Mom Is an Idol (Eommaneun Aidol / 엄마는 아이돌)

Halo!

"Bukankah sudah 20 tahun sejak kali terakhir kamu memukul pinggulku?"

"Mereka mengurung kami selama sepuluh jam"

"Kesedihannya meledak saat bertemu para anggotanya"

"Para sahabat hadir untuk mendukung para anggota!"

"Tim lengkap Jewelry datang untuk membantu Jung A"

"Penampilan 'Gashina' oleh pemimpin dan anggota termuda Wonder Girls"

Ini gila.

"Aku bisa mencium mawar dari panggung"

"Seorang pria datang"

"Kudengar orang penting akan datang"

"Kemampuan memilihmu luar biasa"

"Penampilan legendaris yang diharapkan semua orang"

Itu JYP!

"Para sahabat berkumpul untuk para anggota"

"Dan hari ini, debut mereka akan ditentukan"

"Dalam satu bulan"

"Pengikut Media Sosial Resmi"

"Harus mencapai 20.000"

"Dan 2.000 untuk klub penggemar"

Jumlah anggota dari klub penggemar resmi adalah...

"Benarkah? Tidak mungkin"

Kalau begitu, apa ini artinya mereka tidak bisa debut?

Ini kenyataan.

"Ini kejam"

"Akankah rekamannya dibatalkan?"

Ini terlalu berat untuk hatiku.

"Mereka tidak bisa merilis lagu itu"

"Bagaimana nasib para anggota?"

"Studio CJ"

Halo. - Halo.

Halo. - Halo.

Halo. - Halo.

Ini kursimu, Do Hoon. Dan Yong Bae, silakan duduk di sini.

Apa yang akan terjadi hari ini? Kudengar ini luar biasa.

Tiba-tiba mereka bilang akan mengadakan konser.

Kudengar orang penting akan datang.

Kurasa mungkin ada orang penting.

Mungkin saja.

Kamu akan memberikan anugerah hari ini?

"Para anggota berada di ruang tunggu di sebelah panggung"

Rasanya seperti acara anugerah.

Ada apa dengan tempat ini? - Kita akan menonton dari sini.

Halo.

Kamu datang sebagai orang yang berbeda.

Eun Ji. - Kamu memberikan aura yang berbeda.

Kamu terlihat seperti pengantin.

Jung A menjadi agak jahat.

Kenapa kamu tampak menakutkan? - Di sana.

Halo.

Kamu sudah datang. - Halo.

Kurasa makanan harus disajikan.

Bisakah kita setidaknya minum koktail?

Tidak ada anggur?

Kalian tahu apa yang akan kita lakukan hari ini

untuk Mama The Idol?

Aku tidak memperlihatkan bahuku dengan mudah.

Jika aku memperlihatkan bahuku, - Ya.

sesuatu yang istimewa telah siap - Ini hari istimewa.

untuk hari ini. - Ini sangat istimewa.

Hari ini adalah

Konser Sahabat Mama The Idol!

Tepuk tangan! - Tepuk tangan!

Konser Sahabat.

Konser Sahabat. - Ya.

Dalam satu bulan,

mereka membutuhkan 20.000 pengikut untuk media sosial resmi

dan 2.000 anggota klub penggemar agar mereka melakukan debut.

Kami mengumumkan misi besarnya.

Sahabat mereka yang aktif tampil bersama mereka

di tahun 2000-an hadir untuk mendukung mereka

dan tampil bersama mereka.

Mereka datang sekaligus.

Astaga. - Sungguh.

Ini dia.

Ini memang hari istimewa.

Pemirsa yang menonton dari rumah akan bilang,

"Sungguh? Ini sungguhan?"

Siapa mereka?

Aku menonton penampilan mereka sejak masih kecil.

Fakta bahwa aku bisa menonton penampilan legendaris hari ini

membuatku sangat menantikannya.

Aku penasaran.

Mereka orang yang luar biasa. - Kedengarannya menyenangkan.

Aku sangat bersemangat sekarang!

"Para sahabat bergegas datang kemari sejak pagi"

Aku merasa sangat senang.

Jadi, aku bangun pukul 4 pagi.

Aku pasti menantikannya.

Sudah lama aku tidak tampil di depan kamera.

Jadi, aku merasa agak malu.

Sudah lama aku tidak meninggalkan rumah.

"Untuk mendukung debut para anggota"

"Teman-temannya langsung datang!"

"Lihat ekspresinya!"

Astaga!

"Ini gila!"

"Tidak mungkin!"

"Mereka hebat!"

"Megabintangku!"

"Lihat aku merinding"

"Ini melelahkan"

Mereka penuh energi.

"Aku lelah karena bahagia"

"Kemudian, para sahabat legendaris akan datang"

Mendengar bahwa para sahabat akan datang

membuat jantungku berdebar.

Itu membuatku berpikir, "Mungkinkah orang itu?"

"Orang itu" mungkin ada di sini.

Penampil pertama hari ini

dahulu adalah penyanyi balada. - Ya.

Dan dia ingin berubah menjadi penyanyi idola sejati.

Byul. - Byul.

WOODZ. - Ya.

Menurutmu siapa - Ya.

sahabat Byul?

Sebenarnya, saat kamu membicarakan penyanyi hebat,

dia salah satu yang akan dipikirkan semua orang.

Siapa?

Semua orang akan memikirkannya saat kamu membicarakan penyanyi hebat.

Bisakah kamu menebaknya? - Ya.

Sebenarnya, aku pernah menonton

penampilan langsungnya.

Dari semua senior pria yang pernah kudengar bernyanyi sejauh ini,

aku bisa dengan yakin mengatakan dia salah satu penyanyi terbaik.

Dia mencapai nada tinggi dengan mudah.

Dia menyanyikannya dengan mudah.

Nada tingginya tidak berhenti. - Nada tingginya tidak berhenti.

"Takjub"

Astaga. - Benar.

Mereka pewara yang baik.

Mereka sangat membebanimu.

Aku memakan banyak kimchi jjigae.

Sebagai sedikit petunjuk, - Ya.

minihompy-ku

dan musik latar belakang minihompy milik banyak orang

adalah lagunya. - Benarkah?

"Penyanyi musik latar dari minihompy yang biasa digunakan"

Apa itu minihompy?

"Apa itu minihompy?" Aku juga tidak tahu.

Minihompy berakhir di generasiku. - Dia tidak tahu tentang itu.

Mari suguhkan penampilan keren.

Mari buat semua orang menangis. - Aku harus tampil dengan baik.

Aku harus tampil dengan baik.

Berhenti berbicara mulai sekarang dan resapi emosinya.

Aku sudah tertawa. - Kita baru saja putus.

Resapi emosimu.

Penampilan yang disiapkan Byul dan sahabatnya.

Dimulai sekarang. - Dimulai sekarang!

Bagus.

Itu sudah dimulai. - Aku...

Kami tampil bersama untuk kali pertama setelah sekian lama.

Jadi, aku datang ke sini dengan sangat menantikannya.

Itu penampilan yang sangat kurindukan,

jadi, aku berencana melakukan yang terbaik hari ini.

Hei.

Aku sering menyanyikan ini di karaoke.

Bahkan wanita menyanyikan ini bersama.

Mereka datang.

"'Say Hello' oleh Byul dan Na Yoon Kwon"

Dia sangat cantik.

Lagu ini.

Mengagumkan.

"Momoka dari PinkFantasy"

Terima kasih. - Terima kasih.

Indah sekali.

Indah sekali.

Itu seperti sebuah standar.

Ini yang disebut manis. - Standar dari lagu duet.

Itu mengagumkan.

Sahabat Byul adalah

penyanyi yang diakui penyanyi lain sebagai penyanyi hebat.

Seorang penyanyi balada terampil,

Na Yoon Kwon! - Halo.

Na Yoon Kwon, selamat datang! - Senang bertemu denganmu.

Mengagumkan.

Halo, Na Yoon Kwon.

Senang bertemu denganmu.

Sudah lama aku tidak bertemu denganmu.

Aku juga sudah lama tidak tampil,

Kamu... - jadi, aku sangat gugup.

Aku tidak tahu kalian bersahabat.

Tepat sekali. - Ya.

Kurasa banyak orang akan terkejut.

Sudah lama sekali - Ya.

sejak kami tampil bersama seperti ini.

Begitu rupanya.

Lagu "Say Hello" yang baru saja kami nyanyikan

dirilis pada tahun 2005. Itu lagu andalan

dari album keduaku. - Album kedua.

Untuk album keduaku,

kami adalah grup. - Kalian tampil bersama.

Ya. - Kami menyebutnya set "Say Hello".

Kami mengisi jadwal bersama. - Set "Say Hello".

Aku juga bekerja saat mereka aktif.

Saat penyanyi lain berlatih, kami bisa menunggu di ruang tunggu

dan pergi latihan untuk penampilanku.

Tapi karena aku ingin mendengarkan mereka bernyanyi, dari latihan,

aku pergi ke sana di pagi hari

Untuk melihat mereka tampil. - untuk melihat mereka tampil.