Zack Snyder's Justice League

Teavitage kuningannat!

1. OSA "ÄRA LOODAGI, BATMAN"

Bruce Vayne.

Bruce Wayne.

Kopterid pole 6 päeva tormi tõttu lennanud.

Kust ta tuli?

Ta ütles, et ronis üle mäe.

Võimatu.

Räägi.

Siin külas käib üks võõras merest.

Ta tuleb talvel, kui inimesed on näljas.

Ja toob neile kala.

Ta tuleb suure tõusu ajal.

See oli eile öösel.

Sul on silmad, vaata.

Sadamas on jäämäed.

Laevad pole liikunud neli kuud.

See võõras ei liigu laevaga.

Kaugelt on vaenlasi tulemas.

Mul on sõdalasi vaja.

Seda võõrast ja teisi temasuguseid.

Ma ehitan liitu, et saaksime end kaitsta.

Mul on väga oluline temaga rääkida.

Kui see võõras on olemas,

annab ta talle sinu teate edasi.

5000 dollari eest.

Annan sulle 25 000, et selle mehega kohe väljas rääkida.

Kuidas see koer julgeb meiega rääkida nagu lastega?

Maagiline mees merest.

Oleme vaesed, mitte rumalad.

Kao välja.

Palun vabandust.

Ma ei saa.

Lähen, kui oleme rääkinud.

Ta ütles: "Kao välja."

Jääb ära.

Arthur Curry.

Tuntud ka kui ookeanide kaitsja.

Aquaman.

Kas ma sain sinust õigesti aru?

Sa võitled nahkhiire kostüümis? Päris nahkhiire omas?

Olen seda Gothamis 20 aastat teinud.

Ah selles sitaurkas.

Kui läheb lahinguks, on meil sind vaja.

-Ära imesid oota, Batman. -Miks mitte?

Sest mulle ei meeldi, et tulid siia

ja toppisid oma nina mu asjadesse ja ellu.

Kas seetõttu seda teedki?

Aitad inimesi eikusagil?

Olen su kohta lugenud. Arvad, et su heateod jäävad märkamata.

Sa liitud meiega.

"Tugev mees on tugevaim üksi".

Kas oled seda ütlust kuulnud?

Kas Supermanist oled kuulnud?

Ta suri võideldes minu kõrval.

Sellest ma räägingi.

Ta uskus ühisjõudu. Oleme talle võlgu.

Ma pole kellelegi midagi võlgu.

Riietud nagu nahkhiir.

Oled peast soe, Bruce Wayne.

Mine eest, Dusty.

TAGATISE MÜÜK PANGA VARA

Küll on alles külm, isand Wayne.

Ehk läheme järgmiseks Jamaicale?

Ehk on ka Fidžil mõni metainimene.

Costa Rical on ka tore.

Ma leidsin ta.

Ta keeldus.

Nii et värbamisseis on 2 : 0?

Ehk pole mees, kes mossitab koopas,

just parim värbaja, mis?

10 dollarit, palun.

MANHATTANI PANK OTSIB UUT ARHITEKTI

Tere hommikust, prl Lane.

Tere, Jerry.

Te ei jäta ka päevagi vahele, mis?

Mulle meeldib siin.

Vabandust.

Liigutage!

Eluga! Liigutage!

-Ära tulista. -Liiguta!

Kaduge sinna!

Rivistage nad seina äärde!

Hoidke nad vagusi.

-Olge vait! -Suud kinni!

Nende suud ka kinni!

Teeme peagi avalduse.

Kui näen enne seda liigutamist,

jääb teile palju surnud lapsi.

Kas tulistan?

Mitte tulistada.

Seal on lapsed.

Ta ei blufi, boss.

St Brigidi kool on ekskursioonil.

Vaikust!

Olge vait!

Aitab tänapäeva maailmast.

Tagasi pimedasse keskaega.

Vaikust!

Ma ütlesin, et suud kinni, raisk!

Kes sa oled?

Hestia lasso sunnib sind tõtt rääkima.

Kes sa oled?

Oleme väike poliitiline terrorirühmitus,

kes tahab Euroopa kella 1000 aastat

-tagasi keerata. -Igav. Milleks pantvangid?

Meil pole nõudmisi.

Me lihtsalt viidame aega, kuni seda teeme.

Mida te teete?

Jäid hiljaks. Kell juba tiksub.

Mõne minuti pärast, neli kvartalit...

Ja maailm vaatab pealt.

Ei!

Nagu talled tapamajas.

Ma ei suuda seda uskuda.

Usu ikka.

Kas kõik on terved? Olete kombes?

Hästi. Kõik on korras.

See sai läbi. Võite tõusta.

Kõik on hästi.

See sai läbi. Kas kõik on korras?

Kombes? Hästi.

Kas kõik on korras, printsess?

Kas ma võin ka sinusuguseks saada?

Sa võid saada, kelleks ise tahad.

Tule. Lähme.

Kas midagi on muutunud?

Ei, mu kuninganna.

Emalaegas ärkas,

aga muud pole juhtunud.

See on maganud Esimesest ajast

tuhandeid aastaid.

Miks see üldse ärkas?

See on pärast lõhe tekkimist esimest korda vait.

Äkki see jääb uuesti suikvele?

Kurjus ei maga.

See ootab.

Miski on tulemas.

Lahinguks valmis olla!

Amatsoonid, kohtadele!

Valmis olla!

Kaitsjad.

Nad on läbi kukkunud 100 000 maailmas.

Nad kukuvad alati läbi.

Toon teile hiilgava pimeduse.

Ma kümblen teie hirmus.

Themüsira tütred,

näidake talle oma hirmu!

Me ei tunne hirmu!

Kogu leegionid kokku!

Mine temaga!

Sa pead puuri sulgema!

Mine!

Phillipus!

Ei!

Epione.

Tee meile au. Nii on õige.

Sulge see.

Vasarad valmis panna!

Sulgege see!

Valva seda elu hinnaga.

-Jah, mu kuninganna. -Minge nüüd.

Sain! Mine!

Õilis kuninganna, miks sa võitled?

Sa ei suuda teda päästa.

Sa ei suuda neist kedagi päästa.

Nii algab hiilgav pimedus.

Amatsoonid!

Jah, me leiame ka teised.

Vinna!

Lasta!

Ta läks tagasi oma universumisse.

Ei.

Ta läks inimeste maale

teise kahe laeka järele.

Peame süütama iidse hoiatustule.

See tuli pole põlenud 5000 aastat.

Inimkond ei tea, mida see tähendab.

Inimkond ei tea.

Tema teab.

2. OSA KANGELASTE AJASTU

See on mürgine.

Väga hea.

Minge!

Minge emalaegaste lõhna järgi.

Leidke puuduvad kaks.

Kui need on leitud, moodustub Ühtsus.

See maailm liitub teistega.

Ta jääb rahule.

Ta näeb taas minu väärtust.

Hei.

Kas alksipoe poisi kohta on uudiseid?

Võib-olla.

"Võib-olla".

Oleks mul iga "võib-olla" eest dollar.

Oleksid siis veel talumatum.

Näoskann vist leidis ta,

selle meie haihtuva mehe.

Barry Allen, elab Central Citys.

Võib-olla taas valepositiiv, anna mulle veidi aega