Everything You Want (Love Surreal)

,כשהייתי ילדה קטנה .משפחתי ואני טיילנו המון

.ובכן. ההורים שלי טיילו, בכל אופן

.אני באמת טיילתי רק למונטנה .ארץ השמיים הכחולים

(ביתו של אביל קניול (אופנוען מפורסם (העמדה האחרונה של קסטר (גנרל דרומי

.ודודה עדנה

בכל קיץ ההורים שלי היו .מעבירים אותי לביתה שלה

כשהם רצו להסתלק לאחד .מההרפתקאות הגדולות שלהם

לא שלא אהבתי את .את הדודה עדנה

כל מה שעשינו היה ...להכין ריבה. ואז כשגמרנו

.עשינו עוד ריבה

זה היה במשך אותם ימי הקיץ .הארוכים שלמדתי לאהוב אמנות

ישבתי במרפסת עם העפרונות .שלי ויצרתי עולם חדש

דבר שעזר לי להסתדר .עם ההסגר והבדידות

.כשצבעתי הייתי חופשייה

להיות .בכל מקום שרציתי

.חופשייה מהריבה

ציירתי את הדברים שמסביבי .וראיתי את העולם בעיניים חדשות

אבל באמת השתוקקתי .לשחק עם מישהו, לשוחח

..הזדקקתי לחבר

.ואז יום אחד זה קרה

...זה היה היום

שפגשתי את סַי

כ ל ש ת ר צ י -

שירי אפליבי

!היי

.אתה לא יכול לזוז

!סי

.אני לא יכול יותר להתאפק ?מה אתה זומם -

.עבדתי על יצירה משלי

היי, אל תיגעי בזה. זאת ?יצירת אמנות. בסדר

...זה האף שלך. עיניך היפיפיות

.ג'ס בבית

?אבי

?אבי, את כאן

.אני זקוקה לעזרתך

זה מגוחך. - אני יודעת, אבל .אסור לה לראות אותך כאן

.בסדר, תהיה בשקט ?סליחה. מה עם תחת השולחן -

?ראית את התג שלי

ריאן אמר לי שלא אוכל .לחזור עד שאמצא את זה

?איבדת את זה שוב פעם

לא יודע מה אי פעם מצאתי בבכיין .המטונף החסר תועלתי הזה

.אני מאמין שזה היו העיניים שלו ?היי, על מה את עובדת -

.כלום. - או, כן, נכון .כאילו שאני אאמין לזה

.ג'סיקה .בחייך אבי. תני לי לראות את זה -

.בסדר

?סי

הוא לוהט. לא פלא שאף .פעם לא פגשתי אותו

.בסדר, זה מספיק

אני אומרת לך אבי, שהגיע הזמן .שתציגי את עבודותייך בגלריות

.אני לא יודעת, אני עדיין לא מוכנה .לפעמים את צריכה לקחת סיכון -

.יודעת מה? נשמע רעיון טוב .אבל אני מאחרת ללימודים. ביי

?מה עם התווית שלי .תשתמשי בשלי -

.ניסיתי את זה בשבוע האחרון

.או. כן

עוד כמה ימים. התינוקת .הזאת תהיה מוכנה להתגלגל

,מזל טוב, קאל .זה חתיכת מבצע. - תודה

?איך תכננת להוציא את זה מכאן

?דרך הדלת

.בהצלחה עם זה

.או. כן, זה לא יתאים

סוריאליזם יכול להיות .ביטוי כמו תיאור

של המצב הלא הגיוני .או תת ההכרה שלנו

מה נימן אומר בדף 52 בחומר ?.הקריאה שלכם על הסוריאליזם

?יאללה, מישהו

בבקשה אמרו לי שמישהו קרא את החומר

?העלמה מוריסון

ובכן, הוא אומר שהסוריאליזם ...מאמין שמצב החלום

יכול להיות רלוונטי .כמו בזמן שאנחנו ערים

.כן

הם גם מפרשים שהעולם .ממשי כפי שהוא נראה

ולפעמים הדברים שאנו חשים .כהכי ממשיים, הם הכי פחות כאלה

?כמו הניירות האלה

.לא. מר אנדריוס

.אתה לא חלמת

.זה מספיק בקושי אמיתי

.בבקשה, בבקשה, קראו את החומר

פרופסור, נראה לי .שטעית בדף שלי

.לא. מר אנדריוס

הטעות הייתה שלקחת את הקורס הזה .במטרה להשיג נקודות זכות קלות

אני מבין. אבל אני .באמת צריך את הנקודות

היית צריך לחשוב על .זה לפני ששה שבועות

.המספיק בקושי נשאר בעינו

.ובכן זאת לא השעה המוצלחת שלך

אני לא מקבל את הזבל .הסוריאליסטי המזויף הזה

.זה לא זבל

?מה אמרת .אמרתי שזה לא זבל -

?ואיך אתה יודעת

.או. קיבלת מצוין

מצטער. לא ידעתי .שאני מדבר עם מומחה

.עכשיו אתה יודע

אתה באמת צריך .לעבוד על יחס לאנשים

.זאת הפעם השלישית היום

?ניק

?ניק

אתה מבין את ?"המשמעות של "ישר

לא. זה בסדר. למה ?שלא תרד ותעקוב אחרי

.יש לי בשבילך תפקיד פחות מסובך

.רואים לך את התחתונים, דרך אגב

.אני שונא את הבחור הזה

.בבקשה. שיהיה לך יום נעים .להתראות מאוחר יותר -

.ג'סיקה שוב מאחרת

אמרת לה לא לחזור .בלי התג שלה

.אמרתי. לפני 4 שעות

.כנראה היא עדיין מחפשת אותו, ריאן-

.אני מחבב אותך, אבי. באמת

בגלל זה אני אומר לך את זה. אני יודע שאת .תלויה בג'סיקה בחלק של תשלום השכירות

מה אתה אומר? אתה לא הולך לפטר ?אותה בגלל שהיא איבדה את התג

.ראי, התגים זאת מדיניות החברה

חוץ מזה. הלקוחות אוהבים לדבר .עם עובד עם תג מאשר בלעדיו

.את רוצה לשמור על התפקיד שלה .אני מבין. תישארי עד שהיא תגיע הנה

?למה .חסרים עובדים -

.ריאן. אין אף אחד בחנות .זה לא שייך -

לא. היא עובדת בספרים. אני .עובדת בקפה, אין בזה שום טעם

?את מתווכחת איתי ...לא. אני לא. רק -

ריאן, ראה. הלילה יש לנו יום שנה ...ואני מכינה ארוחה לחבר שלי, אז

.אני רוצה שתלכי הביתה, באמת

אבל אם החברה שלך חושבת שהיא יכולה ...לבוא מתי שהיא רוצה. מישהו צריך לכסות

?זה ברור .כמו צבע שחור

.טוב. אני חושב שכל זה צריך להיות ישר

.סלח לי ...ברוך הבא לברודרס

לא יצא לך לסחוב את המדריך ?האדיוטי להערכת אמנות

.אמרו לי שיש בו הרבה תמונות

.זה באגף הילדים .יופי, יש בזה גם קטע מהנה -

אז, אתה רוצה להזמין או ?שנכנסת רק כדי להטריד אותי

...וואו. בסדר

...תני לי

.עוגת שוקולד גבינה

?בסדר. תרצה קפה עם זה

.להיות כנה לחלוטין .יש לי הרגשה שתירקי בתוכו

.זה מבריק ?את לא ממש מחבבת אותי, נכון -

.זה מצחיק, חשבתי שתקלוט את זה לאט

"אביגיל" .זה שם מוזר

.זה אבי

.שיהיה לך יום נחמד

?עוגת גבינה .כן, נכון -

?היכן היית

.המשקפיים שלך

.בסדר. הנה זה

!או

.או, אלוקים

...או! ראה

.אחד מאלו, יעזרו לך .על חשבון הבית

.לא. זה... זה הכול עלי

.או, אלוקים

.או, לא! בסדר

.מגיעה

?שלום .אני בבעיה -

אני לא אוהבת .שיחה שמתחילה כך

,את מכירה את בן הדוד שלי ?זה שעבר הנה הסמסטר הזה

.ובכן. אני לא "מכירה אותו", מכירה אותו .את תכירי. הוא מגיע לארוחה הלילה -

...מה? לא. ישו

היי, תהיתי, היכן אוכל ?למצוא ספר על רקמה

?מה? את לא עובדת כאן

?אני נראית כמי שעובדת כאן

.הוא לא כזה גרוע. אני מבטיחה .זה רק שאני לא ציפיתי לראות אותו

.ובאמת לא ידעתי מה לומר

.הוא רמז שאנחנו צריכים לצאת יחד

"ואני כאילו אמרתי "כמובן .בגלל שזה מה שמתבקש

"?והוא. כאילו. "בסדר, ארוחת ערב, הלילה

ואני, כאילו... את יודעת "איך אני עם המילה "לא

.לא! ג'סיקה. לא! זה יום השנה שלנו .אני מכינה ארוחה לסי, אני מצטערת

.או. אני מצטערת

.אין לי את המספר החדש שלו

.אולי אסתובב בקמפוס עד שאמצא אותו

.לא. יודעת מה? אני בסדר .למעשה לא תצטערי על זה

?הוא יכול להגיע .כן. הוא יכול להגיע -

.ביי. תודה אבי .בסדר, ביי -

.היי. ריאן

.יום הולדת שמח

.הם יפיפיים

.הם בשבילך

.תודה

.יש להם כזה ריח טוב. תודה ?לא הכנת לי ארוחה -

.את יודעת, את לא צריכה לעשות את זה

...כן

.לא עשיתי. התכוונתי

אבל ג'ס התקשרה ואמרה שהיא .מביאה את בן הדוד שלה לארוחה

?מה, כאן

?ביום השנה שלנו

.אני יודעת. אני מצטערת

...ובכן, כלומר .לא. לא. זה בסדר

.כלומר, לא. למעשה זה טוב

?לא מפריע לך

?בחייך, איך אפשר להרגיש רע איתך

.יודעת מה? נלך אחרי זה לעשות חיים

.כן. כן. נוכל לצאת לסרט

.נראה איזה סרט רומנטי

.אתה מחבב סרטי רגש .אני אוהב אותם -

.אני יודעת שאתה אוהב, תודה

.או, זה היכן שהוא

?אבי

.ג'ס? ג'ס .זה פתוח

...אני צריכה את

!הצילו

את יודעת את ההבדל היחיד ?בין ריאן לאפיפיור

האפיפיור מצפה ממך .שתנשקי לו רק את הטבעת

.בסדר. ספרי לי מה קרה

.אני מפוטרת !לא. את לא -

לא! לא! הוא אמר שאם .אשאר הוא לא יפטר אותך

אני לא יודעת למה .יצאת איתו מלכתחילה