When I See You Again (他看她的第2眼 / Ta Kan Ta De Di 2 Yan)

.آن شي، أنتِ السبب في خفقان قلبي

.هذا عقد شراء منزلك القديم في قرية بولانغ

لم أخبرت يونغ تشينغ لتشتري منزلي القديم في قرية بولانغ؟

.إنها تريدك

.كأخيها الكبير، أعتقد أن علي مساعدتها

.ساعدني بالبحث عن نشاطات يان زي مؤخرًا

ما زلتِ تبحثين عن أمك، أليس كذلك؟

لمَ لا تسمحين لي بمساعدتك في إيجادها؟

.إذا أردت مني أن أصدقك، عليك إحضار وثيقة زواجك من يونغ تشينغ

أنا لن أشارك في مشروع التمويل الروسي هذا

.تلك الفتاة آن شي، هي لن تنجح

! إنها على النقيض تماما من يونغ تشينغ

لا تتعامل مع صديقة شخص آخر بمفردها،وجعلها تثمل هو احترام أساسي، أليس كذلك ؟

! إتركني

.زوجتي، تعالي معي، بسرعة

.لقد قلت لكِ بالفعل أنكِ عائق

.انظري؟ الليلة هي ليلة تحقيق الأمنيات

.أنت تريدين ذو الحاجب الواحد؛ سأحضر لك ذوالحاجب الواحد

.أبي ... أنا واقعة بالحب

.فقط ابقِ هنا واسترجعي ذكرياتك مع أبيكِ بمفردك

."قال والدي ذات مرة ، "أولئك الذين يريدون المغادرة لن يبقوا

." وأولئك الذين يريدون البقاء لن يغادروا "

عندما أراك ثانية - الحلقة 15 -

.إنها باردة جدًا

هل كانت الرئيسة التنفيذية ليو تشيان دائما بهذا البرود تجاه الآخرين ؟

أو أنها فقط تجاهي أنا ؟

عرابتي، مع من كنت تتحدثين قبل قليل ؟

...ذلك الشخص يبدو مثل

.حبيبة يو تشيان

إذًا، ماذا قلتِ لها ؟

، أنتِ تتصرفين مع شيايوتشيان فقط

ولستِ جادة حوله، أليس كذلك ؟

.إذا كنتِ غير جادة بشأنه، فاتركيه في أسرع وقت ممكن، هنا

.عرابتي

.يونغ تشينغ، أنا أيضا أريدك أن تكوني مع شيا يو تشيان

...ولكن

.إن أردتني أن أصدقك، يجب أن تحضر لي عقد موقع من قِبَلَك

عقد زواجك الرسمي من يونغ تشينغ

! شيا يو تشيان رفض عرضي

،يونغ تشينغ، مع كل مؤهلاتك

.ستتمكنين من إيجاد الكثير من الأشخاص الذين يمكنهم استبدال شيا يو تشيان

،ولكن، بالنسبة لبعض الفتيات المؤهلات

.شيا يو تشينغ هو الرَّجل الجيد الوحيد الذي يمكن أن يعثرن عليه

.فقط اعتبريها آخر خدمة سأقدمها له

آخر خدمة ؟

عرابتي، من غير المحتمل أنك تسمحين لشياو يو تشيان بالبقاء مع آن شي، أليس كذلك؟

هل هذا لأنك تريدين التخلي عن يوتشيان الآن ؟

عرابتي، لا يمكن أنكِ مازلت تشكِّين بولاء يو تشيان ، أليس كذلك؟

! لقد كان يو تشيان يعمل بجدٍّ دائما

،يونغ تشيان

.الشك مثل البذرة

.عندما يتم زرعه في قلبك، من الصعب جدًا اقتلاعه

.بغض النظر عن جِدِّه في العمل، سيكون عديم الفائدة

. ناهيكِ، لقد شككت فيه كثيرا بالفعل

.ومع ذلك فهو لا يزال على استعدادٍ للبقاء

.ولذلك، هذا يجعلني أشك فيه اكثر

...بما أنني لا أصدقه من بعد الآن، إذا

.من الآن فصاعدا سـأقطع العلاقات معه

، من أجل الاحتفال بالذكرى السنوية السابعة لمغامرة "الرئيس" بالخروج إلى البحر

.هذه السنة سنقيم بشكل خاص حفلة من حفلات هاواي

.يوجد كرة الطائرة الشاطئية والمشروبات المنعشة وبيتزا هاواي

.الأهم من ذلك، وجود فتيات جميلات مستعدات للاحتفال معكِ

.هذا قديم جدا

من الذي جاء بهذه الفكرة ؟

.هذه السنة لدينا قمصان مزهّرة وسيقان مثيرة

هذه فكرة جديدة ! لقد تدربت من فترة طويلة، حسنًا؟

! حسنَا، فلنحظى ببعض المرح

.يا لو، أنت وأنا فريق

.آن شي، أنتِ و زي لين فريق

.يا إين ستسجل النتيجة

.زي لين

.زي آن فريق. جين لو فريق - ! أعطني فرصة ثانية -

.حسنَا

.زي لين، من الأفضل لك الحصول على هذا

! مين وِن جي، بسرعة

! رائع

! هذه الكرة لك

! رائع

! لقد حصلنا على نقطة

ألم تقولي أنكِ ستحصلين عليها ؟

من يضرب هكذا ؟

فريق جين لو: 3 نقاط - "جين لو تشير إلى جين مي وين و يا لو" -

فريق جين لو: 8 نقاط - "جين لو تشير إلى جين مي وين و يا لو" -

.يا آن، حان الوقت الآن للاستمتاع

.لا تفكري بأي شيء آخر. تعالي والعبي معنا

... ولكنني

ماذا عن هذا ؟

.لمَ لا تساعدين فريق مي وين بضرب الكرة

.هنالك أول مرة لكل شيء دائما

.حتى لو فشلتِ، فلا بأس

... الشيء الأكثر أهمية هو

! كوني سعيدة أثناء اللعب - .أعطني هذه -

.اذهبي

! ناضلي

.هنا - .قفي هنا واضربي الكرة -

! ناضلي - .استعدي -

.يا إن، كوني حذرة

.اضربي باتجاهي

..ها هي آتية - .ستقوم بضرب الكرة -

! رائع

! مدهش

آن شي، ماذا يطعمك المدير شيا ؟

كيف ضربتها بتلك القوة ؟

مي وين جي، لماذا تختلقين الأشياء ؟

.أنا أشعر بالغيرة

.وأنا أيضا أريد أن أتناول حبوب الحب هذه

أتريدين أخذ خبوب الخب؟

.سأطعمكِ قبضتي

! عودي إلى هنا

! أنقذيني ، رئيسة

هل ترى ابنتك تتنمر على الآخرين؟

! دعها تحصل عليه

أبي ، هل أنت سعيد ؟

.كل عام نطلق الضحكات من أجلك

.أنا سعيدة حقُّا بوجود الجميع بجانبي

! مي وين تريد البعض أيضا

! مي وين تريد البعض أيضا

آن شي عادت إلى قرية بولانغ ؟

.هذا أحدث جدول للمدير هُــوْ وجدته حتى الآن

.يتضمن الأشخاص الذين اتصل معهم والأماكن التي ذهب إليها

.لم أجد أي شيء مميز

.أنت والمدير هُــوْ في الحقيقة متناقضان

.يقول الأشخاص الذين تحققو عن المدير هو أنه جيد جدا في الكتمان

.بينما أنت، أيها المدير، جيدا جدا في المراقبة

.اخرج قليلا

.عندي شيء أقوله ليوتشيانغ

ما المشكلة بينك وبين عرابتي ؟

لم ذهَبَتْ شخصيًّا للتحقيق عن قرية بولانغ ؟

.حتى أنها أخبرتني أن أتخلى عنك

الرئيسة التنفيذية ذهبت إلى قرية بولانغ اليوم ؟

.قالت أنها ذهبت للتحقيق وأحضرتني إلى شاطئ قرية بولانغ

الشاطئ ؟

منطقة التنقية

.ألم يتم تأسيسها بالقرب من الشاطئ

.كانت حقا غير عادية اليوم

.لقد تبادلت بضع كلماتٍ مع آن شي بالقرب من الشاطئ

.حتى أنها لمست لوح تزلج على الماء، الذي تعتبره عادةً من الأشياء القذرة

.بعد أن رأتني ، قالت لي أن أتخلى عنك

قالت أنك أفضل إنسان ممكن أن تجده آن شي

.ولندعكم يا رفاق لتكونا معا

.ذلك غير صحيح. ذلك غير صحيح

.عرابتي بدأت حقا بقطع العلاقات معك

.تماما مثل أولئك الذين تركوها من قبل

.الرئيسة التنفيذية قابلت آن شي عند الشاطئ

. أنا أناقش العمل معك، وكل ما تهتم حوله هو آن شيخاصتك

.أنا أعرفك، وأعرف عرابتي

! أنت لن تنحنِ لأحد، ولكن يمكن لعرابتي أن تدمرك

.لذا اتركها على الأقل وهي غير معادية لك

وإلا ستجد طرقًا تجعلك تترك هذه الصناعة

يونغ تشينغ

شكرا لكِ

،ولكن إذا رغبتِ ببيعي منزلي القديم

.سأكون أكثر امتنانًا

!هل تعتقد أن قلقي بشأنك الآن هو مزحة؟

!أو هل تظن أنني فقط أختلق عذرا لآتي وأجدك وأكون لطيفةً معك ؟

يجب أنك تعتقد أنني سخيفة الآن ، أليس كذلك؟

.أنا لا أعتقد ذلك

! أيًّا كان

. لا يهم كيف تسير الأمور بينك وبين عرابتي

! لا يهم إذا سارت الأمور بشكل جيد أو سيئ. ليس من شأني

.الآن ليس الوقت المناسب للتحقيق في هذه القضية

.لكن الرئيسة التنفيذية ذهبت في الواقع إلى قرية بولانغ شخصيًّا

هذا غريب، أليس كذلك ؟

قالت أنها بما أنها كانت باردة تجاهي عندما جئت إلى المكتب آخر مرة

.إنها تدعوني إلى وجبة وستعتذر

الرئيسة التنفيذية التي لم تعتذر أبدًا لديها فكرة أن تقول آسفة لآن شي؟

والدها... كيف تُوُفِّي ؟

.قُلْت أنه رحل فقط، لكنّني لم أقل أنه تُوُفي

لقد تجنبت النظر إلي

.وسألت عن والد آن شي

.نعم ، عيد ميلادي في الأول من إبريل

.يونغ تشينع وُلِدَت في الأول من إبريل أيضًا

إذا بنى والدكِ نُزُلًا في بولانغ

وصدق أن والِدَتَكِ، ستعود يومًا ما ؟

.لونار... لونار ماريا

لِمَ لَمْ أُفَكِّر بذلك ؟

الرئيسة التنفيذية، هل أنت بخير؟

.منذ أن وُلِدَت، قرَّرْتُ ألّا أهتمَّ بِها

.حتى الآن... لا يوجد سبب للقيام بذلك

.الرئيسة التنفيذية، أنا جينيفر

.تفضلي

.توقفي. انتظري بالخارج أولا

أذهبتِ لقرية بولانغ اليوم؟

.يونغ تشينغ أخبرتك في الواقع

.لا عجب أن يقول الناس أن الحب هو أصعب عقبة يمكن للمرأة التغلّب عليها

.عندما تأخذ المرأة خطوة للخلف، تُهزَم

آن شي هي ابنتك، أليس كذلك؟

.في الواقع، أنا ولدتها منذ 28 سنة مضت

متى عرفت بالأمر؟

.بعد أن ذهب يان زي إلى قرية بولانغ

إذًا لِمَ لَمْ تعترفي بها؟

.ليس لديها هذه القيمة