Black Knight (흑기사)

Eras...

mi esposo.

Te acordaras de mi.

Tú eras mi esposo.

Debes darme el amor que fallaste en darme.

Intenta recordarme.

¿Qué está mal?

Nada.

Solo tuve un sueño extraño.

¿Qué era?

No es nada.

Vuelve a dormir. Lo siento.

¿Es por mi culpa?

¿Debo volver a mi habitación?

No, quédate aquí.

Ve a dormir.

Vuelve a dormir.

Buenos días.

Buenos días.

- Tía Sook Hee. - ¿Sí?

Le propuse a Hae Ra.

¿Cuando?

Anoche.

¿Qué dijo ella?

Ella dijo que sí, ¿verdad?

¡Felicitaciones!

Aún puedes vivir con nosotros incluso después de que nos casemos.

¿Voy a ser maltratado?

No te preocupes Eso nunca sucederá.

Bondad. Felicitaciones.

Siéntate.

Hae Ra. Felicitaciones.

Escuché que te propuso matrimonio anoche.

Sí.

Préstame tu bufanda.

Bueno.

¿Sí?

Voy a...

casarse con mi primer amor, Moon Soo Ho.

Pero empezaré a usar el anillo...

después del caso del Dr. Moon se atiende.

¿Estaba demasiado apurado?

No.

Se sintió bien que se lo propusieran.

Mi papá te hizo mal a lo grande.

Pero mi padre no era tan horrible como...

El presidente Park piensa.

Confío en mi papá.

Yo también. No te preocupes.

Me voy a trabajar ahora.

Hae Ra.

No quiero que vayas más con Sharon Tailor.

Además, no la veas afuera.

¿Por qué no?

Me comporté con frialdad cuando la hice irse.

¿Pero no necesitas su ayuda para el trabajo?

No, está bien.

¿No has hecho negocios antes?

Solo tienes que aguantarte,

y aguantar con idiotas.

Ella está en un nivel diferente.

No quiero que la veas.

¿Pasó algo que no sé?

Simplemente no la veas.

Bueno.

Adiós.

¿De quién es esta?

Es la tía de Hae Ra.

Ella vendrá a probarlo más tarde.

Y camisas de hombres...

Espere.

¿Por qué hiciste tantos?

Incluso si los cuerpos fueron cambiados en el hospital,

¿Cómo se encontró el cuerpo de mi padre en ese lugar?

También me resulta desconcertante.

Creo que lo hicieron...

para esconder el error...

hecho por el empleado del hospital.

Voy a probar que mi papá...

no tiene nada que ver con el fuego,

y que tú sabes...

algo sobre la muerte de mi padre.

Llegarás tarde al trabajo.

Los signos de especulación aparecen en Geumseong-dong.

Derrota el propósito de elegir el vecindario.

La demanda de retiro va en aumento.

Gosh.

Eso es raro.

Solo hay artículos desfavorables.

El Sr. Moon debería ir solo.

- Hola. - Hola.

No debería afectar el valor de las acciones de nuestra compañía.

Por favor, no digas cosas así.

¿Qué pasa si tus palabras se hacen realidad?

Escúchame. Creo...

Geumseong-dong será arrasado,

y se construirán nuevos edificios.

Todo saldrá bien.

¿Cómo lo sabes?

Siempre tengo una buena corazonada.

¿Ver?

¿Vas a la audiencia pública más tarde?

Por supuesto. Oiré al Sr. Moon presente.

Audiencia pública.

¿Habrá una audiencia pública hoy?

¿Qué es todo eso?

- ¿Una audiencia pública? - ¿Qué?

Excepto por unos pocos propietarios,

la reurbanización es mejor para los residentes aquí.

- Sí. - Por supuesto.

Independientemente del proyecto de reactivación,

ellos nunca...

vivía en una casa de 40 años aquí.

No tienen derecho a...

hablar sobre la preservación de este vecindario.

Exactamente. Esto no tiene sentido.

¿Quién creen que son?

No deberían inmiscuirse en esta área.

Lo sé. Exactamente.

La mayoría de la gente aquí quería una reurbanización.

¿Crees que esto tiene sentido?

- Debe ser desarrollado. - Eso es correcto.

Muchos residentes...

han sido ganados por el Presidente Park.

Han estado trabajando diligentemente en secreto.

En esta audiencia pública,

escucharemos muchos argumentos opuestos.

No es que no esperáramos que eso sucediera.

Hagamos todo lo posible para prepararnos para ello.

Sí señor.

Sí señor.

Sr. Moon.

¿Sí?

Tengo regalos para que te animes.

Hay dos.

Me permitieron tomar fotos.

Parece que te gusta esta pintura.

Gracias, Chan Ki.

De nada.

El segundo regalo estará listo pronto.

¿Qué es?

¿Recuerdas el texto extraño que recibiste?

Mi amigo está mirando dónde está el mensaje...

fue enviado desde un canal no oficial.

Solo espera un poco más.

Soy yo.

Trata de recordar.

Sí, este es Jung Hae Ra del equipo general de negocios.

¿Cuántos panes de frijol rojo hoy?

3,588.

¿Quieres almorzar juntos?

Tengo que pasar por la tienda de Young Mi.

Te esperaré. Comamos juntos el almuerzo.

Bueno.

¿Es demasiado grande?

Perderé peso en la primavera,

así que hazlo apretado.

Debes estar feliz de que me echaron.

Estoy triste porque echo de menos tu fabulosa cocina.

Preparé regalos como una forma de...

devolviendo la amabilidad del Sr. Moon.

Por favor ponlos...

en su armario sin que él se diera cuenta.

Bondad.

Esos son algo.

¿El Sr. Moon y Hae Ra están bien?

Pasaron muchas cosas.

¿Me gusta?

Bueno, llevará un tiempo decirte todo.

Lo mejor que sucedió fue...

Sr. Moon...

proponiendo a Hae Ra.

Lo sabía.

Se ven tan bien juntos.

¿Se casarán?

¿Cuando?

Creo que dentro de este año.

Ya son como una pareja casada.

Entran y salen de la habitación del otro...

- todo el tiempo y... - ¿De Verdad?

- ¿Y? - Están perdidamente.

Dime más.

Bondad.

¿Qué está mal?

Qué estás haciendo...

mientras haces una adaptación?

Eres la tía de Hae Ra. ¿Qué te trae por aquí?

Hola.

Ella me dijo que me haría un abrigo,

así que vine a ser equipado.

Ella parece estar enferma de repente.

¿Qué estás haciendo?

Siento que mi corazón se tuerce de repente...

y desgarrado.

Creo que es porque...

escuchó que el Sr. Moon propuso...

a Hae Ra.

Se como te sientes.

Odio recibir a los demás invitaciones de boda también.

¿Soo Ho le propuso matrimonio?