D-Day (디 데이)

Tempi e sottotitoli portato a voi da The Doomsday teamViki

La nazione non dimenticherà mai il sacrificio del pompiere.

Perché voi, il leader, andando in Yeouido?

Dato che io sono il Capitano, è per questo che sto andando in, è punk.

Se iniziamo la pompa di raccolta a mano il flusso dell'acqua sarà così forte che

dalla direzione i soccorritori sono provenienti da

ci sarà uno spostamento corrente inversa. Dicono che non possono essere in grado di uscire.

Vado a portarlo fuori, non ti preoccupare e solo tenere la corda stretta.

Quando hai finito la preparazione, basta tirare la corda per tre volte.

Noi tirare quando arriviamo subito il segnale.

Come può essere?

Il nostro Woo Sung non morirà.

Mi ha promesso che fino a quando la mamma si sveglia ...

Woo Sung - Egli non farsi male.

You must pay attention to whether there is blood flow.

Ciao, questo è il pronto soccorso da Mirae Hospital.

Proprio così, il pronto soccorso da Mirae Hospital.

Cos che cosa è questo? Ha il telefono solo suonare, è per questo che ho preso?

Sì, sì. Ho sentito, è per questo che hai scelto su.

Il telefono è lavoro adorare, eh?

Ciao, questo è il pronto soccorso da Mirae Hospital. Paziente Parco Mi Sun?

Ah, si dovrà venire in ospedale personalmente.

Il computer non funziona così come ho potuto guardare la base di dati ?!

I computer stanno lavorando di nuovo, dottore.

Ah davvero? I computer stanno lavorando.

Sì, ho da fare. Sì.

Funzionamento del telefono.

Ciao, nonna?

Jung Won!

Sono in ospedale, naturalmente. Nonna, stai male da qualche parte?

Sì, Mamma, mamma! Adesso...

Oh, sono uscito Hangang Mirae Hospital a destra prima che fosse sul punto di crollare. E ora, sono al Mirae Hospital.

Non hanno lasciato andare. Medici e infermieri ... tutti hanno detto che loro non possono farlo senza di me.

Capito. No, mamma, io sono dalla parte del torto.

Non riuscivo nemmeno a tenere un funerale per il padre.

Sembra che le cose stanno cadendo al loro posto lentamente.

A destra, capo?

Sembra che i sistemi elettrici e di comunicazione sono stati restaurati a Seoul.

A causa di utilità tubo vuoto di Yeouido ...

No, la chiamata è stata interrotta.

Dal momento che l'ospedale è stato illuminato di nuovo, sembra che Mirae Ospedale di nuovo.

TAC, risonanza magnetica.

Dal momento che le condizioni delle strade non sono grandi,

naturalmente, non sarà facile, ma penso che saranno riparati a breve.

Intorno quando? - Io a pensare la prossima settimana.

Dite loro di accelerare il processo.

E inoltre, non accettano pazienti traumatizzati.

D'ora in poi, accettare le nomine sulla base della nostra specializzazione nel cancro e la colonna vertebrale.

Sì, se non si accettano le nomine sulla base delle nostre specialità, sarebbe la nostra perdita.

Naturalmente, naturalmente.

Il nostro dipartimento toracico, è difficile da diagnosticare il cancro del polmone e cancro esofageo, senza una TAC.

Oh oh oh! Questa è la patologia e Ostetricia / Ginecologia Capo.

Ora, sono tornati di nuovo in ospedale?

Abbiamo sofferto e sopportato tanto con nemmeno 1/10 del nostro staff. E ora, ritornano?

Sembra che sono tornati dopo aver visto la notizia.

Voi sapete che Samcheonpo Mirae ospedale si aprirà a breve?

Dal momento che il Capo di Chirurgia Toracica e quei due sono così straordinariamente abili,

Sto pensando di dare loro l'opportunità di consigliare nello sviluppo medico regionale di Samcheonpo.

CH- Presidente.

Ho intenzione di avere un incontro per avere la licenza del medico del dottor Lee Hae Sung spogliato da lui.

Mi aiuterai?

Pompiere Lee Woo Sung

Il sacrificio di un giovane pompiere

ha protetto la ricchezza e la vita dei cittadini della Corea del Sud.

Il fatto che egli ha riacceso la fiamma morente di avanzamento di questa nazione,

tutti dobbiamo mai dimenticare.

Il debito portiamo a causa del suo sacrificio,

Non Seoul che ha visto l'ultima volta,

ma per creare un Seoul più energico e bello,

abbiamo bisogno di fare uno sforzo per farlo.

In memoria sacra, Vigile del fuoco Lee Woo Sung ...

Grazie.

E mi dispiace.

Riposa in pace.

Dopo il dottor Lee ha perso il fratello, non ci sono parole per descrivere il suo lutto.

L'intero ospedale è diventato una casa lutto.

Non c'era modo che si potrebbe avere smesso Pompiere Lee Woo Sung?

Non lo sapevo.

Anche se sapevo su di esso, non c'era niente da fare perché si è offerto volontario.

In ogni caso, si è scoperto un peccato.

Lasciatemi chiedo qualcosa da te.

C'è un modo per aiutare il dottor Lee Hae Sung?

Il direttore dell'ospedale è sul piede di guerra dicendo che che sarà lui a striscia la licenza del suo medico da lui.

La sua licenza? Come mai?

Il motivo era a causa di un trattamento medico avventato, ma ha appena incasinato con orgoglio del direttore dell'ospedale.

Così, ha battuto la testa contro un muro. È così?

E 'un po' simile.

La ragione per cui Mirae Hospital è stato in grado di diventare una buona base di disastro era a causa di lui.

Va bene, ho capito.

Dove si trova il dottor Lee Hae Sung in questo momento? Lo si può portare?

Grazie, Eun Sol anche per la preparazione di fiori.

Ho ricevuto questo da Woo Sung.

Che cos'è?

Ah! Si tratta di una lettera d'amore, una lettera scritta a mano.

Il concerto che aveva programmato di andare a è stato annullato a causa del terremoto.

E se è successo di nuovo, ha detto che venga con lui.

Forse è Kim Jong SEO?

Sai.

Woo Sung mi ha detto che lo ha incontrato mentre lavorava a tempo parziale.

Probabilmente inaspettatamente lo incontrò per caso, ma gli piaceva molto.

Non potevo nemmeno rispondere che sarei andato con lui.

Se lo fanno ancora, dovrei andare.

Da solo?

No.

Con Woo Sung.

Grazie.

Posso interrompere?

Ja Hyuk ha detto che ha qualcosa da dire.

Stai dicendo che il perdono?

Sono in grande colpa.

No, non ho potuto proteggere Woo Sung. Sono a grande difetto.

Ho scoperto poi che c'era qualcosa di sbagliato con l'utilità tubo di layout di pompa di scarico condotto Yeouido

ed è per questo non ho potuto intervenire prima di fermarlo.

Entrai prima sapendo che il lavoro è stato molto pericoloso.

E Woo Sung tardi venne a salvarmi dopo aver sentito il problema.

Non c'era niente che avremmo potuto fare. In una situazione in cui abbiamo bisogno di rimuovere immediatamente l'acqua,

l'economia della nazione ...

Aspetta un attimo, aspetta.

Il nostro Woo Sung,

egli non è morto invano, giusto?

E 'vero che ha salvato una nazione che è stato messo in pericolo.

Era perché io, come un capo, non ha fatto bene.

Mi ha salvato e ha sacrificato per nostro conto.

Io sono un peccatore.

No, capo.

Piuttosto che pensare a chi è responsabile,

se il mio Woo Sung fatto la scelta giusta,

che è abbastanza per me.

Mi dispiace.

Il bus sta lasciando, in attesa di tutti.

Davvero.

Grazie per essere venuto.

È necessario avere antipatia per vedermi, dal momento che mi odi.

Beh, io odio un po ', ma non è come io odio Woo Sung.

Mi tu a lamentarti molto a causa di un intervento chirurgico di tuo padre, giusto?

Con la mia conoscenza medica, ovviamente, mio ​​padre che ha una rottura della milza era la priorità.

Mi chiedevo come un paziente aneurisma dell'aorta potrebbe essere la priorità ...

Mi dispiace. Veramente.

Ma in questo momento, non mi risento te e capisco.

Non hai nemmeno vedere l'ecografia.

Ma dall'istinto, si sapeva già che l'aorta avrebbe rottura.

Grazie.

Per me la comprensione, che non sa nemmeno me stesso.

Cosa stai facendo voi due? ER è andato selvaggio. Abbiamo bisogno di andare avanti.

Sì.

Se la si guarda con gli occhi, si può confondere con le rocce, in modo che possa essere più difficile da catturare.

Con solo la sensazione sulla punta delle dita.

Wow! Posso anche prendere cetrioli di mare.

Aigoo!

Ho anche preso uno.

Wow! Hai preso una davvero grande.

Mangialo. E 'fresco.

Sì.

Come mai? E 'scivoloso? Uh? Vediamo.

Mangialo. Ho lavato le mani, quindi non mi lamento.

Che stai facendo? Le mie braccia sono male.

Sì ... beh ...

Non voglio mangiare. Sono pieno ora.

Forse ... si fa a non vedere?

E 'tutta colpa mia ... per passare lungo questa malattia malvagio.

Dopo tutta quella sofferenza, sei diventato un medico.

Cercando di mandarti via da questo piccolo ambiente,

fino a quando le mie mani sono diventate come un guscio duro,

eri la mia speranza e la mia vita degna di essere vissuta.

Mamma, per favore ...

Conosco le tue lotte e so quante lacrime hai pianto, vivendo la vita.

Quindi, so che si sta anche preoccupato per il mio futuro.

Ma cosa posso fare?

Tutto ciò non va a modo mio.

Mi dispiace. Mi dispiace, Woo Jin.

È tutta colpa mia.

No, mamma, sto bene. Io diventerò bene.

Dove stai andando? Dove si sta facendo, Woo Jin?

Vado fuori per l'aria fresca.

Scusami.

Chi è? - Ciao, mi è venuto a trovare il dottor Han Woo Jin.

Tempi e sottotitoli portato a voi da The Doomsday teamViki

Sembri così rilassato.

Io sono rilassato. È così rilassante che sto diventando soffocato.

Siete preoccupati a causa dei tuoi occhi, giusto? Perché ognuno potrebbe scoprire ...

Troveranno fuori un giorno.

Non c'è niente altro da perdere.

Ma avete guadagnato qualcosa.

Cos'è?

Me.

Non importa quanto tu mi respingi, non voglio lasciar andare di voi.

Non è né compassione né pietà.

Non so quanto male diventerà. Non so cosa succederà.

Non importa cosa succede, io abbracciarla se si tratta di un'onda che dobbiamo sopportare insieme.

Se possiamo farlo insieme.

Ji Na.

È fantastico. È caldo.

Ciò significa che il vento è diventato più freddo.

E questo significa per me che ho bisogno di te.

Specialista in chirurgia, Lee Hae Sung.

Avete intenzione di indossare di nuovo il vostro abito?

Sì, dovrei.

Dopo aver inviato la tua fratello lontano, il cuore dovrebbe probabilmente essere ancora in lutto.

Woo Sung, troppo, vorrebbe che tornassi indietro al mio stato originale.

Si può facilmente dimenticare che?