The first 176 lines.
(Something is mysterious about Michuri.)
(Eight members came to Michuri without any information.)
(A mysterious video reveals the secret of Michuri.)
(8 members look for the hidden 10,000 dollars.)
Michuri, a mystery chase.
(Hints about the 10,000 dollars are hidden everywhere in the village.)
(The key to hints is a hint item that everyone picked.)
(The members track down the 10,000 dollars based on hints.)
(Everyone gets closer to finding the 10,000 dollars.)
(Individual member's chase of the 10,000 dollars starts.)
(With the least amount of items, Se Hyeong has a disadvantage.)
(However, he advances the most with accurate tracking.)
(He finds out where the 10,000 dollars is located.)
(Se Hyeong finds the 10,000 dollars in the dog's leash.)
(It's the day of final ruling to check who found the 10,000 dollars.)
(If the members vote Se Hyeong, his 10,000 dollars are taken away.)
I'm suspicious of Se Hyeong.
(Kang saw him undoing the dog's leash.)
(The members vote Se Hyeong as the most suspicious...)
(Yang Se Hyeong has the 10,000 dollars.)
(His 10,000 dollars disappeared right in front of his eyes.)
(Someone else's unhappiness is our happiness.)
(The 10,000 dollars have been reset. Where could they be now?)
The weather turned very cold.
(He tries to be less awkward by humming.)
Isn't someone coming?
I guess not.
The autumn foliage is at its peak.
(Talking of weather is the best when it's awkward.)
(The first member to save Jae Seok from awkwardness has arrived.)
(Jang Do Yeon dresses up with a coat.)
Do Yeon, aren't you cold in that outfit?
- You might freeze in that. - I know.
My stylist and I argued a few times.
(She gives too much information from the start.)
- It could be dangerous. - This?
Don't go to the mountains. People will mistake you for a tiger.
(You might get shot in the mountains.)
- I dressed up in a wildcat style. - Really?
I asked my stylist...
to bring me comfortable clothes like high-rise pants.
My stylist brought these.
- I'll be teased. - Aren't they too high?
I'll be teased, so I covered them.
- Goodness. - I'll be teased.
Who's that?
Foliage leaves are falling.
(He raises his hand while crossing the street.)
He raised his hand to cross the street. That's nice.
That's nice indeed.
Hello, Jae Seok.
Have you been well, Se Hyeong?
(Did you just ask if I've been well?)
(He couldn't keep his 10,000 dollars until the end.)
For the last 10 days, I had a convulsion while sleeping.
It's because of the 10,000 dollars I lost.
He lost it right in front of his eyes.
He lost it right in front of his eyes.
(Dam Bi, the eldest and bossy member, appears.)
How have you been, Dam Bi?
- I've been well. - Really?
Jae Seok, is it your trademark?
- Which one? - Your hat.
My hat?
Ever since Shim Yang Hong wore this hat...
- Isn't it great? - It has a personality.
Leave him be. He thinks that it looks good on him.
- Really? - Of course.
- He has a unique sense of style. - Gosh, Se Hyeong.
- Goodness. - Jennie is here.
- Jennie is here. - Hey, Jennie.
- Why is he walking out? - Hello.
Hello.
(Jennie says hello to everyone in Michuri.)
He's getting ahead of himself. Jennie.
- Hello. - Come this way.
- Her coat looks cute. - As expected,
- everyone is dressed well today. - Really?
Her sense of style is great.
- She's dressed well. - Jennie's outfit...
is stylish and warm.
I'm freezing.
- Are you freezing? - I am.
(She might freeze to death before finding the 10,000 dollars.)
Do Yeon, your outfit is only funny.
Your style is funny.
(Laughter is more important than the 10,000 dollars.)
(Her hair length has changed completely.)
(She arrives in Michuri with her long hair flying in the wind.)
- Soo Hyang... - Look at Soo Hyang's hair.
She got an extension.
"An extension"?
Shouldn't you keep it private?
- You can pretend that she grew it. - Shouldn't you keep it private?
- Hello, Ki Young. - Hello.
- Kang is coming. - He looks like a model.
Wait, I have bad eyesight.
Is that a local resident or Sang Ho?
Hello.
(Including Sang Ho, all members have arrived.)
- Over there? - I'll stand next to Jennie.
Why next to Jennie?
I should protect her since she's the youngest.
Everyone, get ready to clap.
- Why? - Why?
Recently, Jae Seok had a daughter.
(Congratulations on getting a daughter.)
Congratulations.
- Thank you. - Congratulations.
It's great news. Thank you.
- Se Hyeong is good at that. - He has another good news.
At Korean Popular Culture and Arts Awards,
- That's right. - he won Presidential Commendation.
(Congratulations on receiving Presidential Commendation.)
My goodness.
- You're amazing. - He won two things.
Thank you.
(It's the class of Michuri's Village Head.)
- I feel great energy. - I agree.
If this show goes well...
- You'll win three things. - "Three"?
He deserves a grand award.
This is our second shoot.
I'd like to know how you felt after your first shoot.
Ki Young, during our first shoot,
we felt quite sorry for you.
I was only hurt.
(During the image game on the 2nd episode)
(Soo Hyang picks Ki Young as someone who would lack charms.)
(Someone who would have three nipples)
(Someone who would get paid less than Seolgi)
(He's the most pathetic man at this moment.)
Rumors say that you went to see a psychiatrist.
I got post-traumatic stress disorder.
- A post-traumatic stress disorder? - A post-traumatic stress disorder?
I watched Dam Bi play last time.
At school, my grades ranked 39th in my class
- Only one ranked lower than me. - Was that me?
That was Dam Bi.
She's a little worse than me.
Don't be ridiculous.
I'm a comedian. I can be ridiculous.
(My job is to make people laugh. Don't you forget.)
I don't know if we'll play volleyball with household items,
but Dam Bi scolded her a lot.
She was terrible.
Do Yeon was very embarrassed.
You should make it up today.
If I don't play well today, I'll run my head into a wall.
(If I don't play well today, I'll run my head into a wall.)
(She gives herself a penalty in advance.)
Seriously?
Here's Soo Hyang who got hair extensions.
I got hair extensions.
- Why did you get hair extensions? - To change my mood.
- Is that so? - Yes.
Will you extend your hair this long next week?
I can do it.
If I win the 10,000 dollars, I'll extend it that long.
(Extending to her ankles is also possible.)
She was very close...
to finding the 10,000 dollars. She was only 1 step behind.
That's scary.
As I was so close to finding it,
I couldn't sleep either.
- Really? - However,
I stepped on dog's poop.
- Doesn't that bring luck? - When did you step on dog's poop?
Yesterday.
Isn't that carelessness?
- Is it poop that... - Stop it.
If Seolgi poops today...
Don't say anything.
Stop it.
Nice, Se Hyeong. He got caught.
It's morning after all.
No comments yet. Be the first to leave one.