ليس جيّداً أيضاً

وتطوّرات مُبهمة في الحبكة وأحداث فوضويّة أحياناً

أثار الاهتمام بسبب نهاياته المفتوحة

بالإضافة إلى ذلك، أعلن المُؤلّف عن منح المُوافقة لأدب الهُواة

منحَ هذا مزيداً من الدّعم لمُجتمع الأوتاكو وأصبح السّلسلة الأشهر الآن

هذا أوتسورو إذاً وهذا أوبورو؟

!إنّهما وسيمان جدّاً

!قلتُ بأنّ صوتكِ مُرتفع جدّاً

أوبو x أوتسو

كوكو، تتحسّنين أكثر فأكثر في ذلك، صحيح؟

شرعتُ في هذا منذ قيامي بالنّشر على تشيتر

تشيتر؟

مهلاً لحظة. رأيتُ بالفعل معظم رسوم المُعجبين حول أوتسو ضدّ أوبو على تشيتر

إنّه روتيني اليوميّ

وسأنشر حتّى تعليقات على منشورات الرسّامين المعجبين المُفضّلين

كم مُتابعاً لديكِ؟

ربّما حوالي 10 آلاف؟

لحظة، ماذا؟ رسّامة مُعجبة مشهورة؟ لديها آلاف المُتابعين؟

وهذه قد انتشرتْ كثيراً

!مستحيل، هذا مُذهل - !صوتكِ عالٍ جدّاً -

رأيتُها إذاً. غالباً رأيتُ ذلك العمل الفنّي

هل أنتِ من رسم هذا حقّاً؟ - !إنّه وسيم جدّاً -

رأيتُ كلّ رسم من رسوم المُعجبين الخاصّة بأوتسو ضدّ أوبو المُنتشرة كثيراً

!غاية في الرّوعة

،إذا كان لديها 10 آلاف مُعجب فهذا يُقلّص النّطاق كثيراً

...لحظة، هل هي

هل هي أكثر رسّامة مُعجبة مُفضّلة لديّ حالياً؟

يُعتبَر من الوقاحة كشف رسّام

الأوتاكو في وسائل التّواصل الاجتماعيّ يكرهون الكشف عن حياتهم

أنا أيضاً لا أريد أن يعلم النّاس بأنّني دينغيكيميلون في الواقع

المزيد من الفضول هو أمرٌ مُحرَّم

مُعلّمة، لماذا تقفين مكانكِ فحسب؟

!لا شيء! أتيتُ فقط لأخذ بعض الأوراق

!لا شيء مُريب هنا

لم نكن نفكّر بشيء كهذا

عُدن للمنزل بسرعة، مفهوم؟

حسناً

!طاب يومكِ

مُعلّمة

وداعاً يا مُعلّمة

أجل، طاب يومكن

إنّها رسّامتي المُعجبة المُفضَّلة

"أوريشينو هي "هايمي@سلايتلي آوت أوف ريتش

تلميذتي هي رسّامتي المُعجبة المُفضّلة

!يا إلهي

كان تطوُّر هايمي كرسّامة مُبهراً حقّاً

بصفتي مُعجبة طويلة الأمد تابعها منذ الأيّام الّتي كان فيها عدد مُتابعينها محدوداً

أشعر بشيء يُشبه الفخر الأبويّ

في البداية، بدا وكأنّها درستْ حول كيفيّة وضع الملامح الرّئيسيّة

،وليس فقط درجة حيويّة لون البشرة

لكن لمستُ تغييراً كبيراً بشأن الرّسم الّذي صار يبدو أكثر إشراقاً عموماً

لعلّها اعتادت على تقنيّة الخطّ السّميك

لكن بما أنّ الخطوط غير الضّروريّة قد نقص، فيمكنها التّركيز

على تلك الأيدي العضليّة والخدود المُتورّدة وذلك كي تبدو اللّوحة المُكتملة أكثر حيويّة

مثال يُحتذى به حول كيفيّة تأثير رسّام بك

حتّى النّهايات المُدبّبة الحيويّة لشعر أوتسورو تُبرز مزاياه الحسّاسة

،منذ فصل فوضى الاسترجاع استعملتْ ألوانَ أكثر روعة

على ظلّه وعينيه لإظهار ذلك الحزن الدّفين

هذا نتاج دقّة مُلاحظة وحواس هايمي الحادّة في التحرّيات

أنا مُمتنّة لمثل هذا العمل الفنّي الجميل

...والأهمّ من كلّ ذلك

تفسير علاقة الشّخصيّات

أوتسورو وأبورو التقيا من خلال كاسومي

،إنّهما مُختصّان في أمور مُختلفة لذا كانا قليلاً ما يتفاعلان

بدا شعورهما تجاه كاسومي أهمّ في ذلك الوقت

حينئذ أصابتْ قاعدةَ المُعجبين صدمةٌ في الفصل 35، مُعسكر التّدريب

كان كلاهما يتعقّبان سرّاً رتبة الآخر داخل المدرسة

بدأت قاعدة المُعجبين تشتعل حماساً

لا سيّما لأنّ أوبورو هو شخصيّة انعزاليّة تمتلك قدرات قويّة

أن يتعقّب شخصٌ كهذا رتبة ...شخص آخر

فإلى أي درجة أوتسورو مُميّز بالنّسبة له؟

غالباً كانت قد وضعت الفصل 57 بعين الاعتبار ،عندما همس أوبورو عفويّاً في أذن ساغيري

قلبي وعقلي شاردان... لكن" "لا يزال النّاس هنا

لا بُدّ أنّه النّفوذ

،بالنّسبة لشخص رزين مثل أبورو تكلّم أكثر ممّا يلزم

إذا عدنا للسّياق السّابق، فمن الواضح أنّه يتكلّم عن أوتسورو

اللّحظة الّتي يُبدي فيها أبورو الهادئ ...عادةً ذرّة عاطفة

إنّها... ثمينة جدّاً

...ثمّ أمر رائع آخر يخصّ هايمي

مشاعر أوبورو المُعقّدة

تتجلّى في الوشاح الّذي حصل عليه من ساغيري

،وتلك الوقفة حيث يُدير ظهره تجاهنا بينما يُحدّق بأوتسورو

تبدو كشيء مُتعمّد أو غير مُتعمّد

بمُجرّد إلقاء نظرة إلى هذا، يمكن فهم التّصوير المثاليّ للعلاقة بينهما

لا أعتقد أنّه يوجد أي رسم آخر يُصوّر ذلك بهذه الطّريقة

أنا متأكّدة بأنّ كثيراً من الرّسوم الّتي تأثّرت بهذا سوف تُنشَر في بداية الأسبوع المُقبل

!لا أطيق الانتظار

عدتُ للحياة من جديد! شكراً جزيلاً !لكِ يا كوكومي أوريشينو

هل ناديتني للتو؟

!تحوّلتُ إلى هانتينغو

مُعلّمة ماكووا؟

إلَهتي! أنعمتْ عليّ إلَهتي !بوجودها هناك

أ-أوريشينو، هل احتجتني في شيء؟

أجل. دوّنتُ المسودّة لصحيفة الصحّة الإخباريّة

هلّا دقّقتِها من فضلكِ ومنحتِ الإذن لاستخراج نُسخ منها؟

...أضفتُ رسماً، لذا من فضلكِ ألقي

لا، مُحال أن أفعل! لستُ جديرة بذلك

مُعلّمة؟

بئس الأمر! عدتُ إلى طبيعتي كأوتاكو في حضرة رسّامتي المُعجبة المُفضّلة

لا يمكن أن أدعها تُلاحظ

لا يمكنني أن أدع إلَهتي تعترف !بوجودي الهزيل

أحسنتِ صنعاً. حسناً، دعيني أرى

...أنا مُعلّمة! لنعُد إلى ذلك و

!لن أرحمك

!غاية في الرّوعة

ما-ما الأمر؟

لا، لا شيء. لا شيء إطلاقاً

لنرَ... هذا رسم جيّد حقّاً

كان ذلك وشيكاً، لكن يجب أن أسرع وأُنهي هذه المُحادثة

...إذا بقيتْ هنا فترة أطول

هل تحبّين رسم أشياء كهذه؟

يا للهول! يتحرّك فمي من تلقاء نفسه لأنّني !أرغب في التكلّم مع إلَهتي عن الرّسم

أجل! أعشق المانغا! أنا أوتاكو !حقيقيّة لها

أتُنادين نفسكِ بذلك؟

لذا، المعذرة... هل تُحبّين قراءة المانغا يا مُعلّمة ماكووا؟

!إطلاقاً

!ليست مألوفة لديّ إطلاقاً

،لا أُشاهد أي أنمي

،ولا أفقه شيئاً عنها حقّاً، المعذرة !مُمثّلون... صوتيّون؟ آسفة

...لـ-لكن يا مُعلّمة

...حسناً، لذا ظننتُ بأنّني خُطِفتُ بواسطة ناكيمي

اقتبستِ شيئاً من مانغا

حسناً، أعتقد بأنني قرأتُ قليلاً

!بئس الأمر، الأوتاكيّة خاصّتي تنكشف

...كُتُب المانغا هذه

أليس هذا "سراب أورون"؟

أجل. كنتُ أستعيرها

بدأ هذا يُؤلمني

أحبّ سراب أورون حقّاً! ما هو الجزء المُفضّل لكِ؟

...المعذرة

،أنا لا أقراها في الواقع، لذا لا أتذكّر

لكن امتحانات المُرشّحين؟ شيء من هذا؟

فصل امتحانات المُرشّحين؟ أعشق !هذا الفصل أيضاً؟

لكنّني لا أتذكّره جيّداً

فصل امتحان المُرشّحين هو عندما يدخل أوبورو في القصّة، لذا إنّه رهيب حقّاً

وحينئذ القصّة كذا وكذا والشّخصيّات كذا وكذا وكذا

اشعر وكأنّني أنظر إلى نفسي !وهذا مُحرِج للغاية

أنا آسفة جدّاً لأنّني تحمّست

كدتُ أنسى هذا

سقط منكِ أداة سراب أورون الخاصّة بالحدث هذه في غرفة الصفّ

هذا أشبه بقنبلة موقوتة. تمزحين، صحيح؟

...هذا، في الواقع

!مُعلّمة

لماذا تتكتّمين على الأمر؟

لستُ مُحرَجة من شيء

أدركتُ شيئاً عندما بدأتُ الرّسم

أنّ الكشف عن النّفس يمنح شعوراً مُريحاً

أرغب في مُناقشتكِ أكثر حول سراب أورون

مُبهر للغاية

...أنا

أنا كذلك

أريد أن أناقشكِ حولها أيضاً

يوري ماكووا، هُزِمت

يوري ماكووا، هُزِمت

!أنتِ مُعجبة إذاً كما توقّعت

!يجدر بكِ أن تقولي ذلك فحسب - أجل، أُحبّها حقّاً -

سراب أورون ما نعرفه حتّى الآن أوبورو أوتسورو ساغيري كاسومي

تريد أن تصبح شخصاً لا يشعر به أحد؟

أجل

بطني طريّ اليوم

،أريد أن أصبح كالهواء

وأختفي الخلفيّة وذلك كي لا يراني أحد

إذا كانت لديك تعويذة، فأريدك أن تلقيها عليّ

...لكن

أنا مُعارض لهذا. أنت تتهرّب فحسب

أجل! لفت الأنظار أكثر متعة

،أجل. بدلاً من الذّوبان في الخلفيّة

فيجدر بنا أن نُساعدك على كسب شجاعة أكبر للدّفاع عن نفسك

موي، كان

السّاحرات الجديدات يُصبحن ساحرات حقيقيّات بمُساعدة المحتاجين

إذا كان هذا ما يرغبه، فأودّ مُساعدته بسحري

.شكراً لك على إحضار هذا لي ...لذا بعبارة أُخرى

تحتاج تعويذة بحيث لا يُلاحظك أحد

عندما تريد النّهوض ودخول دورة المياه أثناء الدّرس، صحيح؟

الصفّ 3-1 كوواشي هارا

أ-أجل

هل أنت طفل؟

،عندما تريد الذّهاب إلى دورة المياه !فارفع يدك واذهب فحسب

أسوب الحياة الأرعن هذا لا يُلائمني

وألم يحدث هذا معكما أيضاً؟

طرق طرق

تعرّضتُ للتنمُّر بمجرّد التغوُّط في المدرسة - !أنت، لا تتغوّط -

!ها هو! إنّه رجل التغوُّط

هاها رجل التغوُّط

وتمّ تلقيبي برجل التغوُّط