Specials

Release info

Falling for Challenges ep 4
A Commentary by Klaudia19
lovemoon-klaudia19.blogspot.it

Tags

other
Published on: 2015-11-07
Downloads: 17
Hearing Impaired: No

Italian subtitle preview

The first 73 lines.

Na Dojeon - Xiumin

Ban Hana - Kim So Eun

Nam Gongdae - Jang Yu Sang

Ki Yeowoon - Jang Hui Ryeong

Falling for Challenges

Episodio 4 Pierrot ci sorride

Ah~ Abbiamo presso la nostra decisione, giusto? Cominciamo a votare

Se i risultati delle votazioni sono analoghi, dobbiamo votare di nuovo. Nessun obiezione, giusto?

Aspetta! Andiamo a mangiare prima della votazione.

Mangiare? Perché improvvisamente vuoi mangiare?

Dicono che è più facile prendere una decisione a stomaco pieno, quando lo stomaco è vuoto è difficile prendere decisioni.

Chi te l'ha detto?

Il Dottore Roger Sperry l'ha detto, professore specialista nelle ricerche sul cervello dell'università UCLA

Davvero!

Conserva bene la ricevuta! Buon Appetito!

Ah, grazie!

Forza, forza, forza~

E' tutto per un solo pasto?

Hana-ya, hai fame? Mangia tanto!

Anche se oppa non conosce altro, certamente non lascerò che la mia donna abbia fame a differenza di qualcun altro.

Forza mangiamo! C-I-B-O Cibo.

Hana ti piace, giusto?

Mangia questo e corri la maratona estrema insieme a oppa, va bene?

Woah, mi piace questo! Perché voi non mangiate??

Oh oh Hana-ya, questa pizza è ad un livello molto diverso rispetto alle altre pizze.

Dai, provala.

Ooh! Pizza biologica! Mi piace mangiare anche questa.

Non mangiarla! Voglio mangiarla io!

Hana-ya, provate il pollo fritto~ questo pollo fritto è super gustoso.

Woah! Phoenix?

- Che stai facendo? - Dammi!

Maratona estrema 1 voto.

Ok!

Documentario 1 voto.

In realtà Yeowoon mi ha chiamato questa mattina per dirmi che voleva fare un documentario sulla maratona estrema

Mi stai chiedendo cosa le ho risposto? Le ho detto di andare avanti e farlo.

Vedere la mia amica avere un sogno come questo Non avrei dovuto dargli un consiglio sincero?

Pierrot 1 voto.

L'ultimo voto va a...

Pierrot

Cosa c'è che non va?

Come può andare a finire così

Non hai detto che a Ban Hana piace il cibo?

Di che cosa stai parlando?

Hai detto che Ban Hana ama il cibo

Cibo? ah~ Camion di cibo. Questo è il suo sogno, ma qual è il problema?

Allora dovevi dirlo prima!

Yah! Nam Gongdae~

In ogni caso, andremo con il voto di maggioranza così tutti devono seguirci.

Na Dojeon, cosa ne pensi

Domani inizieremo ad esercitarci, quindi tutti devono venire con buoni pensieri.

Andata!

Il primo esercizio è esagerare le emozioni e poi mostrarlo.

Questi sono i principi fondamentali di tutti gli esercizi futuri

quindi mi aspetto che tutti lo prendiate sul serio. Forza, tutti ridiamo.

Che cosa state facendo, perché state in piedi? non sapete come si ride?

Ecco come si ride

Più forte!

Ancora!

Ridete più forte di come avete mai riso.

Amico è divertente, ma non mi piace sorridere

Noi non ridiamo a causa della felicità, ma perché ridere ci riempie di felicità

Wah~ E' così dozzinale, non posso neanche dire questo tipo di parole.

Voi due siete proprio pazze! Non pensavo voi due foste così! Smetto!

Yah! Ridi così a causa mia?

Ascoltami bene! Io sono un nobile

anche se mi metti un coltello al collo, non voglio seguire quello che dici e ridere! Mai!

Come hai fatto?

Gli ho detto che gli avrei dato diecimila dollari

Che cosa? Allora è diventato così?

Aigoo, questo non è una cosa che un uomo virile farebbe, perché dovremmo farlo?

La forma fisica è la cosa più semplice

Se la forma fisica non è alla pari, allora non si può nemmeno tenere il passo con la respirazione, come si può allora ridere e piangere ad alta voce?

More Italian subtitles for Falling for Challenge

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left