Love After Divorce Season 4 (Love After Divorce 4 / Divorced Singles 4 / Dolsinggeuljeu 4 / 돌싱글즈 시즌4)

Finally. the long-awaited Love After Divorce: Season 4

final selection day has come.

It's the day before the final selection.

The final one-on-one date will be revealed.

This time. it'll be Tom and Sora's one-on-one date.

-Wow. these two-- -This date is unpredictable.

Will a one-on-one date spark new feelings?

Everyone. please stay tuned.

"Tingly-tingles!"

TINGLY-TINGLES. TOM & SORA

I think our talk got cut off yesterday.

When you were talking about your twins--

I think this part really broke my heart.

That "half-day" wasn't defined clearly. so it's actually just a few hours a day.

-Yeah. that's right. -You only have two to three hours--

-You can't even take them to the zoo. -Right.

You can't do anything. If you sit down. time's up.

-You're right. -Yeah.

So you just eat and go to the playground for a bit. and it's over.

You get it.

You get it because our kids are the same age.

Yeah. you're right.

Seriously.

We can't do anything.

I just feed them

and do something for a bit and it's time to go.

And things like sleeping together.

-You can't even take a nap. -Right.

Kids are so adorable when they sleep!

-But I'm-- -Watching them sleep makes you so happy

and your heart gets all warm.

But like you said. when I'm with the kids lying together in bed.

-that's when I'm the happiest. -Yeah.

-The happiest. -Right. That's when you're the happiest.

You feel like you've gained the whole world.

Because our kids are similar in age.

we're able to form a bond right away.

TINGLY-TINGLES

SPEEDBOAT DATE

AND…

EVEN A SNORKELING DATE IN THE EMERALD BLUE CARIBBEAN!

Oh. wow. That looks so fun.

Let's go!

Let's just have fun.

I finally feel like I'm in Cancún now.

Aw. I'm glad they're having fun on the last day.

Wow. this course is amazing! "Tingly-tingles" is amazing.

That looks so fun. Wow!

Oh. I'm so scared.

AN EXHILARATING RIDE ON A SPEEDBOAT THAT CROSSES THE OCEAN

-Wow. it's so refreshing. -Oh. I love it.

It feels so good.

Wow!

-That's amazing. -What's that?

-What's that? Wow! -It's a jungle!

-That's amazing! -Wow!

Hey. I want to do that too.

-How refreshing! -So exciting.

So exciting. huh?

I want to ride that in the jungle.

-Seriously. -Really. Wow.

-This is amazing. -Yeah.

Is the water splashing on your face?

A little. What about you?

-It's splashing a lot. -You okay?

I keep doing this.

Every time I feel like the water is going to splash.

Block it with this.

I'll block the water like this.

Oh. just put your hand in.

-You can put your hand in. -No.

How beautiful.

Yeah. it's so beautiful.

BEFORE THEY KNOW IT.

THE BOAT STOPS IN THE MIDDLE OF THE OCEAN

-Wow! -Snorkeling!

THEY JUMP INTO THE CARIBBEAN SEA SIDE BY SIDE

IT'S TIME TO BECOME ONE WITH THE BEAUTIFUL SEA

-Gee. how beautiful. -It's so pretty.

Wow. the water is really clean.

-Right? -Tom!

Tom!

Tom!

SHE CALLS ANXIOUSLY. BUT THERE'S NO ANSWER

SORA WANTED TO SHOW HIM THE FISH

They're holding hands!

-Wow! -They're holding hands!

HEALING TIME

WHILE LOOKING AT NATURE UNDER THE SEA

Wow. it would be really fun to scuba dive here.

A DATE WHERE YOU CAN FEEL…

Oh. how nice!

…THE BEAUTY OF CANCÚN'S OCEAN WITH YOUR WHOLE BODY

BEEN A WHILE SINCE THEY'VE FELT SUCH FREEDOM

AS THEY ENJOY THE SEA TOGETHER

FOLLOWING THE PLEASANT DATE…

ON THE WAY BACK TO THE BOAT DOCK

How about--

Let's play a fun game.

It's quite interesting.

Think of it as a test. okay?

-You have to answer the question. -Okay.

-Your ex. -Yeah.

You know how you spoke negatively about his problem?

From that person's point of view. why did he have to be that way?

For once. from his point of view…

TO CLEAR HER MIND.

SHE QUIETLY THINKS BACK TO THAT TIME

-One is-- -Yeah?

I think there were things that he did for me.

which I took for granted. instead of being thankful.

Even if your wife is a stay-at-home mom. who doesn't work and raises the kids.

you should always be grateful and express your gratitude. right?

But for me.

I was the one making money and my husband was taking care of our son.

So.

I thought. "I work hard. and every day is a challenge at work.

For you. housework is your job. so do I always have to be grateful?"

A STORY THAT MANY CAN RELATE TO BECAUSE WE'VE EXPERIENCED IT

The roles of the husband and wife had changed. but in reality.

there are many couples who clash because of this matter.

Maybe I shouldn't have only thought. "Why does this man make me weary?"

I should've thought. "Maybe he doesn't like how he was living his life."

I never thought about how he might've been losing his self-esteem the whole time.

On the way back by boat yesterday.

we talked about how

the viewpoint of my story is only coming from me.

Of course. it sounds like the villain of my life and the divorce is my ex-husband.

But to my ex's friends and family. I could be the villain.

So I realized a few things during that conversation.

A DATE FOR TWO PEOPLE

WHO WERE HEALED BODY AND MIND

That was a great question.

I don't think I thanked him enough.

TOM & SORA THEIR FINAL DATE IS OVER

Don't you think what Sora said really makes you think?

Just as that person was a villain to me.

they could also say I'm the villain to them.

That's right.

If you're so self-absorbed. you just can't see that.

Right. In fact. when you watch our show.

you only get to hear one side of the story.

From the opposite point of view. the story could be different.

But the fact that she thought and realized that herself.

I think it means that Sora has a big heart.

SHY-SHY JIMI & HEE-JIN

-Shy-shy date. -Jimi's good at one-on-one dates.

Where will we go?

"Mayan civilization experience."

Wow.

What is a Mayan civilization experience?

Mayan civilization experience.

You know how I asked you earlier what time you get to bed?

The reason I asked was.

if I go to New York and you go back to Vancouver.

-how would we keep in touch? -Oh. because of the time difference?

-Well. I-- Yeah. -It's three hours. right?

BETWEEN THE TWO

Wow.

They're the couple with the farthest distance.

If it's a three-hour time difference. that's quite a bit of distance.

If I wanted talk to you before going to bed.

I might be asleep by the time you're about to.

By the time I eat lunch. you'll go to work.

By the time I have dinner and get back home.

you'll be getting off work.

Right.

SLOWLY DRAWING A PICTURE OF THE SITUATION

IF THEY GET INTO A RELATIONSHIP

It worries me that their face expressions change when they talk about distance.

-Yeah. -Oh. dear.

-Because it's not easy. -Of course not.

THE 12-HOUR DISTANCE IS A REALITY THEY MUST FACE

IN A FOREST FULL OF GREEN TREES

TODAY'S DATE COURSE

That's a peculiar atmosphere.

IN CANCÚN. MEXICO OF LATIN AMERICA

WHERE THE ANCIENT MAYAN CIVILIZATION FLOURISHED…

-This certainly feels like Latin America. -How interesting.

THEY EXPERIENCE ANCIENT MAYAN CIVILIZATION TOGETHER

I wonder what the Mayan experience is. What will they do?

SURPRISE

What's that sound?

What's that?

-Wow. -He seems like a native.

A TOUR GUIDE FOR THE MAYAN CIVILIZATION EXPERIENCE

They're experiencing the soul purification ceremony of the ancient Mayans.

Completely removing the bad energy…

-Yeah? -…and cleansing your mind and body.

A CEREMONY TO

I think he's expressing "new love". the purpose of Love After Divorce.

through the ceremony right now.

-It's to heal the pain of divorce. -To heal?

That's right.

You should go.

Oh. come on.

If you go there. you'll have new opportunities.

I'm already healed.

Don't try to go secretly and get caught.

-Tell us before you go. -Okay.