The Best of You in My Mind (The best of you in the world / The Best of You All Over the World / Quan Shi Jie Zui Hao De Ni / 全世界最好的你)

☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♡My IG_@almerad♡

Kakak, kamu akhirnya mengangkat teleponku.

Apakah kau tahu aku sangat khawatir padamu?

Kau minum dengan Kakak Fang tadi malam.

Apaan sih?

Bagaimana kau bisa tahu?

Aku mendengar mu

ketika dia meneleponku tadi malam.

Kak,

Apakah kau mabuk?

Apakah Kakak Fang baik-baik saja?

Dia...

Kau itu sangat menakutkan ketika kau mabuk.

bocah ini!

Aku orang yang lembut tahu.

Berhenti berbohong soal dirimu sendiri.

Apa yang terjadi padamu

kemarin?

Aku bertanya pada ayah, tetapi dia menolak memberi tahu padaku.

Tidak ada,

Aku hanya memiliki pertengkaran kecil dengan temanku.

Kupikir itu adalah sesuatu yang serius.

Aku sangat khawatir padamu.

Kau seorang gadis dewasa kan.

Pelajarilah cara memaafkan.

Begitu ya, kau yang sudah besar yah.

Jadi kau mau mengajari-ku.

Jadi, kapan kakak akan kembali?

Guru He berkata,

putrinya He Li Yang sudah kembali.

Kau tak perlu tahu semuanya.

Ceritanya panjang.

Kakak Tahu?

Ayah bilang tidak akan

merayakan Tahun Baru di Kota Rong.

Karena ibu sedang dalam perjalanan bisnis.

Kau harus kembali dengan Kakak Fang.

Dimana dia?

Sudah dulu yah, aku tutup telponnya.

Kakak, tunggu.

Lin Xi Chi.

Kau mau kemana?

Aku tidak pergi kemana-mana tuh.

Aku hanya ingin menunggumu di sini.

Kau sedang menyikat gigi?

Aku akan menunggumu di dalam.

Apakah kau masih sakit kepala?

Tidak.

Kalau gitu, Aku ganti baju dulu.

Dan pergi cari sesuatu untuk di makan.

Tunggu aku yah.

Geng Geng.

Ibu

Ayah memintaku untuk memberitahumu padamu

kalau kakak-ku baik-baik saja.

Jadi, Tidak usah khawatir tentang dia.

Xu Fang bersamanya sepanjang malam.

Baguslah.

Bagaimana persiapanmu untuk ujian?

Apakah kamu peduli?

Tentu saja aku peduli padamu.

Bu, kamu tidak perlu memperlakukan aku

seperti Kakak.

Ketika Aku masih kecil, Aku biasanya melihat ke depan

untuk menunggumu kembali ke rumah.

Tetapi ketika Ibu berhenti

pulang sesering mungkin,

Aku pun berhenti menantikannya.

Jika Aku tidak berharap untuk itu,

Aku tidak akan kecewa.

Sebenarnya, Aku sudah lama melepaskannya.

Apa yang terjadi antara kamu dan ayah.

Aku tidak akan menyalahkanmu

atau dia.

Aku hanya ingin mengatakan kalau

Aku akan melindungi Kakak-ku.

Kalian berdua tidak bisa menyakitinya.

Aku akan menutup teleponnya sekarang.

Kau mengatakan seseorang memecahkan gelasmu.

Apakah kau tahu siapa yang melakukannya?

Seseorang mungkin telah memecahkannya secara tidak sengaja.

Teman sekamarmu

yang menghadiri kelas bahasa Inggris bersama kamu.

Kemarin, dia mengatakan padaku

kalau kamu bertanya padanya

untuk pulang denganku.

Aku tidak melakukannya.

Lagi pula, aku mengabaikannya.

Mungkinkah dia yang memecahkannya?

Nikmati makanan kalian.

Daging sapi.

Daging sapi marmer

bersama dengan saus yang sempurna.

Ini pasti don daging sapi kelas satu.

Dan kau seorang foodie kelas satu.

Baunya sangat enak.

Jadi, apa yang akan kau lakukan?

Aku tidak bisa melakukan apa pun tanpa bukti.

Kalau gitu, Kau juga harus merusak miliknya.

Aku tidak berani melakukan itu.

Kau adalah Big Chi. Tentu saja, Kau bisa mematahkannya.

Kau berani menggertak Aku selama ini.

Mengapa kau menjadi pengecut ketika ini menyangkut dirinya?

Aku tidak menjadi pengecut!

Yang mana yang harus kita pecahkan?

Ada gelas merah muda dan putih.

Masa bodo.

Jangan menarik wajah panjang atau mendesah

saat kamu sedang makan.

Xu Fang,

jika kau seekor anjing

yang ditinggalkan oleh pemilikmu

yang mengatakan bahwa dia mencintai dan

sangat merindukanmu.

Dan dia berjanji untuk kembali.

Setiap hari, Kau akan menunggunya sambil

berdiri di tempat tinggi

dan berharap dia akan kembali.

Kau akan melakukan apa saja

untuk membuatnya bahagia.

Kau adalah anjing yang taat yang sangat menyukainya.

Kau bahkan memasuki profesi yang sama

dan universitas yang sama dengannya.

Boleh juga.

Tapi suatu hari, kau tahu kalau

dia sudah lama meninggalkanmu.

Dan dia bahkan mendapatkan seekor anjing baru.

Dia mungkin tidak ingin membuatmu marah.

Itu sebabnya dia tidak memberitahumu hal itu.

Tapi aku tidak mengerti.

Meskipun kau sudah mengatakan itu padaku

mereka akhirnya berpisah

dan ayahku mungkin bertemu dengan pacar barunya,

Aku masih merasa takut

kehilangan keluarga ku.

Aku tidak pernah berpikir itu akan terjadi.

Jika itu anjing

dan menjadi tunawisma,

Aku akan menerimanya.

Aku bisa membuatnya merasa istimewa.

Mari makan.

Kita akan pulang sore ini.

Aku tidak tahu ke mana Aku ingin pergi.

Aku hanya tidak ingin kembali ke rumah ayahku.

Kalau gitu, kita akan pergi ke rumah kakekmu.

Xu Fang,

Aku ingin menjadi angsa.

Angsa putih yang cantik.

Angsa adalah binatang yang paling setia.

Mereka mencintai orang yang mereka cintai selamanya.

Sampai mereka mati.

Tapi kau terlihat seperti bebek.

Hai, ini adalah makanan penutup gratis kalian.

Selamat menikmati.

Kamu mengirim ini pada waktu yang tepat.

Apakah kau seorang anggota kru dari beberapa pertunjukan lelucon?

Direktur-mu memintamu mengirimi Aku ini?

Terima kasih. Maafkan Aku.

Aku pergi sekarang.

Kau mau pergi kemana?

Toko hewan.

Baiklah, telepon aku nanti.

Aku akan menunggumu di asrama mu.

Senior Ye.

Kau ada disini.

Bukankah ini hari liburmu?

Aku akan segera pulang.

Aku di sini untuk mengajukan cuti.

Dan Aku akan merindukan mereka.

Pulang ke rumah? Kau tidak akan tinggal di sini selama Tahun Baru?

Sesuatu,,

terjadi padamu?

Tidak ada.

Sudahkah kau mengambil keputusan?

Apa?

Apakah kau mau pergi ke rumah kakekmu?

Karena kita akan bertemu satu sama lain selama Tahun Baru,

Kenapa kau tidak tinggal di tempatku saja?

Itu tidak berbeda dengan kembali ke tambang.

Apa Kau ingat?

Ketika kau masih kecil,

kau bertengkar dengan ayahmu

dan tinggal di tempatku.

Dan seseorang mengetuk pintu ku di tengah malam.

Kau pikir itu adalah Adikmu.

Tapi itu Fang Fang.

Aku ingat itu.

Jadi, Kau benar-benar tidak akan pulang?

Kau bahkan tidak bisa berjalan pergi

dari anak-anak anjing di toko hewan peliharaan.

Kenapa kau melakukan sebaliknya

ke Fang Fang?

Oh ya,