Blindspot

Anda tahu itu tas siapa?

Tidak tahu.

Buk, tahu siapa punya tas ini?

Permisi, ini tas anda?

Halo

Hubungi FBI

Kepolisian New York Tim Gegana

Tak ada tanda-tanda radiasi.

Memulai pemeriksaan manual.

Tak ada keganjilan di bagian luar.

Oke, Aku mau pegang talinya.

Mencari tahu apa yang kita hadapi.

Ada sesuatu didalam!

Berbalik!

Berlutut!

Tangan di kepala!

Berbalik! Berlutut!

Tangan di kepala! Sekarang!

Kalian lihatlah ini?

Pedesaan Kentucky

Mendekati kediaman tersangka.

Waspada. Tersangka bersenjata.

Hentikan! Kau dengar? Kenapa pada menangis!

Sekarang, Kau, diam!

Baiklah. Aku butuh ketenangan!!

Kubilang jaga sikapmu.

Satu tersangka, Dia mondar-mandir.

3 sandera.

Apa itu? Seekor kucing atau anjing?

Itu seorang bayi.

Aku tak bisa berpikir./ Diamlah, sayang.

Jangan biarkan bayi itu menangis di sini. Kau paham?

Tidak, tidak!/ Menghadap ke dinding.

Ayo serang sekarang./ Tunggu!

Aku tak suka jika kita menyerang lewat tangga itu.

Situasi bisa berbalik dengan cepat.

Berapa peledak yang kau bawa?

Keluarkan.

Aku butuh ketenangan!

Tolong aku! Siapapun tolong aku!

Ayo. Ayo.

- Balikkan badan! - Unh!

Balikkan badan!!

Unh! Kurasa kakiku patah!

Diam! Akan kupatahkan yang lebih dari kakimu.

Agent Weller, ada kejadian genting...

...di Times Square. Kau, dibutuhkan di New York segera.

Ayo.

Dia masih belum begitu sadar. Hampir dapat dipastikan dia dibius.

Memar dan luka akibat penahan ada di pergelangan tangan dan kakinya.

Direktur Mayfair./ Dr. Borden.

Ini Pengamat Agen Khusus Kurt Weller.

Oh, Kau... Wow.

Apa yang kau dapat?

Kami sudah dapat laporan tes adanya racun.

Dan kau takkan percaya ini.

Apa kau tak asing dengan PKM-zeta inhibitor

yang biasa disebut ZIP?

Dokter, kau dan aku punya pengertian berbeda...

...dengan arti kata "umum".

Zeta Interacting Protein. Itu obat eksperimental yang

diujikan pada penderita PTSD.

Korban kecelakaan, tentara yang telah melihat perang...

Jika digunakan sedikit, bisa menghapus sebagian ingatan.

Dan kau temukan jejak obatnya pada gadis itu?

Tidak. Bukan jejak.

Seluruh tubuhnya dibanjiri obat itu.

Aku belum pernah melihat yang seperti itu sebelumnya.

Obat itu menciptakan imbas kimiawi

amnesia permanen.

Ia tak ingat siapa dirinya, dari mana asalnya, tak ingat apapun...

...sebelum ia keluar dari tas itu di Times Square.

Jadi, apa hubungannya ini denganku?

Kau mengenalinya?

Tidak.

Aku belum pernah bertemu wanita itu seumur hidupku.

Lalu kenapa ada namamu ditato di punggungnya?

-Blindspot- S01E01 Pilot

Siapa Jane Doe itu?

Dan kenapa ia ditinggalkan di Times Square untuk kita temukan?

Dan kenapa tato dipunggungnya ada namaku?

Baik. Reed, Zapata, periksa riwayat kasusku.

Cari tahu siapapun yang bebas dari penjara baru-baru ini.

Aku tak ingat pernah melalukan prosedur itu,

Mungkin aku melewatkan sesuatu.

Dan untuk Jane Doe,...

...mari kita coba mencari tahu lebih dalam.

Ingatan naratifnya telah terhapus...

...namun ingatan proseduralnya tampaknya masih utuh.

Jadi dia bisa berjalan, bicara, memahami dunia?

Ya, secara konsep, semua ingatan tampak ada di sana,

namun spesifikasinya buram.

Misalnya, dia tahu lagu ini,

tapi tidak ingat The Beatles..

Dan ingatannya takkan pernah kembali?

Sejujurnya, kita tak pernah dapat kasus seperti ini sebelumnya.

Dan saat aku bilang "kita", maksudku seluruh

ilmu kedokteran.

Jadi, mungkin saja sesuatu yang tak asing

dapat memicu ingatannya,

tapi .tak ada cara untuk tahu secara pasti.

Wanita ini tak mungkin muncul begitu saja.

Menurutku tas itu tidak dibawa

ke Times Square oleh seseorang.

Jika aku yang melakukannya, akan kugunakan mobil van.

Pintu sebelah, turunkan cepat.

Zapata, lihat semua rekaman CCTV di Times Square.

Cari tahu bagaimana ia bisa di sampai sana.

Patterson.

Aku mau Jane Doe difoto, dicetak, dan di-scan...

...ke setiap database Orang Hilang

dan sosial media. database out there.

Cari DNA-nya lewat CODIS.

Aku tahu ini takkan memberikan apapun dengan cepat

sampai penelitian genealogis dilakukan secara penuh.

Lakukan se-tepat dan se-detail mungkin.

Kerjakan.

Apakah sakit?

Ya, mereka sedikit sakit.

Tatomu?

Aku perlu mengambil gambarnya.

Semuanya?

Ini takkan mengejutkanmu bahwa 78% kamera

di Times Square. Entah rusak,..

...tidak diposisi yang baik, atau kurang fokus.

Namun aku berhasil mengambil ini.

Van. Pintu sisi.

Apa kau tidak lelah selalu benar?

Tidak.

Dapat plat nomornya?

Tidak. Tapi kuikuti mobil itu lewat jaringan CCTV.

Dia lewat daerah tanpa kamera, diseberang kota,

dan tak pernah keluar lagi.

Sebutkan namamu untuk dicatat.

Aku tak ingat.

Siapa presiden Amerika Serikat saat ini?

Aku tak tahu.

Siapa namu ibumu?

Seluruh tatonya baru.... Semuanya.

Apa? Seberapa baru?

Dilihat dari proses penyembuhan lukanya, tak lebih dari beberapa minggu.

Seluruh tubuhnya ditato sekaligus?

Kenapa mereka melakukannya?

Itu peta harta karun.

Katakan lagi?

Lihatlah.

Tak ada tanda "x" untuk menandai.

Ada pesan tersembunyi, angka acak,

potongan peta. Tanpa konteks atau nama.

Ini teka-teki.

Dan bagian pertama tidak jelas.

Pernahkah kau, secara langsung atau tak langsung...

...terlibat atau membantu oraganisasi teroris?

Berapa banyak pertanyaan lagi?

Cobalah batasi jawabanmu dengan "ya" atau "tidak".

Jawabannya selalu sama.

"Aku tak tahu."

Aku tak tahu apa yang sedang terjadi,

Aku tak tahu apa yang terjadi padaku...

...dan aku tak tahu apalagi untuk dikatakan padamu.

Tunggu sebentar. Nona?

Nona apa?

Nona siapa?

Aku tak punya nama.

Kubiarkan kalian mencolekku, melucutiku, memindaiku...

Aku selesai.

Paham? Aku mau bicara dengan orang yang bertanggung jawab.

Mari tarik napas dalam-dalam...

Aku mau bicara dengan orang yang bertanggung jawab.

Aku Agen Khusus Kurt Weller.

Aku pemimpin dalam kasusmu.

Tolong katakan kau mengetahui apa yang sedang terjadi.

Siapa aku?

Kami belum tahu.

Setelah seluruh tes ini dan kau masih tak tahu apapun?

Kami tahu kau jujur pada kami.

Kami yakin soal itu saat ini.

Tentu saja, kenapa aku mau...

Bu, Tak ada yang cocok dengan sidik jarimu

Atau DNA-mu.

Dan pengenal wajah tak bisa menemukanmu

di database kami.

Kau mengenaliku?

Kenapa aku ?

Aku bahkan tak mengenali diriku.

Dr. Borden yakin bila kau menemui rangsangan yang familiar...

...itu mungkin memicu ingatanmu.

Bagaimana kau bisa familiar untukku?

Karena namaku, Kurt Weller...

...ditato di punggungmu.

Apa yang terjadi padaku?

Aku tak tahu siapa kau, Bu.

Tapi mungkin, entah bagaimana, kau mengenaliku.

Aku tak paham semua ini.

Aku tahu ini melelahkan.

Tapi tolong, cobalah.

Mungkin ada yang kau ingat.

Ada?

Tidak.

Jadi, apa yang terjadi sekarang?