The first 183 lines.
Episode 2
I can't even recall what my dad looks like.
No matter if your dad recognizes you or not, I'll be by your side.
Today, Mister Xing Shaotian will show us how to make macarons live on stage.
I owe the loan sharks and they're chasing me now!
Shaotian needs to do a heart surgery immediately.
Xiukai, can you hear me? Xiukai.
You want to donate his heart?!
We confirmed that Qiao Jia'en lost her memories.
So I'm called-- - Zhao Aili.
I want to find Jimmy! - Be careful!
Lady Boss, so she's your son who had a heart surgery?
Yes. - The president of M Hotel's daughter's birthday.
We have to go to her birthday party and perform a dessert show for her.
Basil. Adding basil to lemon pie, this taste...
Dad, it's exactly the same as how you made it.
Dad, don't leave! Dad! Dad!
Today's dessert show was magnificent. Thank you.
Thank you, President.
Why is my daughter's bracelet on your wrist?
Timing and Subtitles brought to you by Sweet Memory Team @Viki
President, you also recognize this bracelet?
Of course I recognize it. This is my daughter, Jia'en's. I gave this to her when she was little on her birthday.
Could it coincidentally be that it's the same model?
There's no way. I designed this.
On the back, the letters K and Q (King & Queen) are carved on it.
Why is my daughter's bracelet with you?
I gave it to her.
Dad, I never got the chance to introduce my best friend,
Zhao Aili.
She grew up at the orphanage
and later got into a car accident. Unlike me, who had a mom that took care of me.
Now, I have returned to your side.
I always wanted to share this happiness with Aili.
So, I gave her the bracelet.
Oh, sorry. I misunderstood.
Since it is my daughter's sincerity for her friend,
you should keep it.
A child without parents experiences hardships. I hope you will have happiness in the future.
Thanks, President.
In the future, call me Uncle Jin.
Thanks, Uncle Jin.
Sorry Aili, that you were caused to be misunderstood.
It's alright Jia'en, come find me at the farm.
Okay, if you need anything, tell me immediately.
Thank you.
President Jin, then we'll leave first.
Okay, thanks. - Thanks, President. - Thanks, thanks.
Uncle Jin, I'll leave first. - Okay. - I'll leave first.
Dad, sorry.
It's alright. Seeing you so kind-hearted, I'm really happy.
Let's go.
General Manager.
Who used this room just now?
It was Mr. Xing and his team.
Mr. Xing?
Cheers!
Today's dessert show was amazing! Cheers to boss!
Cheers to boss!
I also want to thank everyone for the effort you put in for the farm and dessert shop these past few years.
You guys worked hard.
Especially Mama Ou. Thank you and Papa Ou for accompanying my mom all these years.
It's a given. You're always thanking us. Let me tell you, if Papa Ou hears you,
he will immediately take the high speed rail and rush up here like this, and then
he will keep nagging in your ears, "Shaotian, Shaotian, I'm telling you..."
Alright, hurry and eat. - Here.
Here. - You need to grill that. - I'll grill it.
Come, come, come. Come for a second.
Let me ask you, didn't the storage room caught on fire?
It's quite a loss. I want to ask if we are financially affected.
We have insurance to pay for the fire damage.
You know that our farm and dessert shop hasn't had great business these past few years.
I wanted to ask you something. Shaotian is back now.
He looks quite healthy after his heart transplant.
Are you still planning to hide it from him?
Never mind, never mind. Just pretend that I didn't say it. Let's go eat. Just pretend that I didn't say it.
Ou Feixiang, can you please not grill it? It's all burnt. You grilled it to this point. How can we eat it?
It's okay, it's okay. It must be grilled by Brownie.
You go do your customer service, please. - It's okay Ou Feixiang, you can give it to me first. I'll help you. I'll help you. Here, I'll teach you.
Aiyo, this is already dry.
How did you grill it?
Adding basil to lemon pie, this taste makes me feel nostalgic.
Dad, it's the same that you made for me.
It is as good as when you made it when you were younger.
You... why are you standing here alone? Are you in a bad mood?
I just wanted to be alone, don't bother me.
Oh.
Oh, sorry.
Didn't you leave?
Actually, I have something to ask you.
What?
Why can't I add basil to lemon pie, but you added?
You have a lot of questions.
Have we met before?
Do you finally remember?
But we just met once at the airport by coincidence.
We have no relationship at all. We don't know each other.
No, I have been trying to explain it to you because...
Huh?
Because... I have been in a car accident. I suffered from memory loss after I woke up.
What do you mean?
I forgot all my memories from the past.
If Xiaofei and Jia'en didn't help me...
They brought me to the farm and asked Father and Mother Ou to let me stay.
So your friends also know Father and Mother Ou?
Yes. I've heard that Xiaofei is one of their distant relatives.
I used to believe that this lucky clover bracelet was the only key to my lost memories.
But now it seems like a lost case.
So you don't remember anything at all... Aren't you afraid?
No matter what, I still want to get the best out of each day.
Even though I don't remember anything at all.
Actually, not all memories have to be happy ones.
Perhaps. Despite that, even if there is one person in this world
who misses me, who is waiting for me...
Or maybe if I am missing someone or waiting for someone,
that is a blissful thought too.
But now, I don't have a place to return to.
That's enough, don't think too much. Let's go eat some meat.
Sir.
Haven't I told you that you don't have to give me that thing anymore?
Mother Wang.
Is it convenient to...
I'm just a little bit short on next month's interest...
Thank you! Sorry to bother you again.
Bye.
Mom.
It's late, are you still busy?
Here, drink some hot milk. You will have a better night rest.
Okay.
Have you seen your dad today? How is he?
Mom, it has been so many years. Do you still care about him?
At the very least, we had been married for a few years. I still care a little about him.
Just like you.
No matter what, he is still your father.
You can't keep resenting him.
That way, the person who is sad won't be him, but you.
I don't want you to be like that. I want you to be happy.
Shaotian, let go of the past.
Aren't we doing very well right now?
Mom, I will love you forever.
But him... I can't.
Shaotian...
Mom, what were you looking at?
So all these years, the farm and the dessert shop has been losing money?
Mom! Why didn't you tell me?
You even spent so much money to let me go abroad. Not to mention the surgery...
I didn't want you to worry.
Mom, I'm sorry.
All these years, you've carried so many burdens on your shoulders.
But don't worry. From now on, I will carry them.
Whether it be the farm or the dessert shop, I will be responsible for them.
My child has grown up.
Boss.
What are you doing here at this hour?
I'm here to help you apply medicine.
Wait! I'm okay.
Let me take a look.
See! You're lying.
I told you that I'm fine!
You got hurt because of me. I have the responsibility to take care of your wound.
Watch out!
Furthermore, this jar is Mother Ou's treasure. It's specially for wounds caused by metal. It's very effective.
Wow, it's really serious.
Just go home.
Has anyone told you that you like to act brave? You're obviously in pain.
Fine, if you don't let me apply medicine, I will just sit here.
Timing and Subtitles brought to you by Sweet Memory Team @Viki
Please bear with it for a while.
Done.
Even if you're Superman, you still have to take good care of your body.
Especially since you're a pastry chef. Your hands are very important.
Hey. - Huh?
It's raining.
Rain? That's fine. I ride very fast.
Bye bye.
Zhao Aili! Zhao Aili!
You're afraid of thunder? - Yes.
What's there to be afraid of? Let's go back.
I don't want to!
Then what do we do now?
Wait until it stops.
Then I'll leave first.
I don't want to.
No comments yet. Be the first to leave one.