Cirque du Soleil: Worlds Away

:=:== Sottotitoli di SRT project ==:=:

Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi.

Circo Meraviglioso Ingresso

Non se ne parla.

'Circo Meraviglioso'

SRT project e' lieta di presentare:

Circo del Sole il mondo e' lontano

Traduzione: cerasa

Venite, forza. Sfami i pagliacci, signora.

Per 3 dollari, tutti vincono un premio.

Nutriteli. Ecco, tesoro. Qui, dolcezza. Sfama quei pagliacci!

Ehi, ecco, ragazzi. venite qui, ragazzi.

Benissimo!

Ehi, dongiovanni! Smettila di guardare le ragazze!

Vatti a preparare!

Prosegui, signorinella.

Da questa parte...

Ehi, ehi, ehi. Bene.

No, grazie.

Il trapezista

La strada per l'emozione passa proprio da queste porte.

L'uomo piu' forte del mondo!

E i giocolieri! Il terrificante stritolatore!

Gli acrobati e le nostre migliori attrazioni

che dovete vedere per credere.

Riuscite a sentire il calore, signore e signori?

Preparatevi ad essere stupiti,

terrorizzati.

Solleticati e divertiti. Da ogni angolo del globo,

dalle giungle piu' profonde, dai deserti pi' aridi,

dalle montagne piu' alte,

vi abbiamo portato il meglio del meglio, i piu' grandi dei grandi,

le piu' meravigliose di tutte le meraviglie.

I nostri giocolieri sono stati addestrati alla corte dei reali zar.

Le nostre belta' sono state scelte