Never Die (그녀는 200살)

Subtítulos por DramaFever

Por favor salga del camino.

El paciente ya había fallecido por pérdida de sangre excesiva

antes de llegar al hospital.

Dong Gyun,

alguien...

murió por mi causa.

Alguien murió por mi causa.

[Un Web Drama de Fantasía y Romance, Never Die]

Oye, Jung Hoon.

Oye, Jung Hoon. ¿Qué sucedió?

¿A qué te refieres con que alguien murió? ¿Quién murió?

¿Quién es ella?

No lo sé.

Pero, ¿por qué murió debido a ti?

¿La asesinaste?

Estaba camino de regreso

luego de la presentación en 'La Comunidad Cálida y Bendecida'.

¿Hola?

Sí.

Alguien me empujó así.

Viví...

y esa persona murió.

Esa persona es ella.

Murió por mi causa.

Entonces, ella salvó tu vida.

Oye, esto verdaderamente es un alivio.

No, no debería decir eso.

Oye, eso es grandioso...

Tampoco debería decir eso.

Oye, es algo por lo que estar realmente agradecido.

Sí.

A propósito, ¿no hay otras personas aquí?

¿Como amigos o parientes?

No los hay.

Busqué, pero no había nadie.

Ningún pariente ni amigo.

Hombre, ¿qué deberíamos hacer?

Una persona a quien nunca antes había visto murió tratando de salvarme.

No tengo forma de devolverle este favor ahora tampoco.

Volveré mañana para la procesión funeraria.

Está bien.

Oye, me siento mal por decir esto, pero estoy muy aliviado porque estás vivo.

Sí.

Sé fuerte.

¡Fuerte!

Me voy.

Un fant--

Un fant--

¡Es un fantasma!

No soy un fantasma.

Silencio.

Entonces, ¿quién es usted?

¡Oh no! ¡Pobrecito!

Estás viendo cosas porque estás tan impactado.

¡Oh no! ¡Pobrecito!

Cielos.

Te soltaré si no gritas.

Un fantasma.

Te dije que no lo soy. No soy un fantasma.

¿Qué fantasma existe al que puedas tocar así?

Mi mano está cálida también, ¿cierto?

Tampoco soy una persona muerta.

¿Feliz?

Lo siento.

Está bien. Tiene sentido que estés impactado.

Entonces, esa persona...

es esta persona.

Estoy seguro de que moriste.

Lo vi yo mismo.

Tu cabeza estaba toda rasguñada y mucha sangre fluía--

Por esta razón simplemente debería haber pasado de largo.