Heart Signal 3 (러브라인 추리게임 하트시그널 3)

Han Gyeol.

O símbolo da aliança.

Eu queria que fosse você.

- Eu gosto de tudo. - É divertido.

Realmente gosto de tudo.

As lancheiras não são fáceis de fazer... -Estou impressionado.

Por que é assim, por quê?

Vou em todos os brinquedos que você quiser.

Não somos um casal de estrelas?

Cuidado com a cabeça.

Você acha legal?

- Vou abraçar você. - Um, dois...

O destaque de sua quarta-feira.

O programa cheio de suspense e previsões de amor.

Temos seis palestrantes com mentes afiadas para prever o amor deles.

- Está uma bagunça total. - Está.

Além disso, vocês quebraram a má sorte.

- Finalmente. - Estamos nesta fase.

Somos um semáforo?

- Ah, sim. - Amarelo.

Ah, você é o amarelo.

O encontro de Ji Hyun e Kang Yeol...

- Tinha gente para todo lado. - Sim.

Quando ele falou que queria que fosse ela...

Eu queria que fosse você.

- Que doce. - Foi muito doce.

- E ele meio que a abraçou. - Foi um ótimo momento.

Eu gostei muito da reação dele.

- Quando eles estavam comendo. - E ele não sabia para onde olhar...

Eles comentaram que ele tinha as respostas perfeitas.

As pessoas comentaram que ele disse todas as coisas no momento certo.

- E ele não passou dos limites. - Ele foi cuidadoso.

Ele foi muito cuidadoso com o que fazer e o que não fazer.

Gostei muito do ele falou.

Foi instintivo.

Algumas pessoas passam do limite.

"Deixe-me lhe mostrar como faz."

- Odeio isso. - Sim.

"Vou em todos os brinquedos que você quiser."

"Vou em todos os brinquedos que você quiser ir."

- Sério? - Sim.

Gostei dessa parte.

E o cara mais popular, In Woo.

Eu realmente achei que ele seria um participante forte.

Achei que os céus estavam do lado dele.

Ele recebeu três votos, mas não pôde ir ao encontro que ele queria.

Não entendo porque

quanto mais eu o vejo, mais tímido ele parece.

- Sim. - Ele é.

Estou muito curioso para saber o que ele fará a seguir.

Não achei que ele seria assim no começo.

- Achei que ele saberia o que fazer. - Sim, era como se ele soubesse o que fazer.

Mas estou curioso para saber o que ele fará de agora em diante.

Ele deve ter certeza do que sente agora.

Ele compartilhou seus pensamentos com Min Jae da última vez.

Acho que ele vai mudar a partir de agora.

Sim, Min Jae o ajudou.

E quando eles chegaram em casa...

- Ele estava magoado. - Sim.

Foi estranho. Ainda estou desconfiado.

- Sobre o quê? - Hã?

Acho que eles ainda estão filmando.

Toda vez que falamos alguma coisa aqui,

sinto que tudo está correndo de acordo com o plano.

- Mas... - Isso nunca acontece.

- Sempre acontece algo novo. - Sim.

Então eu continuo achando que eles ainda estão filmando.

Isso não vai acontecer.

Eu me concentro em cada detalhe.

Custa muito para que isso aconteça.

- Verdade. - Concordo.

Eu fico pensando coisas como...

Esse tipo de coisa acontece no nosso dia a dia?

Claro, se você avançar rapidamente na nossa linha do tempo.

Eles experimentaram em um mês o que nós sentimos em um ano.

Então, você está dizendo que a minha vida também é como um drama.

- Claro. - Sua vida é um blockbuster

- Sua vida tem oito temporadas. - Sim.

Acho que seus pensamentos mudaram depois do encontro.

Vamos assistir.

Está chovendo.

Ele é bom andando nos brinquedos?

- Hã? - Kang Yeol.

Ele não consegue?

Isso é muito inesperado.

É tão difícil desenhar isso.

Os patins.

- E ele é bom. - Ele foi bom em tudo.

- No encontro? - Sim.

- Ele é bom? - Ele conhece muito sobre vinho e...

- E os coquetéis? - Ele também conhece carros.

- Somos os únicos com uma foto? - Não vejo isso há muito tempo.

- Tem algumas aqui. - Parece fotos de casamento.

Vamos tirar todas.

- Parece um convite online. - Não é?

Temos mais aqui.

Fiquei curiosa sobre a expressão dele.

Mas ele estava perto de mim e não consegui ver.

- É muito legal. - Sim.

É grande.

- Tem uma moldura? Tem.

Sério?

Vocês estão ótimos.

Uau, é muito legal.

Parece mesmo uma foto de casamento.

Está melhor que convites de casamento.

Sim.

Vocês parecem felizes.

- O curso foi excelente. - Sim.

Seria bom se o Han Gyeol fosse mais expressivo.

Ga Heun sabe muito sobre vinho.

- Eu não sabia disso. - Fiquei muito surpreso.

Então sim, foi sobre isso que conversamos.

Queríamos ir a um bar de vinhos, mas temos que ir trabalhar amanhã...

Até mais.

- Tenha um bom dia. - Vejo você mais tarde.

O que é isso?

- Ah! - Você tem que ver isso!

- Ela viu! - Certo?

- Ah, ufa. - Ela viu.

Eu gosto muito de tulipas.

Cada cor tem um significado diferente.

- Sério? - De que qual cor você gosta?

Qualquer uma é bonita.

Deve ser do Han Gyeol.

Até a embalagem é realmente bonita.

Ela está feliz.

- Sim. - Ela está sorrindo.

Ela sai para o trabalho antes do sol nascer.

- Ele é incrível. - Han Gyeol é legal.

Quando você vai para a Holanda?

Então tem que estar pronto até lá?

- Está chovendo... - Por isso ele comprou vinho de arroz.

Ele é um cara muito legal.

Oi.

Algo cheira bem.

Quando você voltou?

Exatamente às 16h30.

Ah, já é essa hora.

- Você me disse para chegar essa hora. - Sim.

- Sim, você é pontual. - Sim.

O que você vai fazer?

Estava pensando em fazer panquecas coreanas de frutos do mar...

- Vinho de arroz? - Sim, eu comprei um pouco.

E um pouco de ensopado.

Acho que precisamos de soju.

Sim, eu fiquei em dúvida entre comprar soju ou vinho de arroz.

Eu coloquei algo na sala.

- O quê? - Seu presente.

Sério?

Lave isso.

Quando você foi no mercado?

Já que estávamos ficando sem coisas...

- Não faça assim. - Não?

Corte longo e fino assim.

Tente.

Você pode dizer que não faço isso com frequência.

Você quer provar?

Está um pouco apimentado, mas está bom.

Está apimentado?

- Um pouco. - Vou pegar leve na pimenta.

Já que você não gosta de comida apimentada...

- Por que eles ficam tão bem juntos? - Sim.

- Ga Heun se dá bem com tudo mundo. - Sim.

Como que você trouxe isso de casa?

Eu tenho isso, mas não nada para escutá-lo.

Mas nós temos uma vitrola aqui, então...

É para mim?

Obrigado.

Eu, ahn...

Por quê, o que foi?

Isso é...

Eu queria dar isso para você antes de te encontrar.

- O que é? - É um perfume?

Você usa o perfume Versace?

Sim.

- Eu tentarei adivinhar. - Não.

O que é?

O que é isso?

Oh, uau!

Como é que você tem isso?

Oh, você viu a minha postagem.

Isso é realmente difícil de conseguir.

Eu vi a sua postagem no Instagram.

Hein?

Eu sabia o que era isso.

Eu não comprei e dei para você...

Mas é algo que eu colecionei.

Eu realmente estimo isso, mas quero dar a você.

Sério? Obrigada.

Se é colecionável, então eu não deveria abri-lo.

Não, está tudo bem.

Eu gosto de todas as músicas dele.

Eles tem hobbies parecidos...

Sim, isso é importante.

- Eles aproveitaram isso juntos... - Sim, hobbies similares.

A próxima música é a sua favorita do álbum?

Sim.

- Eu publiquei a foto por causa disso. - Sério?

Sim.