Love Me If You Dare (他来了, 请闭眼)

Diterjemahkan Oleh || Sabrina Liem ||

Love Me, If You Dare

Episode 15

Ketika suasana hatimu lagi tidak baik, makan permen.

Terima kasih.

Satu tidak cukup.

Dari semua bukti yang telah kita kumpulkan hingga sekarang, Lin Yi Yang yang paling mencurigakan.

Tapi kita tidak bisa menyimpulkan seperti itu.

Aku mengumpulkan semua informasinya

mulai hari pertama ketika nomor-nomor ditulis dengan darah muncul pada hari kita menyelidiki kasus mesin pembunuhan,

Lin Yi Yang sedang di luar negeri, dia punya alibi pada hari itu.

Aku mencari tahu latar belakang keluarganya juga.

Meskipun dia kaya, tidak berarti dia senang.

Ayahnya punya beberapa kekasih di luar negeri.

Ketika dia SMA, dia dikirim ke sekolah asrama.

Aku merasa itu bukan dia.

Kenapa begitu, dewi detektifku?

Apa yang dibilang Yin Zi Qi masuk akal.

Jika Lin Yi Yang adalah dia, kemudian ketika dia menciumnya,

dia pasti tahu.

Kesimpulan aneh apa.

Kau bisa membedakan orang hanya dari ciuman.

Kecuali Lin Yi Yang bernar-benar berbeda.

Jika tidak, dia hanya mengubah cara dia mencium

kemudian aku yakin itu akan sulit buat Yin Zi Qi untuk membedakan itu.

Tapi aku masih merasa demikian.

Oke, mari mencobanya.

Tidak masalah, kalian bisa melanjutkan apapun yang kalian lakukan. Hanya anggap kalau aku tidak ada di sini.

Dari mana kau belajar ini?

Tidak perlu. Aku hanya membayangkan apa yang aku lakukan jika aku sebagai penjahat.

Tapi kau masih salah.

Setiap kali kau habis mencium kau punya kebiasaan

dari bawah ke atas dan mengait lidahku.

Baru sekarang kau sadar melakukan hal yang sama.

Oke, kau sudah meyakinkan aku.

Yin Zi Qi dan Lin Yi Yang sudah saling mengenal selama beberapa tahun,

mereka akrab satu sama lain. Mungkin melebihi kau dan aku.

Tapi itu bukti belum cukup kuat untuk membuktikan itu bukan dia.

Bukankah itu sangat bertentangan?

Kau lupa bahwa masih ada kemungkinan lain. Bahwa dia mempunyai kepribadian ganda.

Mari kita kesampingkan bahwa dia adalah Lin Yi Yang,

dan lihat dia dari analisa kriminal.

Pertama, ketika dia mencium Zi Qi, dia pikir itu adalah Bo Jin Yan.

Itu artinya usia orang itu dan tubuhnya mirip dengan Jin Yan.

Dari kepribadiannya, dia sangat angkuh.

Meskipun dia merencanakan kasus pembakaran ini,

dia tidak meninggalkan tanda yang jelas untuk mengekspresikan kartaris-nya.

Satu-satunya yang dia ekspresikan

bahwa semuanya hanya sebuah permainan baginya.

Permainan yang dia main denganmu.

Sekarang dimulai

Tapi apa tujuannya?

Dia tidak secara langsung menyerangmu.

Mungkinkah tujuannya adalah

untuk menaklukanmu?

Karena dia "flower cannibal" asli atau pengikut.

Tidak. Aku sudah mengkonfirmasi hubungannya dengan Tommy

Dia adalah pembimbing spiritual Tommy.

Kemudian dari apa yang kau katakan, Tommy mendengarkannya?

Dia angkuh. Tidak mungkin dia membiarkan orang lain berada dalam level yang sama dengan dia.

Dia jauh lebih baik daripada Tommy dalam hal

keahlian dan kemampuan.

Itu sebabnya

posisinya lebih besar dari Tommy.

Keadaan yang lebih memungkinkan adalah dia memainkan peran yang mirip dengan pembimbing spritual.

Dia tidak langsung melakukan tindakan kriminal.

Tapi Tommy mengajukan padanya.

Dia membuat Tommy melakukan pekerjaan kotor oleh karena itu dia "flower cannibal" yang sebenarnya.

Sedangkan Tommy "flower cannibal" #2. Sepertinya

sangat jelas alasannya untuk mencariku. Keinginannya untuk menaklukan

diakibatan ingin membalas dendam padaku. Itu karena aku sendiri yang mengirim muridnya

ke penjara.

Kemudian apa yang harus kita lakukan?

Sekarang kita jelas tentang apa tujuannya,

kita dapat mengambil langkah proaktif.

Aku akan ke US segera dan berbicara dengan Tommy.

Mungkin disitulah yang menjadi akar semuanya Tommy.

Halo, ketua tim Wu?

Oke, aku akan segera memberitahu profesor Bo.

Apa mereka sudah melacak mobil yang mencurigakan yang meninggalkan TKP?

Ada 3 stasiun karcis yang memiliki jejak kendaraan off-road.

Mereka kemudian menuju tol Hai Yue.

Tol Hai Yue?

Sepertinya arah yang kita prediksikan benar. MidnightBlueLight menuju Hong Kong.

Baginya,

Hong Kong kemungkinan hanya menjadi tempat sementara untuk tinggal.

Aku yakin bahwa itu akan menjadi penjanggalan selanjutnya.

Zi Yu pergi ke Hong Kong.

Hubungi polisi federal untuk mencari Villa Lin Yi Yang.

Jin Yao, siapkan paspormu.

Kita akan pergi ketemu teman lama.

Hi.

Hei...

Kau terlihat berbeda sekarang.

Ada aroma wanita padamu. Aku mau bertemu dengannya.

Aku akan memberitahumu siapa yang kau cari... jika kau mengijinkan aku bertemu dengannya.

Senang untuk berbincang. Sampai jumpa.

Oke! Oke! Simon... hanya bercanda.

Kau masih tetap tidak punya selera humor.

Tommy gugup. Simon akan mengambil kesempatan. Dia akan membuatnya berbicara.

Jangan mengetes kesabaranku.

Jangan lupa bahwa kau tidak pernah berhasil.

Pekerjaan yang ceroboh. - Memang.

Sebelumnya apa kau pernah melihat pola angka ini?

Dia menyukai permainan angka. Dia punya banyak.

Aku tidak ingat jika aku pernah melihat yang satu ini sebelumnya.

Jawabannya adalah serangkaian angka.

Dan ini, adalah jumlah dan pengurangan dari kuadrat angka-angka ini,

dan kuadrat jumlah dan pengurangan mereka.

Dan angka ini, ketika dicocokkan dengan huruf Inggris,

diterjemahkan menjadi:

Hi, Simon.

Cara yang mudah dan sempurna dalam hal menyandi.

Kenapa menyandi dengan angka kuadrat?

Apa arti khusus di sana?

Dia selalu suka ide kuadrat karena menggambarkan dia dan aku.

Simon, itu cara mengatakan hi padamu.

Bilang hi pada Jenny.

Apa yang mau kau tahu?

Apa yang bisa kau katakan padaku?

Yang bisa aku katakan adalah apa yang dia mau... adalah membunuhmu...untuk membalas dendam buatku.

Terima kasih untuk memberikanku informasi ini. Aku akan memberikanmu masukan sebagai balasannya.

Dia hanya menyukaiku.

Kami senang berburu mangsa yang terkuat.

Itu adalah M.O-nya.

Dia akan menggoda dan menyiksa korbannya...untuk waktu yang lama...

sebelum dia akhirnya menangkapmu...

menikmatimu sebagai santapannya.

Menikmatimu sebagai santapannya.

Semoga berhasil, Simon.

Aku tidak sabar untuk melihatmu dalam kantong mayat.

Jaga diri.

No.1 benar-benar mau membunuhmu.

Tidak, dia tidak mau membunuhku.

Kau benar-benar percaya omongan Tommy?

Dari kata pertama yang kita bahas, dia sudah berbohong.

Apa kata pertama yang dia katakan?

Jika kau ijinkan aku bertemu dengannya,

dia akan memberitahumu identitas no.1?

No.1 adalah dukungan spiritualnya.

Dia tidak akan menghianatinya.

Dia hanya berusaha untuk menarik perhatianku.

Dia hanya mengeluarkan omong kosong. Dia tidak pernah melihat skema menyandi kuadrat No.1.

Kau sebelumnya bilang bahwa No.1 posisinya lebih tinggi daripada Tommy.

Dia tidak ingin dianggap selevel dengan Tommy.

Setelah dia melihat beberapa informasi yang ditinggalkan oleh No.1,

reaksinya tidak puas.

Tentunya ini bukan yang dia harapkan.

Yang dia katakan setelahnya,

jika dia tidak peduli tentang apa yang terjadi,

berdasarkan naluri liciknya,

dia akan berusaha bernegosiasi, berdalih, atau menggodaku.

Meskipun dia berusaha untuk mengendalikan dirinya agar tidak menunjukkan itu,

tapi kau masih bisa meyadarinya.

tanggapan emosionalnya.

Kenapa? Jika dia mau membunuhku,

dia harusnya merasa senang.

1 hal yang bisa dijelaskan

adalah dia cemburu.

Dia marah karena digantikan denganku.

Sepertinya "Flower cannibal" yang benar-benar dia inginkan...

adalah membuatmu menjadi mitra baru kejahatannya.

Hong Kong

Kita telah memasuki ruang depan. Ruang depan aman.

Masuk ke ruang tamu. Ruang tamu aman.

Pak Liu, ruang bawah tanah aman.

Pak Liu, tolong turun ke sini.

Tidak ada apapun di vila. Tidak ada jejak masuk dengan paksa.

Tim forensik melakukan dengan teliti. Selain ini,

tersangka tidak meninggalkan apapun untuk kita.

Beberapa tempat sepertinya tempat label harga tapi mereka tampak aneh.

Itu dia. Itu selalu dia.

Siapa dia? Beberapa orang dengan hobi rumah boneka horor?

Kau akan bersamaku.

Siapa yang akan dengan siapa?

Semua kasus yang kita tanggapi, dia adalah satu-satunya dengan latar belakang memanipulasi segalanya.

Tapi korban-korban ini diculik oleh dia sendiri.

Dia sudah siap untuk menghadapiku.

Menghadapi secara langsung?

Hua Xiao. 25 tahun.

Dia tinggal di Xigu. Dia bekerja sebagai agen penjual real estate.

Hari ketika dia hilang, dia pulang kerja dengan normal, tapi dia tidak tiba di rumah.

Teman sekamarnya menghubungi kantornya 3 hari kemudian dan polisi.

Zhou Ling Pu, pria, usia 46 tahun.

Dia tinggal di Gangzha dan pensiunan guru bahasa di SD.

Dia meninggalkan rumah untuk mengunjungi putrinya, tapi menghilang dalam perjalanan.

Yang Yu Zhe, pria, umur 29 tahun, seorang arsitek.

Dia tinggal di pulau Lamma. Dia keluar pada akhir minggu dan tidak pernah kembali.

Dan ini.

Ini ruang teraneh.

Ada anjing dan boneka.

Hilangnya ketiga korban terjadi 2 minggu yang lalu. Perbedaan waktu dari ketiga kasus tidak lebih dari 2 hari.

Karena tidak ada benang merah antara 3 korban,

dan mereka semua berada di bawah wilayah hukum yang berbeda, mereka semua dianggap kasus hilang yang idipenden.

Semuanya, aku pikir semuanya tahu bahwa peluang hidup dari korban hilang sangat rendah setelah 2 minggu,

tapi sebelum kita menemukan bukti yang konkrit, kita harus menganggap semua korban masih hidup.

Tidak perlu. Mereka semua mati.

Selain ruang ke-5 yang terlalu gelap untuk melihat apapun,

4 saluran lain, ketika penyiaran hingga akhir, semua menunjukkan gampar yang seperti ini.

Termasuk aku, semuanya pikir saluran ini sudah menayangkan hingga akhir penyiaran.