Toy Boy

SERIAL NETFLIX

Ayo, berteriaklah. Tak ada yang mendengarmu.

Jauh di masa depan, masyarakat terbagi dalam dua kelas.

Di satu sisi, manusia…

dan di sisi lain, robot indah sempurna,

diciptakan untuk puaskan dan layani kehidupan manusia.

Tinggallah sedikit lebih lama.

Kumohon.

Kumohon.

Akan kita lanjutkan malam ini.

Baiklah.

Di firdaus buatan ini, manusia menjadi parasit…

menambah banyak tugas robot.

Manusia tak bisa melakukan apa pun sendiri.

Empat, panggung.

Lima, pelayan.

Nomor delapan, mulut itu buruk. Pelayan.

Sembilan belas, pelayan.

Tiga puluh tujuh. Panggung.

Aku mulai rindu menari dengan saudaraku.

Yang lainnya kembali ke posisi kemarin.

Ayo, mulai bekerja.

Kau pantas.

Tujuh.

Kemarilah.

Ya?

Berapa panjang penismu?

Pasti panjang.

Dua puluh, dua puluh dua sentimeter…

Banyak darah yang tertahan ke otak.

Itu sebabnya saat aku melarangmu di Surga,

kau merasa bisa beraksi sendiri.

Di belakangku.

Kalian belum sadar bahwa aku tahu semuanya?

Bukan cuma kau yang tahu semuanya.

Apa maksudmu?

Ini ada di kamar hotelnya.

Penuh fotomu.

Singkirkan itu sekarang.

Jadi, malam ini aku di Surga, 'kan, Rania?

Hugo Beltrán.

Ada apa? Aku tak melakukan apa pun.

Tolong ikut kami.

Pergilah.

Kau tak bisa menolak.

SURGA DAN NERAKA

Di mana kau antara pukul 5.00 dan 6.00 tadi pagi?

- Di kelab. - Sampai pagi?

Aku tahu sifmu selesai pukul 1.30 pagi usai tarian pertama.

Kau tak ada di kapalmu semalaman.

Kuperingatkan kau saat terlibat dengan klan Irlandia.

Hotel Atlantis.

Kamar 319.

Ada yang bisa bersaksi untukmu?

Wanita yang bersamaku.

Menurutku kau bukan penjahat.

Ini bukan kali pertama kau melewati batas.

Semalam, apartemen Triana dibobol.

- Apa yang diambil? - Kami tak tahu.

Jika kau tahu…

Itu orang yang mencoba membunuhnya.

Mereka cari sesuatu.

Sesuatu yang Triana punya.

Mereka memasang detektor gerakan

yang akan memberi tahu ponselku jika terpicu pada malam hari.

Kamera akan merekam 24 jam sehari.

Aku akan merasa lebih baik jika ditemani.

Aku akan senang, Nn. Rojas.

Ini semua bagus, tapi bukan solusi masalah kita.

Itu hanya pencegahan.

Apa saranmu?

Macarena adalah predator.

Predator kejam saat mangsanya menunjukkan kelemahan.

Aku terlalu tua untuk berperang.

Apalagi sekarang Macarena bekerja dengan psikopat.

Mereka datang ke rumahmu dan meninggalkan mayat di kebun.

Aku tahu itu, Zapata, tapi aku tak bisa begitu lagi.

Maka kita mangsanya.

Ikan kakap di sini enak.

Jika kau bilang itu enak, aku pesan itu.

Aku suka cara kerja baru ini.

Aku percaya rekomendasimu,

dan sebaliknya.

Apa maumu, Macarena?

Rasa hormat.

Mempermalukanku adalah kesalahan.

Mengambil alih pelabuhan tak cukup.

Kini, pengacaramu memanipulasi putraku.

Kau mengejekku, menyingkirkanku dari dewan.

Kau bahkan merampas rumahku,

mengusirku dari rumahku sendiri, tempat aku dibesarkan.

Kau pikir aku suka tinggal di hotel? Sendirian?

Kau tahu perasaanku setiap pagi?

Saat aku bangun di kamar yang tak mengingatkanku akan diriku?

Kau tak tahu cara menang, Benigna,

tapi kau akan belajar cara kalah.

Kau mau bicara soal penghinaan?

Kau meninggalkan mayat di kebunku.

Kita pebisnis, Macarena, bukan mafia.

Siap memesan?

Macarena,

kau mau apa?

Pertimbangkan lagi tawaran damaimu.

Saat akan mati…

orang tak diam demi uang.

Orang diam demi cinta.

Lihat apa kau?

Belum puas bergembira?

Kuberi sedikit keintiman kepada tiga pria dan mereka memerasku.

Maaf.

Aku tak bermaksud menyinggungmu.

Menyinggungku?

Hidupku dipertaruhkan, Iván.

Jika foto-foto itu bocor,

kakakku akan melakukan…

Dia bunuh David, 'kan?

Maaf, tapi aku perlu tahu.

Dia memenggalnya.

Dia penggal dan tunjukkan kepadaku. Aku…

Aku harus berlagak itu tak penting.

Jika dia tahu kami berpacaran,

aku yang berikutnya dipenggal.

Namun, kau adiknya.

Kau tak tahu kemampuannya

saat dia berhenti memercayaimu.

Kau tak tahu rasanya hidup setiap hari seolah-olah itu hari terakhirmu.

Tak akan kubiarkan dia menyentuhmu.

Kau pikir kau siapa?

Kesatria gagahku? Kau mau bunuh dia dengan tanganmu sendiri?

Kau tak akan bertahan semenit pun.

Mau lakukan sesuatu untukku?

Pergilah ke Surga malam ini.

Hanya untukku.

Surga

adalah tempat impian menjadi kenyataan.

Para klien kita membayar sangat mahal.

Malam ini, kau akan punya hak istimewa untuk mewujudkannya.

Apa pun impian itu.

Manusia itu kejam,

memperlakukan robot bak anjing.

Namun, robot tak pernah mempertanyakan sifat mereka.

Mereka dirancang

untuk melayani manusia.

Mereka tak hanya patuh,

tapi juga bersaing untuk menjadi peliharaan favorit tuannya.

Kau juga tak bisa tidur?

Aku sudah lama menyerah untuk tidur, Bu.

Macarena tak tahu apa-apa tentang mayat itu.

Dia dan si Turki tak sedekat yang kukira.

Mungkin aku belum terlalu tua untuk pertarungan terakhir.

Sedang apa kau?

Belum terlambat untuk belajar hal baru.

Musik bisa menyentuhmu lebih dari kata-kata.

Namun, kurang dari pisau.

Benar.

Pria yang pergi bersama polisi, Tujuh.

Ceritakan tentang dia.

Tak perlu khawatir.

Aku tak khawatir.

Namun, kulihat dia ke Surga.

Tak semuanya bisa ke Surga.

Kau mau tahu apa yang spesial dari pria yang tidur dengan Macarena?

Rasa ingin tahu tak ada salahnya.

Baiklah.

Namanya Hugo.

Saat dia menari, wanita menyukainya.

Lengannya yang kuat,

kakinya,

dadanya,

dan wajahnya yang tampan.

Namun, untuk menikmati hal terbaik darinya,

orang harus sangat dekat.

Seberapa dekat?

Cukup dekat untuk menatap matanya.

Tak ada yang lebih disukai wanita

selain mata pria tampan yang tersiksa.

Kami sibuk.

Tidak, sudah selesai. Masuklah.

Surga tak bisa menunggu.

Ada apa? Kau belum makan?

Aku sedikit terangsang.

Benarkah?

Kenapa? Siapa yang kau temui?

Tidak, hanya sesuatu yang kudengar.

Kisah seorang pria yang membunuh orang dengan tangannya sendiri.

Kau sudah tahu soal hadiah kecilku untuk Benigna.

- Yang tak kusukai… - Yang tak kau sukai?

…adalah mendengarnya dari dia.

- Kau harus memercayaiku. - Ya.

Kita harus saling percaya.

Semuanya dipertaruhkan.

Ikut denganku.

Kutunjukkan sesuatu.

Perhatian, Nona-nona.

Lelang dimulai.

Lima hati.

Seribu?

Ada peminat?

Seribu lima ratus. Ada?

Selamat.