Elle: A Modern Cinderella Tale

كان يا مكان كانت هناك فتاة اسمها (إل)

كل ما ارادت أن تفعله إل هو الغناء

مالذي تظنين أنك تفعلينه؟

قلت مالذي تظنين أنك تفعلينه؟

هل هو ممكن ان نحصل على مشروبنا الـ (فانيلا لاتيه) اليوم؟

لأن المشروب لن يحضر نفسه

حسناً فهمت فانيلا لاتيه

اسمعيني جيدا (إلي) هذه ليست ارض جنية الاماني

أو (هيكسفيل) او من اي مكان جئتٍ منه

اسمي (ال) و انا من ناتشفيل

ومن يهتم يا ايميلي

نحن بـ (لوس انجلوس) و نحن نتحرك بسرعة هنا

لذا عندما اطلب منك احضار شيء منا, من الأفضل أن تسرعي

لو كنت مكانك لاستمعت لها

نعم

اذن, لماذا تورطت بعدم كفائتها مرة اخرى؟

لأن والديها توفيا في حادث طائرة شنيع

و رئيس محل تسجيلاتنا تبناها

أظن ان والديها كانا مدراء لـ **** او شيء من هذا القبيل ملاحظة: *** تعني لم استطع فهم الكلمة .. اعتذر

- لا يهم! يجب عليها الحذر مني. - هذا صحيح

أيجعلني هذا المشد ابدو سمينة؟

- لا - حقا?

لأنني قد تناولت اثنان من الـ(ام ان امز) اليوم

إل يجب عليك ان تكوني بمكانك

أنا أعلم, و لكني حقاً متعبة

فترة التدريب مهمة جدا

قلتٍ لي انك تريدين العمل معي هذا الصيف. صحيح؟

- حسناً, فعلت ذلك, و لكن فكرت أن ... - حسناً اذن, الشغل شغل

انه ممتع عندما تسمينه كذلك, ومتى ستستلمين اجرك؟

- لكن ليس لي اجر - لكنك تستمتعين

هي (الين) لقد كنت افكر ما رأيك لو بالتصوير القادم لو نحاول و نستخدم...

أنا آسف أنا آسف أنا آسف أنا آسف ألم أوظفك لتتولى ذلك ؟

بالضبط! شكرا لك

خذي هذا

هي عم الين

ما رايك لو غنيت مرة اخرى؟

أعني, لقد كنت أتمرن على أغنية

أظن أني أخبرتك اني لا اظن انك مستعدة بعد

حسنا, ربما تستطيع ان تسمعني ثم اذا ...

هل نستطيع الكلام عن هذا لاحقا؟

سينسيشن يعاملونك بحنان ام ماذا؟ سينسيشن=فرقة البنات الثلاث الغنائية و معنى الاسم : اثارة

- انهم الألطف - عظيم

احذري من الاسلاك لانهم منتشرين بالمكان كله

صباح الخير ايها الرأس النعسان

- كيت - نعم

منذ متى و هم بالخارج؟

فقط 15 دقيقة, ليس امرا كبيرا!

أعني .. ماخطب سينسيشن؟

هل كانوا يضايقونك مرة اخرى؟

تعلمين, لا أعلم لماذا تتحملين هذا منهم إل

لانهم سينسيشن

أعني, تعلمين عندما توجد محموعة و تكون مصدر المال للشركة؟

الى جانب ذلك, عم (الين) اخبرني أن ابقى جوارهم لأجلهم

لا اظن انه قصد ان تكوني عبدة لهم

لا استطيع اخبار عم (الين),(كيت) أعني.. أنا البنت التي لم يطلبها

وبعد ذلك يجب عليه ادخالها الجامعة

لقد فعل مايكفي من اجلي

هل تريدين شيئاً من محل القهوة؟

لا, لكن ابلغي (اندي) تحياتي

لماذا لا تأتين معي و تخبرينه بنفسك؟

لا, لن يحدث ذلك. حسنا؟

على فكرة, لقد كنت تفعلينها مرة اخرى!

- ماذا؟ - تعلمين, تغنين خلال نومك

اعتقد ان هذا غريب, من يفعل ذلك؟! الغناء بالنوم !

تعلمين, أنا لم اعد اغني

حسنا, يجب علي ان اخبر احلامك بذلك لأنهم يبدون لا زالوا متمسكين بغنائك

- يجب أن اذهب - حسنا, باي

ماهذا؟

اثنان من موكوشوكليت .. بااانج

- شكرا لك. - ارجو لك وقتا طيبا

- عزيزتي كيف تريدينها؟ - كالمعتاد

- خالية من السعرات صحيح؟ - نعم, كلهم في ذروتهم

مرة اخرى؟

نعم اعتقد انها فترة غازات

او ربما فقط ماسمعته ثرثرة, أنا لا أعلم. لا استطيع الاكمال

حسنا, حزري ماذا

لقد اعددتهم من اجلك .. بااانج

شكرا

لا شيء لأجلك اليوم؟

ليس ان كان على حساب المحل

بانج

شكرا

يجب ان تخبري اباك ان يعطيك بطاقة من شركته

حسنا. هو ليس ابي

و بالحقيقة انا لست حتى جزء من شركته

أعني, ليس مسموح لي حتى ان ادخل استوديو التسجيل

و الفضل يعود لشياطين السينسيشن الثلاثة

على حسابي.. ستزهرين بأحد الأيام

على كل حال هذه مدينة الملائكة

و لماذا اشعر اني أحبو طوال الوقت؟

12$

12؟

نعم, مدير جديد و اسعار جديدة

اسف

تعلمين ماذا

لا عليك

ارفعي رأسك عزيزتي, ستحصلين علة اجنحتك يوما ما

أراك لاحقا

و .. (كيت) تبلغك تحياتها

أخبريها

الكلمة الوحيدة التي اريد سماعها منها هي: نعم

آستالافيزتا عزيزتي

آستا .. آستا متيانا

يااارجل !

مالذي تفعله؟

نحن نذهب لهذا الاتجاه

كيف تجرؤ! تظن اني لست على النمط؟

لا

أخرجوا هذا المغفل من مجموعتي حالا

حالا

كل هذا لايصدق

أنت مطرود بالتأكيد

أوه رجاءً, أبعد عملك عني

أليس هذا عقدي؟

هذه انا إل دانيالز

و أيامي على وشك أن تسوء أكثر

أين إما ؟

أحتاج الى مشروبي الـ(لاتيه) الآن

- أنا جدا اسفة - إلس هل انت غبية؟

أنا اذوب! أنا اذوب!

- آسفة, أنا جدا اسفة ستيفيني - لا تلمسيني

لا تلمسيني ابدا

لا المسك ابدا؟

من يهتم بفيديوهاتك الغبية على اي حال؟

آمل أن تقعي كل مرة تؤدين فيها حركات رقصك الغبية

أنا.. أنا آسفة, لم اكن اعلم بوجود احد هنا

لا بأس

- أمر بيوم سيء, تعلمين - هذا يحصل

انها رئيستي نوعا ما

انها لئيمة جدا بدون سبب

أحيانا أتمنى لو تؤدي أحد حركات رقصها الغبية و تسقط, تعلمين

متنمرون,صحيح؟

حسناً, شكرا على الانصات على اي حال

فقط لتعلمين, لا أحد يكترث برئيستك او يومك السيء

و لتتذكري ذلك, أمي صممت حركات الرقص الغبية تلك

لا تزعجي نفسك بالاعتذار

لقد رأيت ذلك مسبقا, سينسيشن, خروج!

تسجيلات سبون - اسم الشركة

لقد التقيتم بـ كيت

انها اقرب كائن يهتم من البشر

اذا لم يدخل عم (الين) بالحسبان, هو اصلا ليس عمي

و لكن تلك قصة طويلة

و (كيت) متدربة, فقط مثلي

نعم, هناك فيديو جديد سيعرض, و سيكون ضخم

لا, انها كلمة فظة, لذا استميحك عذرا

سأخبر سيد (براين) أنك معجب كبيرا جدا به

لقد رأيت أندي

و بعدها؟

و قد قال أنه يجب عليك شرب قهوة أكثر

ماذا تظنين انه عنى بذلك؟

ربما يود رؤيتك اكثر

تعلمين, انا لم اكن اشرب قهوة كثيراً مؤخرا. انه ليس امر مهم

اعني, الجميع يمر بمراحل, و انا الآن بآخر مرحلة لشرب القهوة

أنت حمقاء

أعني, لو كنت دفاعية اقل, لم تكوني لتبدين تقريبا كالمذنبة

ماذا!

كل مرة تتكلمين فيها عن (اندي) عامل القهوة, تتحولين الى مجنونة

هذا غير صحيح

حقا؟

حسنا لا بأس, لقد كشفتني

لكن ان اخبرت احدا بهذا

سأفضحك و سأخبر الجميع انك تغنين أغاني ريفية بالخزانة

و (سينسيشن) فرقتك المفضلة

بالحديث عن الشياطين

هل تودين أن أحضر لك قهوة اخرى الان؟

لا, أظن اني حصلت على قهوة أكثر من اللازم, شكرا لك

تعلمين, أنت محظوظة أنك لست لحمة ميتة

حمدلله أنه كان يوجد طقم اخر بقسم الملابس من اجل تصوير الفيديو

و إلا كنت قد افسدت الامر برمته

آسفة

نعم, انا متاكدة

اعذروني جميعا

- هي الين - اهلا بنات, صباح الخير جميعا

أنا متاكد أن اسم (كاندي كين) مألوف لكم

حسنا, انها اجدد عميلة لنا

لها (فيديو) على الانترنت و حصل على على مليون مشاهدة

اذا اخذنا بعين الاعتبار عدم وضوح الفيديو, أظن انها جيدة

اذا, لنقم بالعمل المعتاد

أريدك في مكتبي بعد ساعة للتحدث عن الصحافة

و (بروك) اريدك ان تحجزي استوديو التسجيل الى الاسبوع القادم

أغنيتان بسبع ايام

على فكرة, (تاي باركر) سيأتي لاحقا

لذا, لنحاول احتواء حماسنا حين يأتي

تاي باركر!

تاي باركر .. يا الهي!

الثالي

إل, هل حصلت مجموعة (تاي باركر) لحفلة عيد الميلاد عندما كنت طفلة؟

نعم, احدى عشر

عمرك احدى عشر سنة؟

لا, حصلت على 11 نوع مختلف من مجموعات (تاي باركر) لحفلات عيد الميلاد

- عيد ميلاد سعيد إل - عيد ميلاد سعيد إل

-تمني أمنية - أجل, تمني امنية

أنا أحبك تاي باركر

تاي باركر, أجمل 50 شخص, الصغير المحبوب, النجم الأكثر جاذبية على وجه الأرض

لقد بدأ كصديق حميم في مسرحية كوميدية ما

سيارة من نوع رينج

بعد اسطوانة واحدة, أصبحت اغانيه بكل منزل

بعد سنة, اصبحت اسطوانته الافضل تلك السنة

و أنا و كل امريكا تابعناه

لقد كبر و اصبح اكثر من مغني لطيف