Release info

03
A Commentary by Crosszeria

Tags

other
Published on: 2016-05-10
Downloads: 22
Hearing Impaired: No

Italian subtitle preview

The first 200 lines.

Whoa Wow

Come potremmo incontrare in questo modo ancora una volta? Vivi qui?

Hai detto che non sai dove vivo - non l'ho fatto

Allora come hai fatto a entrare? - Mi sono trasferito in un nuovo posto di oggi

e ho rotto il muro verso il basso con i miei mobili

C'è una porta penso che tutto usato per essere una sola unità

Ho un sacco di roba per il mio matrimonio, e non ho finito ancora disimballaggio

Come potremmo incontrare di nuovo in questo modo? - Questo era un ripostiglio

Quando ha questa stanza ottenere fatto? - Questo era un ripostiglio?

Vedo Nessuna meraviglia che sentiva freddo e strano

Ecco perché l'affitto è così a buon mercato - ho detto quando ha fatto questo ottenere ristrutturato?

Non saprei mi sono trasferito a oggi

Quindi non sei il proprietario di questo posto? Sei anche un inquilino?

È che l'uomo sano di mente?

Come poteva solo rimodellare un ripostiglio e affittarlo?

Non sa che è illegale? E ha appena lasciato la porta così com'è

Egli non poteva farci niente la porta perché non voleva dirmi!

Lascia perdere Basta calci di uscire subito

Aspetta Così abbiamo rovinato la vita di fidanzato di questa donna?

Se avete mai visto ancora una volta che la donna, girare dall'altra parte e basta eseguire

Una volta che scopre tu sei quello che ha rovinato il suo matrimonio

Come spaventoso mia bontà

Ci vediamo in ufficio immobiliare domani

Perché? - Non possiamo vivere così

Vedo A causa di questa porta? E 'un po' assurdo

Lui dice che sarà lui a bloccarlo, giusto? - Rompere il contratto d'affitto

Perché? - E 'strano vivere qui come questo

Si dovrebbe andare bene una volta che è stato bloccato Potremmo essere vicini

Non sarebbe bene? Va bene con me Non è che noi non conosciamo

E 'a disagio perché ci conosciamo

Sei così semplice

Non ho pensato che potremmo essere così scortese a vicenda

Si dovrebbe tornare alla vostra camera

Aspetta So che questa situazione è facile fraintendere

Quando mi hai chiesto se sapevo dove la vostra casa è stata

hai visto il prossimo o qualcosa del genere?

Allora, non ero nemmeno alla ricerca di una casa

Quindi, come si potrebbe anche me che chiedere? Come se si sapeva che sarebbe successo?

Ma io sinceramente non sapevo questo è dove vivevi

Non è che mi sono innamorato di te a prima vista

scoperto dove si viveva, e segretamente trasferito in questo luogo

Non sono così paura di una persona

Si tratta di una coincidenza completa Sono così sbalordito

Ho dovuto trovare un posto dove vivere molto velocemente

Un indovino mi ha detto il mio nome "Oh Hae Young" è apparentemente un fragile

Così mi ha detto di trovare un posto con una forte pronuncia come "Pyungchang-dong"

È per questo che io sono in questa zona Spero non ci sono equivoci

Torna nella tua stanza ci vediamo domani

Perché ti interessa chi affittare casa mia per?

Ho bisogno di prendere un inquilino di vostro gradimento? Perché dovrei?

Vedo Non ti piace quella donna?

Non sapevo che qualcuno si muoveva in quel luogo usato per essere un deposito

Sia quel luogo usato per essere un ripostiglio o no

Ho rimodellò l'posto e voglio affittarlo Perché te ne importa?

Ho confermato con l'ufficio distrettuale troppo

Ho anche mandato un messaggio molte volte si dice di risolvere quella porta

Tra l'altro Perché non vuoi prendere le mie chiamate?

È perché si pensava che stavo per buttare fuori a destra?

Ti basta usare che ripostiglio troppo - Sei fuori di testa?

Pagherò il deposito di sicurezza e l'affitto per troppo

Ho affittato il posto giusto per voi senza sapere chi eri

Sono malato e stanco della vostra famiglia

Quel ragazzo abitava in questa casa da quando era un ragazzino

Ma la sua mamma in prestito denaro dalla

che agente immobiliare per la produzione di un film, ed è fallito miseramente

L'agente immobiliare ha perso tutto e ha comprato la casa in un'asta

Dal momento che anche ha un disperato bisogno di denaro

sta affittare il primo e secondo piano e il magazzino tutto separatamente

E dal momento che l'uomo è cresciuto in quella casa, voleva noleggiare il posto

La sua mamma è almeno abbastanza Proprio come me

La signora Kim, chiamare gli appaltatori rimodellamento per lei

Li chiamano e ottenere la porta bloccata - Sicuro

Devi solo aspettare fino a quando il contratto di locazione è finita Bastardo

Questo mi sta facendo impazzire

Quanto è la cauzione? - Perché?

Pagherò per la cauzione e le spese in movimento

Perché andare a tutti questi guai? Ha detto che sarà lui a bloccare la porta off

Odiate avere un vicino di casa più di tanto? O è perché io sono il tuo vicino di casa?

Ti pago due volte il deposito cauzionale

Spostarsi in un luogo più ampio Lei sembra avere un sacco di roba in ogni caso

Ho pensato che mi ha detto di vivere Non importa quanto fa male

Hai cambiato su di me così all'improvviso

Mi chiedo perché Perché stai cercando così difficile a calci me fuori?

Sei una donna, e io sono un uomo

Così? Paura ci dormiamo insieme? - Hey!

Devo sembrare un tipo di donna di agire appiccicosa dopo aver dormito con un uomo?

Si deve pensare che io sia un idiota che va in giro in lacrime

dopo aver ottenuto il suo matrimonio chiamato fuori il giorno prima

Che è di destra che sono un idiota

Sono ossessionato con il mio primo amore e agisco appiccicosa

Quindi, se hai paura di me, poi ci si sposta fuori

Ti ho detto quello che avevo passato perché

Ho pensato di non rivederti

Se qualcuno lo scopre, lo saprò subito che sei stato tu che ha detto loro

Se si inizia dicendo e ottenere pugnalato alla schiena

solo supporre che sono io

pazzo bastardo

Perché ci si sposta mobili intorno al mattino? Parco Do Kyung!

Il proprietario rimodellato il ripostiglio e affittato fuori

Sta trasformando questo luogo in una discarica a poco a poco

Bene, mamma rovinato la vita di questo proprietario di casa probabilmente ha bisogno di soldi

Dovrei battere il nuovo ragazzo fino

Andare a trovarlo esattamente come questo in modo che che sarà lui a scappare

Anche prima che lei si presentò in quella stanza, ho visto prima del tempo che sarebbe successo!

Non è come esattamente Sapevo che era solo nei miei pensieri

Ho potuto vedere chiaramente nella mia testa

Come se potessi prevedere il futuro posso vedere le cose prima del tempo

Se pensi che io sono andato pazzo, solo essere onesto con me

Le persone che hanno perso la loro mente negare sempre in realtà hanno

Devo ammettere che questo non è possibile a meno che non ho impazzito

Quante ore di sonno si fa di solito ottiene?

Le persone che non ottengono abbastanza sonno

può comunemente iniziare ad avere queste illusioni

Cercare di ottenere almeno sette ore di sonno per notte

Poi vedremo se si continua ad avere questi sintomi

In pochi secondi, sarete sorpresi

Oh mio Dio!

Mr Parco Do Kyung! Mr Parco!

Tu non sei pazzo Tutti i risultati dei test sono normali

Abbiamo appena in grado di dire quando parliamo ai nostri pazienti

Stai normale Hai detto che si ottiene queste visioni di una donna specifico diritto?

Parliamo di questa donna

Cerchiamo di capire insieme perché lei continua a presentarsi

Tu non sei pazzo! Ci deve essere qualcos'altro!

Alla Porta Sud di Seoul Al terzo piano di un negozio

In cima dell'edificio SH con una vista del fiume Hangang alle 2:00 pm

Perchè sei così in ritardo?

Ho aspettato per sempre

Posso farti una domanda? - E ora?

Diciamo che mi sono trasferito a come il vostro vicino di casa

Vuoi andare balistici e mi cacciare? Sono davvero così male?

È che bell'uomo?

Dipende - Per i ragazzi belli, è possibile

Perché la bellezza è una questione soggettiva

Con uno standard fissato a se stessi - Direttore si prega di non

Un sacco di gente dire che sono abbastanza

Guardate questi ragazzi ridendo Tu non sei più bella di me

Lei sta arrivando!

Hey io sono lungimirante a causa di vecchiaia, quindi non posso leggere bene

Ho messo in un sacco di sforzo per ottenere attraverso di essa tutti

Sono così arrabbiato con lo script

Non puoi renderlo più nerd e superficiale?

Sei super-nerd! Scrivi come te proprio come te!

Non cercare di essere cool

Perché pensi che ho firmato con te?

È perché ho visto il tuo nerdiness interiore

Ho bisogno di portare che fuori

Perché continui a cercare di perdere quel nerdiness?

Ma è ancora un film

C'è qualcosa che non sai

Se è completamente nerd, è un capolavoro

Hai tempo? voglio parlarti

Hey, Parco Do Kyung! Sto parlando a voi!

Hey Sei solo ignorando me? Do Kyung!

Parco Do Kyung! Do Kyung!

Hey! Parco Do Kyung! Come media

Ciao

Deve avere bisogno di nuovo denaro

Lei nonchalance cerca di ottenere denaro dal suo figlio, che ha lavorato per tutta la notte

Ci sono persone che sono nati per guadagnare soldi, mentre altri spendono soldi

Questo è esattamente ciò che quei due sono come

Vorrei poter né guadagnare o spendere soldi troppo

Anche a me

Non puoi semplicemente bloccarlo fuori da questa parte?

Come potremmo?

Dobbiamo eliminare questa intero telaio e mettere cemento sull'altro lato troppo

Non è lui a casa?

Ciao? nessuno in casa?

Sono io mi puoi testo il numero di Parco Do Kyung?

Ricordate che il produttore suono film? Colui che ha urtato il mio naso

Rapidamente Ti dirò più tardi

Perché non vuoi prenderlo? - E 'il tuo fratello

Di chi è?

Si tratta di un numero non salvato

Si prega di prendere il telefono

Per favore lascia un messaggio

Perché non riusciranno a malapena a chiamare più tardi? Sono così dannatamente occupato!

Ciao? Questo è il telefono di Direttore Parco Do Kyung

Non è qui in questo momento io posso trasmettere un messaggio Chi è questo da?

Tutto ok

Chi è? - Oh Hae Young?

Che cosa?

Cosa c'è di sbagliato? Chi è lei?

La cagna Do Kyung stava per sposare Scomparve il giorno del matrimonio

Mi hai spaventato

Deve essere fuori di testa Sta solo spudoratamente lo chiama!

Stanno datazione di nuovo? - Non c'è modo! Sei pazzo?

Che idiota stupefacente

Dammela - No no non

Dallo a me! - Non sono stato io! Non ho mai dato a voi

- Ciao? - Hey there

E 'stato un po' Sono io, Hoon - Chi?

Sto male come si potrebbe dimenticare di me così presto?

Tu chi sei? - Il fratello di Parco Hoon Parco Do Kyung

Così? - Non chiamare il mio fratello

Si deve aver pensato mio fratello è facile Credo che si può pensare che

Ma io e mia sorella stanno andando a strappare a pezzi, si cagna!

Pensi di essere tutto questo, giusto? Sei una cagna orribile

Tu sei il tipo di donna uomini odio di più! Lo sapevate?

Hey - Chiudi la bocca!

More Italian subtitles for Another Miss Oh

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left