Star Wars: The Clone Wars

اليين بدو

من هو الاكثر غباء , الغبي ام الغبي الذي يتبعه؟

الوطن الام مقيد

فى مهمة نجدة سلمية الى الكوكب اليين

ارتو -دي تو و سي -3بي او

الذين تم الامساك بهم فى مغامرة بعيدة عن ادراكهم

بعدما تم حل الازمة اخيرا

وتم اخذهم الى طوافة الجاداي ادي جاليا

هم عائدون الى الوطن الى الجمهورية

يتمنوا ان يتجنبوا هجوم الانفصاليين

و , السيدة بادمي لن تصدقي

المغامرات التى شاركنا فيها انا وارتو فى الكوكب المزعج الين

لقد كنا فى مواقف اكثر سخافة لم نكن نعلم كيف نحصيها

حسنا , اخبرتك , ثري بي انه كون كبير فى الخارج

وراء ملايين الكواكب التى تعرفها

ومن الواضح , للجزء الاهم

غير متحضرين تماما

اتمني انني لا انتهي بمثل هذه المهمة مرة اخري

جيد

اريدك هنا لان تراقب مأدبة مجلس الشيوخ

لقد تم تسريعها وباقي فقط يومين

لقد ضربوا المفاعل الرئيسي استعدوا للاخلاء

الاشخاص غير الاساسين يتم الاخلاء فى الحال

اسمعت هذا؟

يجب ان نخرج من هنا

انه القائد جريفوس

ارتو , الى اين تذهب؟

نريد الحصول على كبسولة هروب

كل الطيارون الى اماكنكم

كل اطقم القتال , ابقوا فى اماكنكم

كل اطقم القتال , ابقوا فى اماكنكم

ارتو -دي تو , انزل من هناك فى الحال

هذه ليست كبسولة هروب

حسنا , اذا لم يوجد شئ افضل اعتقد انها سوف تفي بالغرض

انا متأكد انني سوف اعيش لان اندم على هذا

ارتو يجب ان تعلم انني لدي ثقة كاملة فى مهاراتك كطيار

يمكنك ان تتجنب هذه الطوافات

Up mind!

تجنبهم بالطريق الاخر

ارتو , افعل شئ ما اخرجنا من هنا

انهم خلفنا

لقد اصيبنا

تماما فى الهدف , حسنا , ارتو

اوه , لا

المفاعل قد تم ضربه انه يغلق

سوف نتحطم بكل تأكيد

قابلة للاصلاح؟ هذه خردة بالية؟

بدون الادوات الملائمة هذه السفينة بدون قيمة

من المفترض اننا نخرج ونلقي نظرة حولنا

اوه , حقا

اترى , لا يوجد حتى سلم

غير مفيدة تماما ! تماما

انظر , انظر هناك

متطفلين

انه يلمع انه يلمع

هل سمعت هذا؟

مهما يكن انت من فضلك اعلم ان نسختي هنا

مبرمجة فى 47 مدرسة لتعليم الدفاع عن النفس

هناك لقد اخفتهم

لا تخف ارتو انهم فقط مخلوقات صغيرة

لا يمكنهم ان يأذونا

احضر الكبير هاى زوي

سوف يعلم ما نفعل

يجب ان اقول هذا

انها ليست طريقة ودية لتعامل الزوار الى كوكبك

الكبير هاى زوي يقول لا يوجد زوار ودودين

هذا الهاى زوي لا يبدوا عاقل

نفعل ما يقول مهما يقول

لمصلحتنا

لمصلحتكم؟

انه يرسل اولادنا لان يحاربوا فى حربه

المحظوظين

ماذا يفعل بالمحظوظون؟

انتم المتطفلون؟

متطفلون؟

بصعوبة , اتباعك

نحن فى هذا الكوكب

الاشياء تتم كما يقول هاى زوي

اصمت , ارتو ما هذا؟

صديقك يتحدي سلطات هاى زوي؟

سيدي , صديقي المعترض هنا لا يعني عدم احترام

نحن فقط نحاول الرجوع الى وطننا

لكن سفينتنا دمرت واتخوف من انها سوف تصلح ام لا

حتى اسافر بها اكثر من هذا

ربما هذا السبب فى ان نصل الى هناك سالمين

هذه هى الفرصة التى سوف تمنح لك

الان , اخرجوا من كوكبي بينما انا فى مزاج جيد

او سوف اقطع اوصالك وابيعكم خردة

اطلق سراحهم

كلام كبير لالي صغير

ارتو , هل شعرت بالصقيع؟

فى الواقع , سوف اغلقك

قبل ان تتسبب فى حادثة كاملة

ميت ! انه ميت

الكبير هاى زوي مات

يجب ان تفهم

ان هذا كان حادث حداث مروع

لقد مات ! لقد مات

الكبير هاى زوي مات

لقد مات

لقد مات

الكبير هاى زوي مات

ايها الذهبي

لدينا اقتراح

نتمني الا ترحل حتى تبقي

كقائدنا الجديد

الكثير تعرفه لديك برميل ملئ بالرصاص

يمكنني ان اكون قائد

انا تشرفت باعتباراتك هذه

لكن يجب عليكم ان تختاروا قائدنا جديدا من بين قومكم

لسنا من قتل هاى زوي

لا احد منا اكتسب اللقب

القضاء على الكبير لن يجعلني قائد جديد

يجب ان تختار

من هم الثلاثة الاكثر براعة الاكثر ذكاء , الاكثر تفهما

الاكثر تعاطفا؟

يجب ان تختاروا قائد من بين هولا الثلاثة

من يعتقد انه يجب ان يكون القائد؟

وهذه السيدة الصغيرة؟

او اخيرا , هو؟

تهانئ انتم الان فى عصر الديموقراطية

لقد حصلت على تصويت اكثر منه لا , لم يحصل

اجلس ! لقد كان انا

لا , هذا ليس صحيح

انا موافق تماما هل السفينة جاهزة؟

اذا سوف يجب علينا ان نخاطر بها ونتركهم ونرحل

لان نبني ديموقراطيتهم السعيدة بنفسهم

اريد تصويت اخر الموت للديموقراطية

نعم , انى اقرء القياسات ليس لدي شئ افعله الا ان اقرء القياسات

لماذا؟ ماذا تقول القياسات؟

انفقد الطاقة؟ السفينة ونحن ايضا؟

اعلم اننا لم يكن علينا مغادرة طوافة الجاداي

كوكب اخر؟

طبقا لاحداثيات النظام هذا بالناب

لقد سمعت قصص مرعبة عن هذا الكوكب البدائي

لا اريد ان اتخيل

البداية هو السباحة فى الحساء البدائي

اعلم اننا يجب ان نجد الطاقة لكن هل يجب علينا ان نجدها هناك؟

أخائف؟

بالطبع انا لست خائف