Tatoeba Last Dungeon Mae no Mura no Shounen ga Joban no Machi de Kurasu Youna Monogatari (Suppose a Kid from the Last Dungeon Boonies moved to a starter town?)

!"لويد"

.عدت

!"شوما"

كبرت ثانية؟

.لنرجع، جدتي تنتظرنا

!أجل

شوما"، هل المكان ممتع هناك؟"

هل تريد رؤية الخارج، "لويد"؟

!أجل

،حسناً، بصفتي أخاك الكبير !أعتقد أنه سيكون علي العمل أكثر حتى

.كدت أنسى

.خذ، إنه تذكار

!"شكرا جزيلاً "شوما

!"هيا "شوما !أسرع

!حسناً، حسناً

تصور ولد من آخر ديماس محصن انتقل إلى بلدة البداية؟

EvaKun LGBTIQ :تعديل التوقيت

.إنه مفتوح

. . . معذرة

،"أنت "ماري الساحرة من الجانب الشرقي، صحيح؟

. . . منذ القديم، الساحرات منحوا الأماني .لكن بثمن

غادر من هنا حالاً، مالم تكون .جاهز لعمل تضحية مماثلة

إذا تعتقد أنك جاهز؟ .حسناً

مالذي ترغب به بحيث تضحي بالكثير له؟

. . . أنا

!جئت من الريف لأصبح جندي

.سأبقى معك لفترة قصيرة ."إسمي هو "لويد بيلادونا

. . . منذ القِدم، الساحرات

.أخبرتيني بذلك للتو

إذهب للعثور على فندق وتفقد !المجلس في ساحة البلدة، أيها الأحمق

،يا الهي! أنا ساحرة !لست مساعدة أو فندق

كيف تحصل على تلك الفكرة؟ أي نوع من البلدان جئت منها؟

.إنه مكان يدعى كونلون

،حسناً، لحظة عودتك هناك . . . أخبرهم، منذ القِدم ، الساحرات

تمهل، "كونلون"؟

وماهو اسمُ رئيس بلدتك؟

“.إنها” ألكا

.أجل! كدت انسى

.أخبرت أن أظهر لك هذه

!تلك البلورة !يجب أن تكون

."مضى وقت طويل منذ رأيتك، "ماري

أنا سيدتك،" ألكا". تتذكريني؟

.إذا هذه القصة

،"ماري"، رجاء أعتني جيداً بـ" لويد" ابن القرية طفلي العزيز، أجل؟

.سأبدأ بالعمل على الفور، سيدتي

. . .أيضاً، إذا كان بوسعي سؤالك سؤالاً

بالمناسبة، الصورة ،على هذه البلورة، تسجيل

."لذا لايمكن أن أجيب على أية اسئلة، آسفة،" ماري

ماذا؟ أخفتني بدون شيء !يا مزعجة بحجم نصف لتر

.بالحقيقة، كذبت

مازال سهل جداً ."لجعلك تشعرين بالراحة "ماري

. . . على أية حال

لويد"، إذا شعرت بالوحدة، سآتي" .وأحضنك في أي وقت

!حسناً، وداعاً

!اللعنة عليك

إعتقدت أنني تحررت منها أخيراً، بعدها كان عليها عمل طلب غبي؟ جدة لولي

لولي هي شخصيات تُشبه الأطفال. وفِكرَتُها العامّة هي أنها شَخصيات .تَنبَعث البَراءة مِنهم، وخصوصًا بسبب مَظهرهم الطُفولي

!العحوز اللولي اللعينة

.آسف

.حسناً، ليس خطأك، أعتقد

لويد"، أليس كذلك؟"

!أجل

أعتقد سيكون علي الأعتناء بك .حتى إمتحانك المبدئي

.امضي وإستعمل الغرفة الخلفية

!شكراً

!"اتطلع قدماً لوقتنا سوية، آنسة" ماري

،يبدو أنه رجل محترم ."لشخص مقرب من العجوز “اللولي

بقول ذلك، من الأفضل .أن تبعدي يديك عنه

يمكنني تحويلك لضفدع .لبقية حياتك

ضفدع حقيقي؟ كيف؟

التخاطر، إستعملت هذه البلورة كبوابة . . . و

!توقفي عن إستعمال السحر الخارق كأنه طبيعي

لذا، كما رأيت، "لويد" لطيف، جميل، ونقي .ملاك حقيقي

. احرصي على عدم حدوث شيء غير لائق هل تفهمين، "ماري"؟

.أجل، سيدتي، من دواعي سروري

"بالمناسبة، إستعملت العجوز “اللولي . . . بضعة مرات اليوم، لذا

كعقاب، إستعملت سحر الرون القديم

لأعطيك لعنة .تكرار المصائب الصغيرة

لم تفعلين ذلك؟

!العجوز اللولي

ألايمكنها أن تفهم؟ إستعمال سحر رون القديم بشكل غير لائق يمكن أن يدمر العالم بأكمله

إنه شكل من السحر .من حضارة قديمة جداً

. . . إستعمالها لـ

تكرار المصائب الصغيرة؟ شيء مؤسف كذلك؟

!اللعنة

غطاء؟

.صباح الخير

.صباح الخير

،آمل أن لا تمانعي .لكن إقترضت مطبخك

.لا، لابأس

.جهّزت بعض الفطور .آسف إنه لاشيء مميز

.آمل أن يعجبك، تفضلي

ألا تحبين الفطائر؟

.لا، أحبهم

.حسناً، شكراً على الطعام

!إنها لذيذة

حسنًا، "لويد"، هل تحاول أن تصبح جندي بحق؟

.أجل، آسف

. . .حسناً، لاحاجة للإعتذار

.أعرف أنه غريب بعض الشي

. . . لا، أنا فقط

.أنا الأضعف في قريتي

.لايمكنني جمع الحطب أو إمساك سمك حتى

ذات يوم، تشاجرت مع أخي الكبير .ولم أستطع النهوض ليوم كامل

. . . لكن

هناك شخص إعتبرته مثالاً .منذ كنت صغيرًا

بطل قوي ونبيل .يظهر في الروايات أيضاً

. . .جندي كان قوي ورائع

ولهذا السبب تريد أن تصبح جنديًا أيضاً؟

!لا أريد الإستسلام .لايمكنني المعرفة بشكل أكيد حتى أحاول

هل تعرف كيف هو إمتحان الدخول للأكاديمية العسكرية في مملكة أزامي؟

،سمعت أنه هناك إمتحان قتالي ،إمتحان سحر مكتوب

.ومقابلة، ذلك كل ما أعرفه

أجل. الأكثر أهمية بينهم .الإختبار القتالي

. . . فهمت

.قدرة الإحتمال بالتأكيد نقطة ضعفي

.تطلب منّي ستة أيام كاملة للوصول إلى هنا فقط

."كونلون" بعيدة تماماً عن "أزامي"

.ستة أيام بالقطار ليست سيئة جداً .يجب أن تحصل على وسائل نقل جيدة

القطارات؟ لا، ركضت هنا

.تمهل، توقف

ركضت؟

أجل. أعلم طبيعياً .يتطلب وقت أقل بكثير

!لامحال!" لويد"، قدرة احتمالك مذهلة

جدي قال أنه يستغرقه .يومان فقط

. . .إذا، لدي سؤال سريع

أجل؟

هل صادفت أي وحوش في طريقك إلى هنا؟

.لا، حالفني الحظ، لم أصادف أي وحوش

حقاً؟

.صادفت الكثير من الحيوانات البرية، مع ذلك

. . .. جرادة ضخمة، سحلية نافثة للنار

!تلك وحوش !وخطرة بحق

بحقك، حتى أنا يمكنني معرفة .الفرق بين الوحوش والحيوانات

،الوحوش هم الذين يقولون "!العالم سيكون لي"

!ذلك لورد شيطان

!ساخن

!"آنسة "ماري

.لويد"، أنت قوي جداً"

.أنت لطيفة جداً .وشكراً لتشجيعك

مامدى أنعدام ثقتك بنفسك؟

.هذا يبدو . . .ناعم بشكل غير طبيعي

تمهل، ماذا؟ كيف أصبحت بشرتي فجأة جميلة جداً؟

تلك البقع والنمش !التي كنت قلقه حولهم اختفوا بالكامل

.أو يمكن ان يكون هذا

ماهو ذلك؟ نوع من عناصر التجميل ذات الصنف العالي؟

. . . حسناً، إنه مجرد تعديل بسيط

كعلاج منزلي سري؟

.شيء من ذلك القبيل، أجل

على سبيل المثال، إذا وضعت ،رمز الرون القديم هذا قبل التنظيف بالخرقة

.حتى أسوأ البقع ستزول مباشرة

!ذلك ليس علاج منزلي سري

.إنه سحر رون" المحرر" الذي !أمضيت ثلاث سنوات احاول تعلمه

!إنه السحر الذي يمكنه إزالة أي لعنة

. . . ذلك