Family Reboot

-Katakan ke mana kita pergi. -Tunggu, ini hanya peta.

KELUARGA PADA UMUMNYA

Sebagai keluarga, kami punya kegiatan yang berbeda.

MELAKUKAN PERJALANAN LIMA HARI

Ayo masukkan dan berangkat.

MENINGGALKAN KESIBUKAN

Semoga bisa lebih dekat sebagai sebuah keluarga.

MENGAKRABKAN KEMBALI

-Kau akan memandikan babi. -Apa?

KESEMPATAN LANGKA

Kau berhasil, Te'vey.

MENGINGAT MASA-MASA INDAH

Bagaimana wajahku?

MENGEMBALIKAN KEGEMBIRAAN

Kita hampir sampai.

DAN MENGULANG KESERUAN

-Ini dia. Bagus! -Ke mana bolanya?

Satu-nol.

Hai, kami adalah keluarga Hernandez.

Aku Conisha. Ini ketiga anakku yang manis.

CONISHA IBU

Aku Te'vean, 17 tahun, yang tertua.

TE'VEAN 17 TAHUN

Teyon, 15, anak tengah.

TEYON 15 TAHUN

Trevon, 12 tahun, bungsu.

TREVON 12 TAHUN

Aku Alonzo, si Ayah.

ALONZO AYAH

Kalian curang.

Hai, Semua. Lihat apa yang baru datang dari Family Reboot.

-Keren. Luar biasa. Apa itu? -Apa itu?

-Entahlah. Mari kita lihat. -Ayo.

-Apa ini? -Ini dia.

Mari kita lihat.

Ayo, buka. Buka itu.

-Lihat. Ini dari perjalanan kita. -Ini foto-fotoku.

FAMILY REBOOT KELUARGA HERNANDEZ

-Luar biasa! -Seperti buku kliping.

Ingat ini?

-Ini tepat sebelum... -Ya.

...perjalanan dimulai, 'kan?

Trey, lihat, kau seperti, "Ke mana kita akan pergi?"

Ya, kita tidak tahu apa yang akan terjadi.

Ya.

Menyatukan kita sebagai sebuah keluarga sangatlah penting.

Delapan minggu yang lalu, kita agak terlalu terpisah

meskipun kita serumah.

8 MINGGU SEBELUMNYA

HALO

Trey!

Kurasa bukan begitu cara menggunakannya.

Kita sudah lama tidak menggunakan meja makan bersama.

Benar sekali.

-Aku harus pergi. -Ke mana?

Klub drone. Kami akan berlomba.

Biar Ibu antar, karena Ibu pun harus ke sekolah.

Kami sangat sibuk sehingga rasanya,

meski kami berkumpul, itu tidak akan bertahan lama.

Bergembiralah di sekolah.

-Sampai jumpa, aku sayang kalian. -Aku juga.

Dia meninggalkan susyinya. Biar kumakan.

Tahun ini cukup sibuk bagi kami, dengan sekolah

dan berbagai kegiatan ekstrakurikuler kami.

Aku belajar untuk menjadi paralegal.

Selain itu, aku cadangan di Angkatan Laut...

MUSEUM USS MIDWAY PENDAFTARAN ULANG

...dan Alonzo aktif di Angkatan Laut.

Jadwalku sangat padat.

Aku tidak pernah tahu kapan ditugaskan.

Ada masa-masa dia menelepon pada pukul 09.00 dan berkata

dia harus pergi untuk naik kapal pada pukul 02.00.

Di luar kelas sekolah menengahnya, kami mempersiapkan Te'vean untuk kuliah.

Sangat penting bagiku menghabiskan waktu bersama saudara-saudaraku sekarang,

terutama karena aku akan kuliah.

Aku mungkin tidak punya banyak waktu dengan mereka.

SAUDARA AYAH IBU SAUDARI BOCAH 11 TAHUN

Kami semua merasa waktu akan habis.

Kami ingin berkumpul sebagai keluarga di bawah satu atap,

dan melupakan semua jadwal kami.

Dan itulah alasan kami menghubungi Family Reboot.

Kita akan pergi ke mana?

-Mereka tidak memberitahumu? -Mereka memberitahumu?

-Ya. -Ke mana?

Bercanda, aku tak tahu.

Alonzo dan aku bertemu 10 tahun yang lalu ketika kami ditugaskan ke Afganistan.

Suatu hari, aku pergi salsa,

dan melihat pria botak bermata hijau mengajar salsa.

Aku langsung ingin belajar.

Sekitar tujuh tahun yang lalu, kami menikah.

Ayah kandung anak-anak tak pernah terlibat,

jadi, Alonzo menjadi sosok Ayah.

Aku suka Alonzo. Kami suka memasak dan olahraga.

Dia selalu menjadi ayah bagi kami.

Kami akan bersenang-senang.

Ayo. Mari kita lakukan.

Jangan jatuh dari tangga seperti tempo hari.

Anak-anak.

Semua orang simpan ponselnya di sini.

Haruskah?

-Ya, harus. -Ya, harus.

Baiklah. Bung!

Kenapa kau membawa tas tua yang besar itu?

Kita tak tahu mau ke mana, kita mungkin membutuhkannya.

-Aku belum menaruh ponselku. -Ponsel. Lihat?

Maaf.

-Kita mulai. -Ayo pergi.

Kau bawa apa di situ, kaus kaki saja?

Aku yakin, cuma ada kaus kaki.

Tidak ada pakaian dalam atau apa pun.

Astaga. Kita akan pergi ke mana?

-Coba kulihat. -Lekaslah!

-Apa itu? -Tunggu, ini hanya peta.

Ini hanya...

Itu peta yang besar.

Kita harus cari tujuan kita?

Ya.

-Apakah itu satu-satunya? -Apa?

-Tak ada GPS atau apa pun. -Nisha, katakan tujuan kita.

Dalam 90 meter, belok kiri di Birch Road.

Kau akan menjadi navigator?

Berada di tengah gurun pasir

menarik karena itu berbeda.

-Ke mana kita akan pergi? -Entahlah.

Kita di antah berantah.

Aku tak tahu harus berharap apa dalam perjalanan ini.

Semoga kita tidak tersesat di gurun.

Terus terang saja,

apa pun yang kita lakukan, semoga rambutku tidak berantakan.

-Kita sampai. -Apa ini?

Astaga. Serius?

GURUN ANZA-BORREGO

-Kita masuk saja? -Ayo.

-Bagus sekali. -Kita masuk?

-Terkunci. -Halo?

Bunyikan bel pintunya.

Halo?

-Usaha bagus. -Halo?

Apakah mereka memberi kunci?

-Tidak. -Tidak.

Apa kabar, Keluarga Hernandez?

-Apa kabar? -Halo.

-Hai. -Apa kabar?

Aku Arel, pemandu misi kalian.

AREL MOODIE PEMANDU MISI

Aku Arel Moodie. Motivator dan pelatih kehidupan,

spesialis menciptakan dinamika positif dalam keluarga.

Jadi, bagaimana perjalanannya?

-Sangat bagus. -Bagus.

-Ya. -Sangat menegangkan.

Menegangkan?

-Bagus sekali. -Ya.

Bagaimana rumah ini?

-Cukup keren, ya? -Ya, bagus.

-Pintunya terkunci. -Kami tak bisa masuk.

Itu ada alasannya.

Karena minggu ini kita akan bersenang-senang,

mengakrabkan diri kembali, dan kembali bersama

sebagai keluarga.

Untuk memulainya, ada aktivitas kecil

untuk membantu kalian mendapatkan kuncinya agar kalian bisa masuk.

-Baiklah. -Oke.

Ini sama sekali tidak terduga.

Kupikir dia datang untuk memberi kuncinya agar kami bisa masuk.

Ke mana kau membawa kami?

Tapi dia mengejutkan kami dan berkata kami harus mencari cara untuk masuk.

-Ada apa ini di sini? -Astaga.

-Apa ini? -Apakah itu kolam bola?

MENGAWALI KESERUAN

Kuncinya pasti ada di suatu tempat di sana.

-Di sini? -Kuncinya? Di sini?

Kuncinya tak ada di sini,

tapi ini sangat penting bagi kalian untuk mendapatkan kuncinya.

-Baik. -Aku akan menguraikan

aktivitas seru ini.

Di kolam bola ini, ada 30 balok berbeda.

Semuanya berbeda ukuran. Tapi hanya lima di antaranya

yang pas untuk dimasukkan ke dalam kotak di sana

untuk melepaskan kuncinya.

-Jadi, target kalian... -Wow.

...sebagai sebuah keluarga adalah masuk dan menemukan balok yang tepat

sebelum bisa masuk ke dalam rumah.

Ya ampun.

Aku sangat bersemangat.

Kami biasanya tak bekerja sama seperti ini,

jadi, ini akan sangat berbeda.

Oleh karena itu, masuklah.

-Aku dapat satu, ya! Oh, itu kakimu. -Itu kakiku.

Aktivitas pertama adalah tentang bekerja sama sebagai tim.

Aku menemukan satu.

Bukan itu. Baloknya harus lebih kecil.

Ketika mereka membuka akses ke kunci,

itu karena mereka bekerja sama sebagai keluarga.

Itu dia. Yang itu akan muat.

Ini pas.

Alonzo!

-Aku tidak bisa bernapas. -Astaga.

Kita tenggelam.

Dua lagi. Kita hampir selesai.

Kita harus punya tempat untuk tidur malam ini.