It's Not Easy Being King (King is Not Easy / Da Wang Bu Rong Yi / 大王不容易)

Alih Bahasa : Wins_Ly12

Ooh, pria seksi.

Dilihat dari penampilan dan ototnya...

Dia kualitas premium.

Kenapa dia memakai sepatu platform?

Dia pasti pendek. Itu sama sekali tidak atraktif.

Nggak. Berikutnya.

Yang ini tidak buruk juga.

Bibirnya begitu merah dan giginya begitu putih.

Apa yang salah dengan matanya? Itu tidak akan terjadi.

Bagaimana kami menggoda dengan mata kami?

Aku benar-benar di depanmu. Bagaimana kau bisa bersikap kasar?

Jangan berkeliling menguliahiku.

- Kau-- - Aku tidak pindah dari tempat ini.

Pindahkan, kecuali jika kau ingin aku membuang kotoran dikepalamu.

Kau ... tidak masuk akal!

Siapa orang yang berani ini?

Berani-beraninya kau membawa omong kosongmu ke wilayahku?

Apa, kau menemukan hidanganku kurang

dan ingin menjadikan dirimu bagian dari menu?

Hey kau! Yeah, kau!

Kudengar kau ingin menggunakan kepala pelangganku sebagai toilet.

Nona, itu salah paham.

Sini, sini. Mari mengobrol. Sebelah sini.

Apa yang harus kau katakan tentang tindakanmu?

Kau bersikap egois dan tidak adil.

Kau seorang penggoda psikopat.

Kau mengkhianati panggilan Raja untuk sebuah negara yang lebih beradab.

Kau tidak adil, menjijikkan, sombong...

Jadi... apakah kau melihat kesalahan jalanmu?

Nona, aku salah.

Aku dengan tulus meminta maaf. Aku salah.

Berbaris! Makananmu hampir siap.

Namaku adalah Da Xi.

"Da" seperti Permaisuri Daji, dan "Xi" seperti "kebahagiaan."

Aku adalah koki wanita paling terkenal di ibu kota.

Jika kau bertanya-tanya mengapa aku berusia lebih dari sembilan belas tahun dan masih belum menikah...

Aku akan jujur, aku mengandalkan pertama dan terutama penglihatan.

Bagiku, penampilan fisik adalah prioritas utamaku dalam hal pria.

Tujuan utamaku adalah menikahi seseorang yang tampan.

Pelanggan yang terhormat, apa yang bisa aku mulai untukmu?

Restoranku memiliki segala sesuatu yang mungkin bisa kau bayangkan.

Beberapa daging gurih mungkin?

Seharusnya aku tidak melakukannya...

mengapa tidak?

Dagingmu terlalu berminyak. Mereka terlalu berat.

Kemudian merasa bebas untuk memesan apapun.

Aku yakin kau sudah ada sesuatu dalam pikiran.

Aku akan meninggalkanmu kalau begitu. Silahkan.

Da Xi...

Semua pria baik di dunia ini menikah atau jelek.

Aku tidak tahu kapan aku akan bertemu seseorang yang berarti untukku. .

Tapi aku akan menunggu. Aku lebih suka sengaja melewatinya daripada menetap.

- Nona, kemari lihat! - Berapa harganya ini?

- Lima peng. - Apa kau serius? Bagaimana kalau tiga peng?

Aku benar-benar tidak bisa melakukan itu. Lihat warnanya, begitu segar.

langsung dari kebun.

Dia begitu sempurna, apakah dia benar-benar nyata?

Siku itu ... wajah itu ... mulutnya ...

Ya ampun, Aku ingin menyentuhnya.

Dia adalah pria impianku.

Aku akan mengambil ini .Terima kasih.

Nona! Sayurannya. Kau-- kau tidak mau lagi?

Selamat Datang kembali.

Berhenti. Anda tidak bisa masuk gerbang istana saja.

Tapi dia hanya...

Shao Yong adalah seorang pejabat di penjagaan kekaisaran.

Dia meninggalkan istana untuk memeriksa warga.

- Dia jelas bisa masuk saat liburan. - Kapan dia akan keluar lagi?

- Bulan depan. - Bulan depan?

Aku mohon, beritahu aku cara yang sah untuk masuk ke istana.

Tolong.

Baik, kau bisa menjadi pelayan istana.

Maka kau akan bebas untuk datang dan pergi sesukamu.

Tidak, itu tidak akan terjadi.

Aku tidak ingin pergi untuk selamanya, kunjungi saja.

Petugas Shao Yong...

Tuan, kami ingin bekerja di istana.

Baik, sang Raja tidak akan menyukaimu. Pergi!

Orang seperti itu mengira mereka bisa masuk istana?

Jangan resah, tuan. Ada lebih banyak pilihan.

Kemarilah, kalian semua!

Dan kamu orang juga!

Untuk apa kau menangis?

Kau seharusnya terhormat untuk kesempatan

masuk ke istana dan melayani Yang mulia.

Kelinci ini tidak terlihat terlalu buruk.

Ayo, angkat kepalamu

Bagus, sekarang turunkan tanganmu.

ya Tuhan.

Orang-orang itu bisa membajak ladang.

Raja akan menjadi buta jika dia terpilih.

Bau apa itu?

Ini seperti sesuatu yang keluar dari kandang babi. Bau mengerikan

Jika dia terpilih, raja akan berubah menjadi sarang lalat.

Kamu! Beraninya kamu tidak menatap mataku?

Tapi tuan, aku menatap matamu.

Mengapa Anda mengatakan aku tidak?

Ada yang salah dengan bola matanya.

Raja akan membelok ke samping jika aku membawanya masuk.

Tidak mungkin, tidak mungkin

Petugas!

Di sini, Rajaku.

Apa - Apa jenis orang yang telah kau temukan?

Tidakkah kau takut dipenggal kepalanya?

Tuan, apa yang harus kita lakukan?

Baik...

Terserah. Kita akan memilih secara acak.

- Mereka bisa melakukan kerja paksa. - Mengerti.

- Bawa mereka semua ke istana! - Ya.

Pertahankan, orang-orang. Cepat.

petugas.

Baiklah, kau bisa pulang.

Apa? Bukankah kau membayarku untuk tidak memilihmu?

Jangan bilang kau sebenarnya mau kerja di istana.

Ya, aku mau.

Tidakkah kau memiliki masalah mata?

Aku memalsukannya jadi aku tidak akan terpilih.

Tidak ada gunanya sekarang rencanaku gagal.

Sebaliknya, kita harus berusaha lebih keras dalam penampilan kita.

Jika kita menangkap kebaikan hati Yang Mulia ...

Kita tidak perlu lagi melakukan kerja paksa lagi.

Kita bisa mengangkat kepala kita tinggi-tinggi dan membuat keluarga kita bangga.

Silakan naik.

Itu dia! sexy sekali...

Bukankah dia begitu tampan? ya kan?

Terus? Dia hanya seorang petugas di Garda.

Kau sedang picik. Ayo pergi.

Kau adalah orang yang picik. Seperti seluruh keluargamu......!

Sekelompok orang bodoh. Tidak dapat melihat sesuatu untuk apa yang layak.

Itu bekerja sekalipun. Kalian orang saling berperang untuk sang Raja.

Aku akan mengawasi kaptenku.

Xi Xi.

Berikan itu padaku. Biar aku membantumu.

Shao Yong!

Apakah kau kemari untuk melihatku?

baiklah, ini.

Xi Xi, apa kau baik-baik saja?

Shao Yong, biarkan aku pergi.

Itu akan memalukan jika orang lain melihatnya.

Jangan khawatir, Xi Xi.

Kita sendirian, tapi untuk angin.

- Apakah kau merasakan angin sepoi-sepoi?? - Ya

Aku juga bisa merasakan nafasmu.

- Shao Yong. - Xi Xi.

Kenapa kau berdiri disini sambil melamun?

Cepat dan bergerak.

- Kami hampir berciuman... - Berhentilah sebentar! Percepat.

Aku tidak peduli bagaimana kalian tinggal di rumah.

Inilah istana, dan karena itu kalian harus mengikuti peraturan kami.

Jika kalian melanggar peraturan dan menghina pejabat ...

Sebaiknya kalian bersiap untuk menawarkan lehermu dan bertemu dengan penciptamu.

Kedengarannya mengerikan.

Mengerikan...

Kalian sekarang adalah wanita di Istana Dalam.

Anggota perempuan dalam pelayanan Yang Mulia

harus tahu tempat kalian dan tidak pergi ke tempat yang bukan milikmu.

kau tidak boleh berinteraksi dengan pria di Istana Luar pada khususnya.

Jika aku tahu, kau akan dihukum berat.

Ma'am, maksudmu ...

kami tidak bisa masuk dan keluar dari tempat ini sesuka kami?

Seperti yang kau inginkan?

Apakah menurutmu istana tempat kau bisa berangkat sebentar?

Bagaimana jika aku sengaja memasuki area terlarang?

Lalu aku sarankan kau bersiap untuk berjalan dengan tanganmu.

Itu mengerikan.

Lalu - Lalu orang luar bisa datang mengunjungi kami?

Apa yang kau pikirkan?

Tidak ada pria di Istana Dalam selain Yang Mulia.

Bahkan tidak ada lalat jantan.

Shao Yong...

Apakah ... apakah aku makan terlalu banyak akhir-akhir ini?

Bagaimana bisa ini ...

Ma'am.

Apa yang sedang kau lakukan?

Aku ... aku ... aku membantumu menemukan antingmu!

Seekor anjing ... barusan mencuri anting-antingmu!

Benar. Aku membantumu menemukan anting-antingmu.

Bukan pasangan ini! Sepasang lainnya.

Jika kau tidak percaya aku, kau bisa melihat.

Tapi anjing ini sangat menyeramkan. Ini menggigit.

Woof! Woof! Woof!

- Begitukah? - Ya!

Aku punya sepasang anting di sini. Cantik kan?

untukkmu.

- Da Xi! - Ya!

Apa kau sudah dengar? Ibu Permaisuri telah mengumumkan kalau

dia akan memilih istri untuk anggota Garda.

- Benarkah?Aku harap aku terpilih. - Sama ini.

Lalu aku bisa meninggalkan tempat yang menyedihkan ini.

Benar? Lihat dia.

Nyonya!

Bukankah seharusnya kau berlutut?

- Mengapa kau bangkit? - Aku akan kembali setelah selesai.

Aku tahu kau tidak menyukaiku.

Itu bagus, karena aku juga tidak menyukaimu.

Kudengar Permaisuri memilih istri untuk anggota Garda.

Aku ingin tahu apakah petugas Shao adalah salah satunya.

Aku ingin menikahi petugas Shao!

Lalu kita tidak perlu lagi bertemu lagi.