The first 200 lines.
Oke, oke,
bagus, kau hebat.
Hei, hei, dorong.
Aku tak bisa, aku tak bisa, aku tak bisa.
Aku sudah selesai, aku sudah selesai, aku sudah selesai.
Aku tidak bisa.
Ayo.
Perempuan.
Ketiga kalinya jadi ibu.
Ketiga kalinya jadi Ayah.
Ketiga kalinya jadi orang tua.
Ya Tuhan.
Apa yang kita lakukan?
Dia baik-baik saja?
Apa yang terjadi?
Tolong katakan apa yang terjadi.
Apa yang terjadi?
Apa?
Hai sayang, kami sudah sampai di Jepang dengan selamat.
Anak-anak suka Tokyo.
Kami
kau tahu, mengunjungi museum, berjalan-jalan di taman.
Indah sekali.
Mereka seperti spons kecil yang menyerap semuanya.
Oh, ngomong-ngomong soal barang baru,
ini toiletnya.
Kau harus segera ke sini dan melihatnya sendiri.
Jack, kami memikirkanmu setiap hari.
Aku sangat merindukanmu.
Hei sayang.
Bagaimana harimu? Kau bersemangat.
Oh tidak, kami baru saja memulai.
Sementara aku harus bekerja.
Oh, maafkan aku.
- Airnya jernih sekali. - Ya?
Mereka sedang bermain dengan anak lainnya.
- Kami hanya bersantai saja. - Coba kulihat.
Katakan hai.
- Hai. - Hai, Jack.
Hai.
Halo.
Hai, hai, hai, hello.
Baiklah, aku akan membiarkanmu.
Aku hanya mau singgah sebentar.
Selamat bersenang-senang.
Pastikan kau mengirim...
Wah.
Kyle?
Apa, Hannah, apa yang terjadi?
- Kyle! - Apa?
Wah.
Hannah?
Hannah, apa yang terjadi?
Mundur, Hannah, Hannah.
Hannah, Hannah!
Bernapas.
Bernapas, bernapas.
Ayo ayo.
Ayo ayo!
Bangun.
Tidak, tidak, tidak, tidak.
Tidak, tidak, tidak, tidak.
Bagaimana ini bisa terjadi?
Aku, aku tidak tahu.
Serius,
kami nongkrong di tempat yang sama.
Aku bermain tangkap bola dengan beberapa teman, dan
anak-anak yang lebih kecil berburu serangga air pakai jaring
dan Kyle
hilang begitu saja.
Semua orang berteriak.
Ibumu,
kenapa dia tidak menjawab teleponnya?
Dia...
Oke.
Maaf, sebentar.
Ya, ya, kenapa ibu tidak menjawab teleponnya?
Karena mereka tidak mengizinkan telepon masuk ke dalam rumah sakit itu.
Hei, jaga bahasamu.
Tenang.
Maaf.
Jadi bagaimana keadaan Kyle sekarang?
Dokter bilang dia akan baik-baik saja.
Untungnya ada Eureko di sana.
Siapa itu?
Dia teman ibu.
Dia seorang perawat.
Dia membantu menyelamatkan Kyle.
Oh, ayah, ibu memanggil.
- Aku harus ke sana. - Baiklah.
Baiklah, sampai jumpa.
Tidak.
Muntahkan.
Muntahkan.
Muntahkan.
Aku butuh istirahat.
Aku tidak suka bicara pada layar kosong.
Bisa kau menyalakan kameramu?
Lebih baik?
Terima kasih.
Ya.
Itu, itu jauh lebih baik.
Sama-sama.
Nikmati suasana pedesaan Jepang.
Apa yang kau beli di toko?
Hanya barang yang berbeda untuk pesta.
Aku akan membuat burger dan hot dog.
Juga beberapa mentimun.
Kok bisa suka pada mentimun akhir-akhir ini?
Aku tidak tahu,
tapi setidaknya itu bukan junk food.
Itu pasti bagus.
Ya, tetap saja perubahan selera yang aneh.
Mentimun adalah satu-satunya makanan
di rumah sakit yang disukainya.
Mereka menyajikan nasi putih, sup miso, tahu, natto,
Makanan sehat.
Tapi untuk seorang anak, kau tahu.
Natto, aduh.
Ya Tuhan, aku tidak bisa berhenti mencium baunya.
Langit-langit mulut jadi berkembang,
kau tidak akan mengerti betapa enaknya natto.
- Hei ibu. - Hei,
bisa kau membantuku dengan ini?
Hey Steve.
Ada banyak barang untuk pesta.
Ayah, hai.
Uh, ya, ambil itu.
- Oh sial. - Oh.
- Jaga bahasamu. - Jaga bahasamu.
- Maaf. - Hei, sobat.
Hei, hei, hei, kembali ke sini.
Kita perlu mencucinya terlebih dulu.
Jangan memikirkannya.
Berikan padaku.
Kenapa dengannya?
Ya, dia...
Dia sangat pendiam akhir-akhir ini.
Semoga pesta itu akan menghiburnya.
Ya.
Kau tahu, kau seharusnya tidak perlu pergi ke toko
sendirian.
Aku tahu Steve mau ikut,
tapi aku tidak mau dia di rumah
dan aku tidak akan meninggalkannya sendirian.
Tunjukkan apa yang mereka lakukan.
Bagaimana dia?
Sobat, sobat.
Katakku.
Menjauhlah.
Hei anak-anak.
Tenanglah, berhentilah bertengkar.
Itu hanya katak.
Katakku.
Menjauh.
- Berikan padanya. - Aku hanya melihat-lihat.
Bisa kau,
Dia baru saja menggigitku.
Jaga bahasamu.
Lihatlah.
Apa yang terjadi?
Apa yang kau katakan padanya?
Aku tidak mengatakan apa pun.
- Seburuk ini... - Coba kulihat.
Apa yang terjadi?
Apa yang kau katakan...
Kyle menghadapi pengalaman traumatis.
Ditambah lagi dia memasuki masa remaja,
yang membuat semuanya lebih sulit.
Banyak orangtua yang mengalami hal ini dengan kritik.
Ya, tapi kekhawatiranku, dia tidak kunjung membaik.
Dia menggigit saudaranya di depan mataku sendiri.
Dia tidak pernah melakukan kekerasan sebelumnya.
Benar.
Dari apa yang kau ceritakan,
aku mengerti saudaranya
mencoba mengambil sesuatu darinya.
Anak-anak, terutama anak laki-laki seusia Kyle,
akan marah bahkan tanpa trauma apa pun.
Istrimu juga menyebutkan dia sedang berpikir
untuk segera membawa anak-anak kembali ke Amerika.
Aku sangat menyarankannya untuk menentang hal itu.
Menempatkan Kyle dalam penerbangan panjang saat ini...
Bagaimana aku tahu kau tidak hanya mengatakan itu?
Agar kau bisa menagih kami untuk sesi lain?
Pak Reynolds, tidak,
Aku mengatakan itu karena
itu demi kepentingan terbaik putramu.
Kyle hanya butuh waktu.
Waktu, berapa lama?
Kau harus bersabar, Pak Reynolds.
Itulah yang sedang kami kerjakan.
Cobalah ingat apa yang kau rasakan saat tenggelam.
Oke?
Oke.
Ya, mungkin kita bisa pergi ke...
Kau benar-benar perlu...
Kyle, kuharap kau menikmati liburanmu
tidak peduli apa pun, kau tahu,
aku hanya mau mengatakannya.
No comments yet. Be the first to leave one.