How I Met Your Mother

Chicos, cada uno tenemos diferentes formas de calmar los nervios.

Sólo seran un par de minutos, Sr. Stinson.

Algunas personas se muerden las uñas.

Algunas personas mueven sus pies.

Y algunas personas imaginan que estan siendo entrevistados

por un periodista deportivo de renombre, Jim Nantz.

Hola, amigos.

Cada deporte ha tenido un icono que cambió el juego.

El boxeo tuvo a Ali, el baloncesto tuvo a Jordan,

y el deporte de acostarse con chicas atractivas cualesquiera

tiene a mi siguiente invitado, el Sr. Barney Stinson.

- Barney, bienvenido. - Gracias, Jim.

Es genial estar de vuelta en el programa.

Es bueno tenerte con nosotros.

Y, ya sabes, las estadisticas,

hablan por si solas.

Unas 200 mujeres alrededor de seis continentes.

17 nacionalidades.

74 posturas sexuales y ninguna gordita.

Es impresionante.

Con todos esos logros, aunque,

hay un laurel que siempre te ha eludido.

Lo que nos lleva a la semana pasada...

¿Cuál era la historia?

Abrochate el cinturon, Jimbo,

esta es extraordinaria.

Todo empezó cuando decidí

adjudicarme un pequeño reto.

Oh, dios mio.

Está llamando a su ligue.

Cualquier chica a quien este señalando ahora mismo,

es con quien me voy a ir a casa esta noche.

Y...

¡Juego!

- Hola. - Hola.

¿Cómo ha ido la cita con Dale?

Sabes, algunas veces, ese chico con los lentes de fondo de botella.

y la playera de Smurf es irónico.

A veces,

es un imbécil con un ojo vago.

Y una relación de amor-odio con Gargamel

Robin, solo porque un chico hable demasiado

acerca de un personaje ficticio en su primera cita

no significa que no pueda ser buen esposo.

Sasquatch no es de ficción.

Eso fue rápido.

Entonces, la primera noche fue bastante rutinaria.

Jim, no hay nata rutinario en la forma en la que yo bajo.

Respeto.

Nos lleva a la segunda noche.

Ves a esa mujer de alla amamantando a un negro ruso

Ella esta a punto de perseguirlo con un Estadounidense blanco.

¡Arriba!

Saben...

si no teneis cuidado, vais a perderme.

Chicos, ¿qué debería decir

cuando Dale llame para una segunda cita?

¿Cómo sabes que va a llamar?

Marshall, eres encantador.

Pero yo creo que una chica sabe cuando un chico quiere con ella.

En decir, el no podía quitarme su buen ojo de encima.

Bueno, déjalo ir despacio.

La gente es fragil.

Y algunas veces, sin siquiera desearlo.

Tu podrías rasgar el corazón latiente de alguien.

Y aplastarlo en un salón lleno con 26 personas.

Y el asistente del maestro.

¿Cómo te fue hoy en la Universidad, Ted?

Sucedio algo malo.

Fue la primera clase del nuevo semestre...

Jamie Adamic.

¡Hola!

Glow-atz.

¿Glau-atz?

¡Hola!

Bien hecho.

Escribir un nombre falso en la hoja de asistencia.

Eso es, ah... eso es muy original, chicos.

Saben, esperaría

de mentes inspiradas como las vuestras, ser un poco mas maduros,

y francamente, mas creativos.

Quiero decir, en serio.

¿Qué tipo de nombre falso es "Cook Pu"? ("cocinar mierda")

- Aquí. - Vamos chicos.

Tiene que sonar al menos real.

¿"Cook Pu" (cocinar mierda) ?

Aquí.

¿Qué ha pasado con los clásicos?

En serio, ¿sabéis?

Seymour Butts (Ve más culos)

Hugh Gerection (Gran erección).

Esos si eran nombres falsos, ¿pero "Cook Pu"?

¡Aqui!

¡Cook Pu!

Ella está aquí atras, hermano.

Esta bien, vamos, diganlo.

Digan todas las bromas sobre "Cook Pu".

Oh, nosotros no vamos a hacer bromas, Ted.

En serio, esa chica debe estar realmente muy abajo en los desechos.

¿Tú de verdad...

has manchado el apellido "Pu"?

¿Habéis terminado??

¿Estás preguntándonos si ya está toda la mierda fuera de nuestros sistemas?

Guau, noches de espalda con espalda.

Barney está que arde.

Esa chica es suertuda.

Con Barney tuve el mejor sexo de mi vida.

Es el mejor amigo que yo he tenido.

El es todo lo que quiero que Marshall sea.

El es todo lo que yo desearía ser.

Solo estoy asumiendo que es lo que ellos dicen cuando no estoy con ellos.

Te creo. Tu eres increible.

Ahora, la tercera noche.

Pintanos una imagen verbal.

Jim, yo podría decirte que estuve en una racha.

Así que decidí mezclar las cosas un poco.

Creo que esta noche escogeré una de tetas pequeñas.

Eres desagradable.

Lily, son personas tambien.

- Aquí está tu hamburguesa. - Oh, gracias.

- Gracias. - ¿No compartís?

Vosotros siempre compartís una hamburguesa.

No, no lo hacemos.

No somos de esos raros que comparten todo.

- Oh, si, lo sois. - Eso es exactamente lo que sois.

¡Somos perfectamente normales!

Chicos, ¿qué está pasando?

Sabeis que Lily y yo

hemos estado buscando una nueva pareja de amigos

desde que perdimos a Robin y Barney,

y Ted y Stella,

y Ted y Robin, y Ted y Victoria?

Dios, Ted, ¿cuándo vas a tener su vida con alguien?

¿Cómo terminamos aquí?

Nosotros fuimos anoche a una genial cita doble.

Eso... nosotros estuvimos relajados.

Fuimos casuales.

No nos sobreexcitamos.

Y luego, un pequeño detalle salió

- y la noche entera se arruinó. - ¡Arruinada!

Y el cepillo de dientes de Joanna

sale volando,

pega en el techo y cae directo hacia el inodoro.

Vamos. Eso es... Eso es buenísimo.

La semana pasada, eso mismo le paso a nuestro cepillo de dientes.

¿Nuestro cepillo de dientes?

Si.

Así que, ¿un solo cepillo

que usan los dos...

todos los días?

¿Es raro?

Super raro.

Marshall, cuatro de cada cinco dentistas

acaban de vomitar.

Hey, vean eso.

Barney se esta yendo con otra chica.

Guau.

Tres chicas en tres noches.

Eso es asqueroso, incluso para Barney.

¿Asqueroso? ¿Estás bromeando?

Está en camino a su perfec...

¡No lo digas!

Vas a darle mala suerte.

¿Mala suerte a que?

Estaba en mi camino hacia...

una semana perfecta.

La semana perfecta.

Siete noches, siete chicas, ningún rechazo.

Increible.

En serio, es realmente como el equivalente sexual

de un partido perfecto de beisbol, pero aún mas raro.

Si. Uh, el único jugador en la historia

que ha logrado ambas

fue Mustache Pete Drexell en 1896.

Ahora, esta no fue la primera vez

que tu has estado cerca de tener una semana perfecta.

Aunque se aprende de la forma díficil.

Un error, y hay que empezar todo de nuevo.

Algunas veces, un compañero de equipo comete un error.

A veces, un tiro arriesgado...

Tu, yo, el pasillo de alimentos enlatados en la bodega de al lado.

Y te ponchan.

Y algunas veces, tu simplemente pierdes la concentraión.

Y eso casi siempre te lleva a un buen "hit".

Pero esta semana, llevas tres de tres.

Sin señales de disminuir.

No podría equivocarme.

Desearía poder decir lo mismo de mis amigos.

Cook no vino a clases hoy.

Lo siento.

¿Cook?

Si, Ted, conocemos un montón de gente que se llama Cook.

Si.

Cook Pu.

Oh, oh, aquí vamos.

La temida llamada de Dale.

Oh, es mi mamá.

Ella irá a algunas cosas de la liga de la salud.

Dios, ¿por qué no llamará ese chico?

Espera un minuto.