Dragon Ball Super (ドラゴンボール超（スーパー）)

Pertarungan diantara Alam Semesta ke-6 dan ke-7 akhirnya telah dimulakan.

Itu dia! Keluar gelanggang! Pemenangnya adalah pahlawan dari Alam Semesta ke 7, Son Goku.

Dalam perlawanan pertamanya, Goku tiada masalah untuk menewaskan lawannya, tapi..

Apa pun yang terjadi, Saya akan terus berdiri dan tidak akan mengaku kalah.

Saya mempunyai tanggungjawab untuk menunaikan janji saya kepada mereka semua!

Kerana itulah.. saya berada disini.

Peluang.

Beliau telah terkena serangan yang pelik dari Frost sehingga terkeluarnya dari gelanggang.

Sekarang apa yang akan berlaku untuk perlawanan seterusnya?

Kerahkan semua kekuatan Makankosappo! Piccolo VS Frost

Perlawanan ditamatkan. Keluar dari gelanggang.

Pemenangnya adalah Frost dari Alam Semesta ke-6.

Bagus!

Alamak.. macam mana dia boleh kalah?

Kakarotto?

Dia terlalu biarkan musuh menyerangnya.

Tentu serangan itu terkena kepalanya yang menyebabkan dia pengsan.

Apa yang dilakukan oleh Bodoh tu?

Krullin.. ini semua sebab awak yang tak tahu nak sokong mana!

Sekarang Son-kun betul-betul kalah!

Awak pun sama, Bulma-san.

Go-Goku-san!

Mak!

Goku-san! Bertahanlah!

Goku-san!

Apa yang berlaku? Saya kalah?

Goku-san! Saya ingat awak dah mati tadi!

Semua orang tengok kita tau.

Awak tak apa-apa?

Awak sangat hebat... Saya langsung tak boleh nampak pergerakan awak.

Saya tak tahu apa yang terjadi..

Itu berlaku secara spontan.

Tapi ada satu perkara yang ingin saya katakan.

Awak telah berjaya meningkatkan had kemampuan saya.

Walaupun begitu, saya ucapkan terima kasih diatas pertarungan yang hebat tadi.

Awak ni baik sangat..!

Nice Fight!

Terima kasih sekali lagi!

Mereka berdua sangat hebat.

Hebatnya.. Kalaulah mereka itu berkerja sebagai Patrol Galaksi.

Giliran saya sudah selesai, jadi lihatlah pertarungan seterusnya.

Kurang bernasib baik...

Kurang bernasib baik?

Kamu ingat saya akan maafkan kamu?

Kamu pasti menang kalau berlawan dengan bersungguh-sungguh.

Itu tidak benar, tapi..

Saya ingat saya boleh mengatasinya dengan berubah menjadi Super Saiya.

Jadi perancangan saya telah gagal.

- Selepas ini saya janji tidak akan kalah lagi. - Selepas ini?!

Pertarungan kamu itu paling penting tau tak!

Kalau kita kalah, Champa itu pasti akan...

Ooooiiii, Beerus...

Awak marah ke?

Marah kan?

S-Sebenarnya saya tidak marah.

Tak usahlah berpura-berpura!

Awak takut kan? takut ' kan??

Beerus-sama...

Bertenang, Bawa Bertenang.

Kamu dah berlawan dengan seluruh kekuatan kamu. Menang atau kalah itu tidak pentinglah!

Pertarungan yang bagus, Goku!

Seterusnya...

Pahlawan dari Alam Semesta ke-7 yang akan berlawan dengan Frost adalah..

Peserta Piccollo.

Bolehkah saya menang?

Tidak!

Tak guna, jujur betul awak kan?!

Kalau macam tu saya takkan mengaku kalah.

Ya, dia itu sebenarnya lawan yang setaraf dengan Vegeta. Jadi kalau awak boleh mencabar Frost, itu dah cukup baik.

Itu sememangnya tugas saya.

Itukah bentuk terakhir awak?? Sebab saya ini tiada belas kasihan tau.

Jangan risau.

Saya tidak ada kekuatan untuk membunuh.

Tapi walau macam mana sekalipun, saya tetap tak mahu kalah.

Semua orang telah memandang rendah pada saya.

Tolong tunggu sebentar!

Tak mungkin Kakarotto boleh pengsan dengan pukulan selemah itu.

Pasti ada sesuatu disebalik semua ini.

- Ada apa? - Tidak, kalau menonton dari sini lebih jelas.

Dimulakan!

Saya sudah menunjukkan semua kekuatan saya.

Yang selebihnya hanyalah untuk pertarungan ini saja.

Sebab itulah, saya yang akan mulakan!

Jadi dia mengambil keputusan untuk menggunakan Makankosappo terus ya? Hebatnya!

Bagi saya itu adalah teknik mengarut yang turut mempunyai kelemahan besar.

Nampaknya dia sedang mencuba satu teknik yang sangat hebat!

Dan untuk melakukan itu dia perlu mengumpulkan Ki dalam jumlah yang besar.

Ah, betul juga!

Itu kan dah jelas kelihatan!

Bagus, teruskan menyerang!

Dah lama saya tak melihatnya!

Lawan awak dengan mudah boleh menjatuhkan awak tau!

Terimalah serangan ini!

Kekuatan ini memerlukan perhatian.

Tapi dengan kecederaan itu, awak takkan mampu melarikan diri.

Bayangan?

Dia cuba membuat bayang-bayang?

Pengadil! Tolong berikan dia kad kuning atau apa saja untuk peringatannya! Dia itu tidak berlawan, batalkan penyertaannya!

Itu adalah strateginya, jadi awak tak boleh minta saya untuk batalkan penyertannya.

Ada-ada saja pengadil ni! Kamu nak menentang Dewa Pemusnah ke?!

Diamlah! Dalam pertandingan ini, Pengadil mempunyai kuasa yang lebih daripada Dewa tau!

Betulkah seperti itu?

Tentulah tidak.

Sekarang dia berpusing-pusing pula!

Tidak, dia akan terus seperti itu!

Dia ingin menyelesaikan pertarungan ini walaupun melepasi had kemampuannya sekalipun.

Dengan cahaya itu..

Saya tidak akan dapat melihatnya.

Saya tak boleh melakukan apa-apa.

Kalau macam ni, dia tak boleh menggunakan bayangan lagi!

Lepaskan tangan awak, Piccollo!

Alamak.

Saya akan menang..

Apa?

Ini..

Awak leka, Frost.

Semasa mengumpulkan Ki ini, saya sedang memikirkan sesuatu.

Adakah saya menyusahkan awak?!