Árni

Árni

Download Spanish Subtitle

Release info

Arni 2023 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-ZTR
A Commentary by ChadItes

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2024-04-22
Downloads: 19
Hearing Impaired: No

Spanish subtitle preview

The first 139 lines.

¡Vamos!

¡Vamos!

¿Quieres algo?

Un vaso de agua, por favor.

¿Qué dice?

Un vaso de agua.

Necesito algunos trabajadores.

Será mejor que pagues primero.

Era un agua bastante cara.

¿Cuál es el trabajo?

Necesito hombres para cargar cosas. Cinco o seis.

Lo que ves, es lo que hay.

Llévatelos si puedes.

¿Cuánto es el pago?

Siete por hombre.

Mínimo diez por estos vagos.

¿No hay nadie sobrio hoy?

Ni siquiera pueden caminar.

¡Árni!

Carlos Daniel, ¡cállate ya!

¿Hicieron escándalo?

Les di siete.

¡Siete, por el amor de Dios!

Sólo al del abrigo de cuero le di diez. Por traer a los demás.

Ni siquiera les daría seis.

Te pagamos para encontrar trabajadores.

¡No a vagabundos locales!

Esos vagos trabajan por una comida o un vale de comida.

¿Por qué lleva tanto dinero?

¿Por qué carajo le das tanto dinero?

- Si le dieras menos, pagaría ... - ¡Muy bien, la próxima vez pagará cinco!

Bien ... Cinco ...

Cinco, las pelotas.

Ahorra en forraje.

Guarda un poco para ti.

Gracias.

¡No estás aquí para dormir!

¿Raúl?

¿Lo has visto hoy?

Cuando salí.

¡Levántala ya!

Ve, ayúdalo.

¿Qué estás haciendo?

Estoy haciendo lo que tú ...

¡No discutas!

¡Mírame! ¡Ya te mostré cómo se hace!

¡Listo!

Haz algo de espacio.

Está caliente.

Dame.

¿Dormiste bien, preciosa?

¿Qué soñaste?

¿Que la carpa ya está levantada?

La doblaré con Árni ...

¿Tienes idea de cuánto nos cuesta tu pereza?

Él lo notará. Lo deduciré de su parte.

Más dos horas, ¿sabes cuánto dinero es eso?

Intentamos encontrar música para la nueva coreografía.

Le pedí ayuda.

Escuchamos toda clase de basura hasta las 3 de la mañana.

¿No te da vergüenza que tu esposa tenga que protegerte?

Muy bien, es suficiente.

Se quedó dormido, lo sabe.

Eso no volverá a pasar. ¿Estoy en lo cierto?

¿Quién te protegerá la próxima vez? ¿Arni?

¡Ven aquí, Árni! ¡Cuéntanos qué piensas de Raúl!

¡Come!

Eres insoportable cuando tienes hambre.

Traes a estos trabajadores sobresalientes mientras él duerme.

¡Qué equipo!

¡Coman todos! ¡Buen provecho!

¡Pamina, cariño! ¡Ve despacio con el pan!

Si no será difícil que entres en la caja mágica.

¿Queda más pan?

Gracias.

¡Hola, hola, atención!

¡Ha llegado el circo ambulante internacional multigeneracional!

Sólo tenemos cuatro espectáculos programados aquí cerca del vertedero.

¡Los esperan acróbatas, artistas, caniches juguetones en un tobogán, ...

... ponis adiestrados y un espectáculo de reptiles!

¡Entretenimiento emocionante y de calidad para todos, jóvenes y mayores!

No lo olviden: ¡sólo cuatro espectáculos!

¡Nuestros boletos económicos se pueden comprar en el cajero!

¡Hola, hola, atención!

¡Ha llegado el circo ambulante internacional multigeneracional!

Sólo tenemos cuatro espectáculos programados aquí cerca del vertedero. Los esperan ...

¡Hola!

Hola.

Buenas noches.

Aquí la tienes.

No era ésta.

Ésta es jodidamente grande.

Dame el teléfono de Marketplace .

¡Dámelo!

¿Qué pasa?

¿Problemas?

- Cancelaste el juego del niño. - El problema es que es grande.

Es grande, ¿entiendes?

Grande.

- Grande. - Grande

Él no entiende.

Es demasiado grande.

Sí.

No es apropiada para este lugar.

Ganarás más dinero.

Dile que no es lo que compramos.

¡Mira!

¡Tiene dos putos metros de largo! ¡No cinco! ¡Dos!

Ciérralo, que está a punto de salirse.

Bebé ...

... adulto.

¿Qué pasa aquí?

Trajeron una distinta.

No es lo pedido.

Bien ...

No tenemos el dinero.

No vamos a pagar.

¿Y la garantía?

No la tengo.

Mira ... no vamos a conseguir nada quedándonos aquí.

Ve ...

Es para ustedes.

No es grande. ¿De acuerdo?

Sí ...

La botella ...

¡Árni!

¡Hola, hola, atención!

¡Ha llegado el circo ambulante internacional multigeneracional!

¡Ha llegado el circo ambulante internacional multigeneracional!

Sólo tenemos cuatro espectáculos programados aquí cerca del vertedero.

¡Los esperan acróbatas, artistas, caniches juguetones en un tobogán, ...

... ponis entrenados y un espectáculo de reptiles!

Entretenimiento emocionante de calidad para todos.

¡Mantén la boca cerrada delante de mi madre!

¿Qué estás haciendo aquí?

Te he traído algo.

¿Del supermercado?

Eh ... no.

Está atrás.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left