Yu-Gi-Oh! GX (遊戯王デュエルモンスターズＧＸ)

Translations

Yassre Kun

Timing

Jaky1

Editing

Jaky1,Yassre Kun

Typesetting

Jaky1,Yassre Kun

Karaoke OP,ED

Mohamedh

Logo AFX

Mohamedh

Logo Designer

Mohamedh

Special Thanks

Taki san

كـــنـــت تــبــكــي وحــيــدًا داخــل غــرفــة مــغــلــقــة

لـن تــســتــمــر رغــم مـلامـح عــيــنــيــك الــمــكـتـئـبـة الـبـارحة

...سألتقي بك عندما يحل الصّباح، قد نكون كلّنا ضعفاء، لكن

تـــــوجـــــد جـــــدران أقــــــل مــــمّــــا كـــــنـــــت تـــــشـــــعــــــر

لــكــن، يــجــب ألاّ تـخـفـيـهـا إذا كـانـت تـضـيـق عـلـيـك التنفس

ســألــتــقــي بــك عــنــدمــا يــحــل الـــصـــبـــاح

لـنـتـأكّـد أن يــكــون لـنـا غــد بــمــا أنّـنـا لا نـحـصـل عـلـى أغـلـبـه

! تـفـعـيـل مـنـطـقـة الـــظـــلام

أســـكـــا ضـــــدّ تـــايـــتـــان

الحـلقة - 41

بقيَ مبارزان ظلام

أنا واثقةٌ أنّ هذه المعركة ستضع أوزارها قريبًا كذلك

...ولكن

يا أخي، هل ستُناديني باسمي ثانيةً؟

!(أسكا)! (أسكا)

!أخي

دعيني أرى

ليس جوهر الأوراق أن تكون قويّة

لكنّي لا أريد أن أخسر

هذا من شيمك

لكن، عليك أن تضعي أوراق كثيرة مُفضّلة لديك وتُكوّني مجموعة مرحة

حاضر يا أخي

ألا ترغبين أن يستعيد أخاكِ الكبير !فوبوكي) ذكرياته؟)

!ماذا قلت؟

تعالي معي إن أردتِ أن يستعيدها

ما الأمر يا شريكي؟

!ما الّذي يجري؟

هؤلاء الرّجال مزعجون جدًّا اللّيلة

!ماذا؟

...لمَ أنـ

لم تظهر (أسكا) في منارة السّفن

لدي شعور سيّئ لأنّي أكره المسائل غير العلميّة

!(فوبوكي)

!فوبوكي)-سان)

!(أيّها السّيّد (فوبوكي

هل أنت بخير؟

ماذا حصل لـ(أسكا)؟

تاي... تا... ن

!تايتان)؟)

!أتقصد (تايتان) ذاك؟

...(فوبوكي)

!يا إلهي! هل أتى (تايتان) لتحصيل دينه؟

!كانت حماقة منّي ألاّ أدفع له أُجرة ظهوره حقًّا

أحتاج خطّة

...ذكريات أخي الكبير

أخبرني عن ذكرياته المفقودة من فضلك

عليك مبارزتي إن أردتِ أن أُخبركِ

سوف تستعيدين ذكريات (فوبوكي) ذاك المفقودة على الأغلب إذا بارزتني وانتصرتِ

لكن إذا فزتُ أنا، فسآخذكِ معي إلى عالم الظلام رفقة مفتاح "بوّابات الأرواح“ السّبع الخاص بكِ

لأخرج منكِ مبارز ظلام جديد

خُذي هذا

!هل أنت جاهزة؟

!لقد بدأت بالفعل

!هذا خطير

!توقّفي يا (أسكا)! قد يكون مبارز ظلام

!إذًا، فالموضوع ليس تحصيل دينه

!عمّ تتحدّث يا (كرونوس) سينسي؟

“لـ- لا شيء، "باستا

...أخي

سأستعيد ذكرياتك يا أخي

!لنتبارز

!لنتبارز

حان دوري، أسحب

(أستدعي (بيكادور الشيطان

البيكادور: فارس يفتتح مصارعة الثيران

ثمّ، أضع ورقة مقلوبة وأنهي دوري

أسحب ورقة

!(أستدعي (سايبر توتو

ورقة قويّة لشن هجوم مباشر، أليس كذلك؟

هذا صحيح، ولا توجد وحوش في الملعب تملك (نقاط هجوم أقلّ من وحشي (توتو

إنّه تأثير وحش لا ينبغي أخذه على محمل الجد كما أرى

حسنًا، لمَ لا تهاجميني؟

لكنّ حياتها ستنتهي حينما تفعل

فورقة (عدّاد الموت) الّتي وضعتها مقلوبة (في الملعب، ستُدمّر (سايبر توتو

يبدو مرتاح البال جدًّا

...تلك

أفعّل ورقة السّحر (الأداة السّريعة) من يدي

هذه القوّة السّحريّة المُعطاة لحذاء الباليه تُدمّر ورقة سحر أو فخ في الملعب

!ماذا؟

،(وبتأثير وحشي (سايبر توتو (أهاجمك مباشرةً يا (تايتان

!ضربة التّوازن على الإصبع الجديدة

أضع ورقة مقلوبة وأنهي دوري

فكرة جيّدة يا (أسكا)-سان

هذا ما يبدو حتّى الآن، فمشاعر (أسكا) تُجاه تطغى على ظلام (تايتان)

حان دوري، أسحب

معركة

!(انطلق يا (بيكادور الشيطان

!وميض الظلام

!(أفعّل ورقة الفخ، (دوبل باسي

سأتلقّى هذا الهجوم

، ستتلقّى هجوم مباشر من (سايبر توتو

!ماذا؟

!ضربة التّوازن على الإصبع الجديدة

رائع، إنّه هجوم (أسكا) العنيف

أرأيتَ ذلك يا أخاها؟

ما الأمر؟ فعليكَ أن تبدو أكثر سعادة

كلاّ

إنّ (فوبوكي) يشعرُ بذلك

(على أنّه هجوم يخلاف سجيّة (أسكا

أجل، يبدو أنّ (تنجوين)-كن قد صارت جزعة للغاية

!أحقًّا؟

يجدرُ بتسلسل مُركّبي أن يُوجّه ضرر لـ(تايتان) الآن

!ماذا؟

علامَ صبركِ نافد؟

أهو قلقكِ على خططكِ بدافع الخوف؟

أريد تخليص أخي المتألم من ظلام ذكرياته بأسرع ما يمكن

هذا ما في الأمر

هكذا إذًا

حسنًا، لا بأس

سآخذكِ إلى عالم الظلام ثانيةً وسأجعلكِ تمرّين بما مرّ به أخيكِ

أتوق إلى ذلك

(أفعّل سحر الطّقوس (طقوس ظهور مصارع الثيران - نزهة ظلام

أضحّي بـ(الشيطان المستحضر) صاحب المستوى السّادس من يدي لأستدعي (مصارع الثيران الشيطان) باستدعاء الطّقوس

وحش هجومه ودفاعه صفر

أيّ نوع من الخُطط يُخبِئها؟

لم تكن قتالاتي مبارزات ظلام حتّى الآن

من الآن وصاعدًا، ستكون هذه مبارزة ظلام حقيقيّة

ستفيق أداة الظلام خاصّتي الآن

!(سأفعّل (حلبة مصارعة الثور الظلاميّة - منطقة الظلام

!ماذا؟! ما هذه؟

لا أرى أعدائي

أنهي دوري

...هذا

ما الّذي يحصل في هذا الشيء؟

ما الخطب؟ لا يمكننا رؤية أيّ شيء الآن

هذا دبّ الخوف فيّ قليلاً

أنت خضت معركة ضدّه يا (جوداي)، صح؟

هل يمكنه استعمال تقنيات مثل هاته أيضًا؟

بدا (تايتان) الّذي قاتلته وكأنّه ساحر مراوغ

هذا صحيح، لقد استأجرته بمالي

“لـ- لا شيء، "مفاجأة

Basil الكلمة الانجليزية للكلمة التي قالها هي وهي كلمة تقال في لحظة مفاجأة أو حماس

لكنّه حقيقيّ الآن

!ما الّذي يجري؟

!لا يمكنني رؤية وحوش خصمي ضمن (منطقة الظلام)؟

على الوحوش الّتي في حالة الهجوم أن تشن هجوم دومًا

علاوةً على ذلك، لا يمكنكِ اختيار الوحش المُستهدف بالهجوم

أنا من سيُحدّد هدفكِ

يمكنني رؤية وجهك يرتعشُ خوفًا خلال الظلام

الارتعاش في الظلام هي غريزة الحيوان

لكنّ للبشر دوافع للتّفوّق على غرائزها

إنّها قوّة التّفكير في الأمل الكامن في الظلام

حان دوري، أسحب

(أفعّل ورقة السّحر (الدّمج

أدمج (إيتوالو سايبر) و(بليد سكيتر) من يدي

!(لأستدعي (سايبر بليدر

يتغيّر تأثير (سايبر بليدر) حسب عدد الوحوش لدى خصمي