The Cloverfield Paradox

تناقض کلوورفیلد

منابع دولتی به ما گفتن که ذخایر انرژی دنیا

تا 5 سال آینده کاملاً خالی خواهند شد

ایستگاه فضایی امروز کامل شده

که برای یک ماموریت آزمایشی خطرناک طراحی شده

در داخل آزمایشگاه اربیتی

شتابدهنده ذرات شپرد قرار گرفته

اگر فضانوردها بتونن شپرد رو راه اندازی کنن

انرژی رایگان تولید خواهد کرد

هرچ و مرج انرژی زمین برای همیشه حل خواهد شد

همونطور که مسئولین فرانسه اعلام کردن

مقررات جدید جیره بندی انرژی

از هم پاشیدن این اتحادهای بین المللی باعث درگیری های مسلحانه شده

منابع بین المللی تقریباً ذخایر انرژی و سوخت خودشون رو خالی کردن

بله

بهش میگم

باشه

ممنون

تو اصلاً تکون خوردی ؟

به جلو یا به طرفین ؟

جو میگه باید بهش زنگ بزنی

اون ازت پرسید ؟

حس میکنم باید بوق بزنیم

آره، چون این باعث میشه اوضاع ما خیلی فرق بکنه

تو جدی میگی ؟

بس کن

تو یک روند رو شروع کردی

بیخیال امروز این چهارمین باره که برق قطع میشه

پنجمین بار

اون از تو پرسید ؟

و ؟

میدونی که چی گفتم

من تنهات نمیزارم

اون ماموریت ممکنه چند سال طول بکشه

تو گفتی میتونی 6 ماه دیگه برگردی

تو میخوای من برم ؟

جو میدونه ما چه مشکلاتی داشتیم

و با وجود این هنوز میخوای جزو تیم باشی

افسرهای مخابراتی دیگری هم هستن آره، ولی اون به تو زنگ زد

چرا اینقدر کشش میدی ؟

فکر میکنی چرا ؟

من و خواسته من رو فراموش کن

که میخوام تو بمونی

فکر میکنی چرا ؟

چون تو مهربان هستی

چون مردم گرسنه هستن

چون منابع انرژی ما دارن تموم میشن

و این ماموریت میتونه منابع نامحدود انرژی فراهم کنه

که میتونه همه ما رو نجات بده

اگر تو بری

تو و من ..

زنده میمونیم

میترسم اگر نری

هیچ کس زنده نمونه

کنترل سرعت TAD

مسیر امنه

وضعیت سیستم شتاب دهنده ؟

در حالت آماده پرتاب هست

تیم سپرد، میتونید شمارش رو شروع کنید

همه ما در کنترل ماموریت منتظر هستیم

بیاین اولین ماموریت رو به سرانجام برسونیم

وضهیت بوستر ؟ فعال

GNC فعال

افزایش قدرت

فرمانده، تیم شپرد منتظر دستور شما هستن

با شمارش من

3 .. 2 .. 1 پرتاب

هانسویل ، من فرمانده کیل هستم

پرتاب شکست خورد

صبح به خیر خوشگل

ببخش بیدارت کردم نه، ببین

دارم کار میکنم

من امروز یک بیمار دارم

سندروم بدخیم مغزی

اون چیه ؟ بعد از اینکه تکالیفم رو انجام دادم بهت میگم

من از این خسته شدم که تو رو فقط روی مانیتور ببینم

تو خوبی ؟ آره

من نگران بقیه دنیا هستم

تو همون اخباری رو میبینی که من میبینم

این جنون هست !

جنگ های نفت دارن بیشتر میشن

روسیه حالا داره تهدیه به حمله زمینی میکنه

میتونی اینو باور کنی ؟

حمله زمینی، که ذخایر سوخت اونا رو به هدر خواهد داد

به هر حال

زندگی طبیعی توسط یک تهدید از بین رفته

تو چطور ؟

ما به ته خط رسیدیم

و فقط برای سه پرتاب دیگر سوخت داریم

یادم میاد اگر این کار نکنه ..

حتی نمیتونم فکرشو بکنم اون پائین چه اتفاقی میفته

به نظرم هیچ کدوم از ما ..

امیدوار نیستیم

من هر روز بیشتر دلم برات تنگ میشه

همونطور که دلم برای اونا تنگ میشه

و شاید من یک احمق باشم

اما من امیدوار هستم

و نه فقط برای کاری که شما دارید انجام میدید

ما نمیتونیم در زمان به عقب برگردیم و چیزی که الان میدونیم ، بدونیم

اما من داشتم فکر میکردم ..

شاید وقتی برگردی ..

به طلوه آفتاب آمریکایی خوش آمدید

دو - یک

694 روز من اکسیژن خودمون رو نگه داشتم

دی اکسید کربن، هیدروژن، نیتروژن، بخار آب و متان در یک مقدار طبیعی

میدونی چند بار نشتی فشار داشتیم ؟

یکی هم نبوده

هیچ افزایش میکروبی نداشتیم، هیچی

میدونی چرا ؟ این یک مکالمه طولانیه ولکاف

چون من هر 72 ساعت همه جا رو ضدعفونی کردم

در واقع من اونا رو ضدعفونی کردم

اگر منظورری داری چرا همین الان نمیگی ؟

یک قسمت از ایستگاه وجود داره

یک قسمت که کار نمیکنه

جالبه میدونی کدوم قسمته ؟

شتاب دهنده شپرد

هشت میلیارد نفر روی ما حساب میکنن تو چی داری میگی ؟

من با این مشکلی ندارم

اما من با دوست پسر آلمانی تو مشکل دارم

برگرد به محل خدمت خودت طوری با من رفتار نکن که انگار مادرم هستی

چون نیستی

باشه، کافیه هی، آروم باش ولکی

دو ساله که در این ایستکاه هست و این مرد هیچ کاری انجام نداده

ولکاف !

تو باید در مورد حرفی که میزنی خیلی با احتیاط فکر کنی

هردوی ما گزارش ها رو شنیدیم

آلمان داره برای جنگ آماده میشه

و هر روزی که میگذره

روسی های بیشتری دارن گرسنه میشن

شاید تو زیاد عجله نداری که شپرد رو راه بندازی

آروم باش ولش کن !

این قضیه همین الان تموم میشه !

اگر ما نتونیم این بالا خودمون رو کنترل کنیم

چطور میتونیم ازشون انتظار داشته باشیم که اون پائین خودشون رو کنترل کنن ؟

شاید اینکارو نکنن ! دهنتو ببند !

ما یک وظیفه داریم

یک تست دیگر در ایستگاه فضایی کلاورفیلد

چهل و هفتمین تست در مدت بیشتر از 2 سال

برای ساعت 8 صبح زمان استاندارد شرقی برنامه ریزی شده

همه منتظر هستن ..

اینجا هانتزویل هست ما صدا و تصویر رو داریم

صبح به خیر هانتزویل

دریافت شد

اشمیت، وضعیت سیستم ؟ کاملاً آماده هست

همین لحظه دارن اون بالا یک شتابدهنده ذرات تست میکنن

تا یاد بگیریم چطور در این پائین انرژی نامحدود تولید کنیم

چون کسانی که قبول کردن

پارادوکس کلاورفیلد واقعی هست

شپرد در حالت آماده پرتاب هست

فرمانده، تیم شپرد منتظر دستور شما هستن

حالت تشخیص خاموش

تنظیمات عرشه X کامل شد

تثبیت کننده فعال

سین ویندا، آماده باش برای حالت آماده پرتاب رو تایید کن

میتونید موتورها رو در حالت آماده پرتاب قرار بدید

کنترل هانتزویل و شین وندا بعد از قطع برق با شما تماش میگیریم

دریافت شد منتظر دستور هستیم

چرا این شتاب دهنده اینقدر شما رو نگران کرده ؟

چون اون شتابدهنده 100 برابر قدرتش از نمونه هایی که تابحال ساخته شده بیشتره

هر بار که اونو تست میکنن، این خطر هست که اونا تناسب زمان و مکان رو به هم بزنن

قاطی کردن چندین بعد

خرد کردن واقعیت

و نه فقط در اون ایستگاه

همه جا

این آزمایش میتونه هرج و مرج ایجاد کنه

چیزی که تابحال مشابه اون رو ندیدیم

هیولاها، شیاطین، اجنه ای از دریاها

برای اینکه روشن بشه

شما فکر میکنید راه حل اون ها برای حل هرج و مرج انرژی، ممکنه شیاطین رو رها کنه ؟

بله اوه .. بله

والکاف، ما آماده هستیم تا شپرد رو فعال کنیم

ایستگاه تو چطوره ؟ صبر کن

من دارم قطب نمای گران خودمون رو تنظیم میکنم

و نه فقط الان و در اینجا

در گذشته

در آینده در بعدهای دیگر

شما نمیدونید من چقدر دوست داشتم در مورد این اشتباه کنم

مانک

اگر میخواهید بیشتر بدونید اون مزخرفات رو خاموش کن

کتاب منو بخونید

جایرو داره تنضیم میشه

ایستگاه من خوبه

باید از اشمیت بپرسی آیا ایستگاه اون خوبه ؟

یا عیسی مسیح !

خواهش میکنم آقای مانک

ما رو به چوب مقدس خودت تقدیس کن

اوه، بیخیال !

الان نه .. ما داریم .. اشمیت !

هرچقدر ما از خانه دورتر میشویم این واضح تر میشه

که یک قدرت فراتر از محدوده ما وجود داره

خواهش میکنم رحم کن

و اجازه بده شپرد این بار کار کنه

تا انرژی که نیاز داریم تامین کنیم

تا اجازه ندیم کشورهامون باهم بجنگن

خواهش میکنم خداوندا با ما همراه باش

آمین

آمین

پرهیزکارانه بود

برگردید سر کارتون

مدرسه یکشنبه هنوز تموم نشده ؟